Teksty piosenek > C > Charli XCX > I Love It
2 433 264 tekstów, 31 392 poszukiwanych i 222 oczekujących

Charli XCX - I Love It

I Love It

I Love It

Tekst dodał(a): jg19780531 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): chomik000 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): jg19780531 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

''My name is Charli XCX, and this next song is the song I feature on, and a song I wrote for a band Icona Pop, it's called ''I love it!''

[Intro]
I love it
does anyone fuckin' know this fuckin' song!
I love it
I said, does anyone fuckin' know this fuckin' song!
I love it(I love it-I love it) I love it, what the fuck?
I love it

[Chorus]
I got this feeling on the summer day when you were gone
I crashed my car into the bridge, I watched, I let it burn
I threw your shit into a bag and pushed it down the stairs
I crashed my car into the bridge, I don't care!
I love it, I don't care!
I got this feeling on the summer day when you were gone
I crashed my car into the bridge, I watched, I let it burn
I threw your shit into a bag and pushed it down the stairs
I crashed my car into the bridge, yeah! I don't care!
I love it, I don't care!

[Bridge]
You're on a different road, I'm in the Milky Way
You want me down on Earth, but I am up in space
You're so damn hard to please, we gotta kill this switch
You're from the '70s, but I'm a '90s bitch

[Chorus]
I love it! I love it! I love it!
I got this feeling on the summer day when you were gone
I crashed my car into the bridge, I watched, I let it burn
I threw your shit into a bag and pushed it down the stairs
I crashed my car into the bridge, what!
I don't care!
I love it, I don't care!
I love it, I love it!
I don't care! I love it
I don't care!

[Bridge:]
You're on a different road, I'm in the Milky Way
You want me down on Earth, but I am up in space
You're so damn hard to please, we gotta kill this switch
You're from the '70s, but I'm a '90s bitch
I love it!
Clap your fuckin' hands together Melt, hand some more, I thought this fuckin' song is big in Germany, what the fuck are you doing, come on!

[Outro]
I don't care! I love it
I don't care!
I don't care! I love it
I don't care!
I don't care! I love it
I don't care!
I don't care! I love it
I don't care!
I love it, oh!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nazywam się Charli XCX, następująca piosenka to piosenka w której się pojawiam, i piosenka którą napisałam dla zespołu Icona Pop, nazywa się "Kocham to!"

Kocham to
Czy ktoś, do cholery, zna tą pieprzoną piosenkę?!
Kocham to
Powiedziałam, czy ktoś, do cholery, zna tą pieprzoną piosenkę?!
Kocham to (kocham to, kocham to), kocham to, co kurwa?
Kocham to

Ogarnęło mnie to uczucie letniego dnia, kiedy ciebie nie było
Rozwaliłam auto na moście, i patrzyłam, jak się pali
Wrzuciłam twoje rzeczy to worka, i zepchnęłam go ze schodów
Rozwaliłam auto na moście, wali mnie to!
Kocham to, wali mnie to!
Ogarnęło mnie to uczucie letniego dnia, kiedy ciebie nie było
Rozwaliłam auto na moście, i patrzyłam, jak się pali
Wrzuciłam twoje rzeczy to worka, i zepchnęłam go ze schodów
Rozwaliłam auto na moście, tak, wali mnie to!
Kocham to, wali mnie to!

Jesteś na innej ulicy, ja jestem na Drodze Mlecznej
Chcesz, abym wróciła na ziemię, ale jestem daleko w kosmosie
Tak cholernie ciężko cię zadowolić, musimy zabić ten przełącznik
Jesteś z lat 70-tych, ale ja jestem dziwką z lat 90-tych

Kocham to! Kocham to! Kocham to!
Ogarnęło mnie to uczucie letniego dnia, kiedy ciebie nie było
Rozwaliłam auto na moście, i patrzyłam, jak się pali
Wrzuciłam twoje rzeczy to worka, i zepchnęłam go ze schodów
Rozwaliłam auto na moście, co?!
Wali mnie to!
Kocham to, wali mnie to!
Kocham to, kocham to!
Wali mnie to! Kocham to
Wali mnie to!

Jesteś na innej ulicy, ja jestem na Drodze Mlecznej
Chcesz, abym wróciła na ziemię, ale jestem daleko w kosmosie
Tak cholernie ciężko cię zadowolić, musimy zabić ten przełącznik
Jesteś z lat 70-tych, ale ja jestem dziwką z lat 90-tych
Kocham to!
Klaszcz w swoje pieprzone dłonie Melt, podaj mi trochę więcej, myślałam że ta jebana piosenka jest znana w Niemczech, co ty do cholery robisz, dawaj!

Wali mnie to! Kocham to
Wali mnie to!
Wali mnie to! Kocham to
Wali mnie to!
Wali mnie to! Kocham to
Wali mnie to!
Wali mnie to! Kocham to
Wali mnie to!
Kocham to, oh!

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Charli XCX & Patrik Berger, Style Of Eye

Edytuj metrykę
Rok wydania:

May 9, 2012

Wykonanie oryginalne:

Charli XCX

Ciekawostki:

Ta piosenka była przełomową piosenką Icony Pop i Charli XCX i pierwszym hitem w USA. Charli XCX napisała tę piosenkę i wniosła wokal do utworu. Producent Icony Pop Patrik Berger (szwedzki producent stojący za „Dancing On My Own” Robyn) był w studiu razem z nimi nagrywając ich piosenkę „Good For You”, kiedy po raz pierwszy zagrał im demo Charli XCX. Od razu się zakochały. Caroline Hjelt z Icony Pop przypomniała sobie w wywiadzie dla CMJ: To był jej śpiew w uroczym rytmie. A my powiedziałyśmy: „Czekaj, czekaj, czekaj, czekaj. Co to jest? ”Prze chodziłyśmy przez pewien dramat miłosny i naprawdę mogłyśmy odnieść się do tekstu… Przenieśliśmy go do Style Of Eye i powiedziałyśmy mu:„ To jest to uczucie, którego w nim chcemy. Chcemy punkowatości. Chcemy poczucia „pieprzyć to”. Chcemy wszystkiego, co czułyśmy, kiedy to śpiewałyśmy ”. Więc wyszło zupełnie inaczej. Piosenka odniosła ogromny sukces piosenkarce Charli XCX, która później pojawiła się w kolejnej piosence „Fancy” z raperką Iggy Azaleą. Utwór I Love It autorstwa Icona Pop ukazał się 6 maja 2012 roku. Uzyskał rozgłos, kiedy pojawił się na scenie „cocaine dance club” w programie HBO Girls. O tym, dlaczego piosenka zyskała popularność długo: Na początku miałyśmy go wydać tylko w Szwecji. Potem blogerzy zaczęli go rozpowszechniać i nagle ludzie w Australii zaczęli tego pragnąć. Potem Ameryka wskoczyła do tego pociągu, więc byłyśmy bardzo zajęte. W Wielkiej Brytanii masz Radio 1 i to jest Twoja duża stacja, ale w Ameryce masz 30 000 stacji radiowych. Więc w zasadzie wchodziłyśmy na każdą stację i mówiłyśmy: „hej, to jest naprawdę dobra piosenka - powinieneś ją włączyć, bo inaczej pożałujesz!” ” Co media powiedziały o piosence? W 2018 roku NPR uznał tę piosenkę za # 73 największą piosenkę artystki lub artystki niebinarnej XXI wieku, mówiąc: Skacząc w powietrze imprezowicze na całym świecie krzyczą z całych sił: „I don't care! I love it! ”Napisany przez brytyjską artystkę Charli XCX, która nagrała piosenkę ze szwedzkim duetem Icona Pop, ten oczyszczający hymn rozpadu rządzi parkietem. Ostre, klubowe rytmy rozpoczynają intro, odważnie przechodząc w popowy romp z punkowym charakterem. Icona Pop składa się z Caroline Hjelt i Aino Jawo, muzyków ze Sztokholmu, które urządzają razem wiele imprez; utworzyły w 2009 roku i specjalizują się w piosenkach o „byciu wściekłym, ale brzmiącym szczęśliwie”. Dzięki swojemu unikalnemu brzmieniu i imponującemu zasięgowi „I Love It” nadal wywiera wpływ, ponieważ jest przywłaszczany i remiksowany w kulturze hip-hopowej i DJ-skiej przez artystów jako różnorodne jak Chiddy Bang, DJ Earworm i Style of Eye. Background Vocals Charli XCX

Ścieżka dźwiękowa:

Dziewczyny

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 433 264 tekstów, 31 392 poszukiwanych i 222 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności