Teksty piosenek > C > Celine Dion > I'll Be
2 453 213 tekstów, 31 552 poszukiwanych i 461 oczekujących

Celine Dion - I'll Be

I'll Be

I'll Be

Tekst dodał(a): Slowmaples Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Aldaron87 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Slowmaples Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1]
You are a wildfire and I wanna be your oxygen
You are a dreamer and I'll be the arms you're sleepin' in
You are a butterfly and I wanna be your blue sky
You are a gypsy and I'm on your passenger side

[Chorus]
Wherever you go, oh, I'll be
When you need me close, oh, I'll be
No, you won't be alone
Through the highs and the lows
You know you got me
Wherever you go, oh, I'll be

[Verse 2]
You are an angel and I wanna be your messenger
You are the lightnin' and I wanna be your thunder
You are a shooting star and I wanna be your night sky
If you're ever lost, babe
You just gotta close your eyes

[Chorus]
Wherever you go, oh, I'll be
When you need me close, oh, I'll be
No, you won't be alone
Through the highs and the lows
You know you got me
Wherever you go, oh, I'll be
(Whoa, oh, whoa) I'll be
(Whoa, oh, whoa, oh)
Wherever you go, oh, I'll be
When you need me close, oh, I'll be
No, you won't be alone
Through the highs and the lows
You know you got me
Wherever you go, wherever you go, I'll be

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Verse 1]
Ty jesteś dzikim ogniem, a ja chcę być twoim tlenem
Jesteś marzycielem, a ja będę ramionami, w których śpisz
Jesteś motylem, a ja chcę być twoim błękitnym niebem
Jesteś Cyganem, a ja jestem po stronie pasażera.

[Chorus]
Gdziekolwiek pójdziesz, oh, będę
Kiedy potrzebujesz mnie blisko, będę.
Nie, nie będziesz sam
Przez wzloty i upadki
Wiesz, że masz mnie
Gdziekolwiek pójdziesz, będę.

[Verse 2]
Jesteś aniołem, a ja chcę być twoim posłańcem
Jesteś błyskawicą, a ja chcę być twoim grzmotem
Jesteś spadającą gwiazdą, a ja chcę być twoim nocnym niebem
Jeśli kiedykolwiek się zgubisz, kochanie
Musisz tylko zamknąć oczy.

[Chorus]
Gdziekolwiek pójdziesz, oh, będę
Kiedy potrzebujesz mnie blisko, będę.
Nie, nie będziesz sam
Przez wzloty i upadki
Wiesz, że masz mnie
Gdziekolwiek pójdziesz, będę.
(Whoa, oh, whoa) Będę
(Whoa, oh, whoa, oh)
Gdziekolwiek pójdziesz, oh, będę
Kiedy będziesz mnie potrzebował blisko, będę.
Nie, nie będziesz sam
Przez wzloty i upadki
Wiesz, że masz mnie
Gdziekolwiek pójdziesz, gdziekolwiek pójdziesz, będę

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2023

Edytuj metrykę
Płyty:

Love Again (Soundtrack from the Motion Picture)

Ścieżka dźwiękowa:

Miłość na nowo

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 453 213 tekstów, 31 552 poszukiwanych i 461 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności