Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Celeste Buckingham
Celeste Buckingham - Run run run
Run run run
Tekst dodał(a): beautyfulgirl
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): AnnaLynnes
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): umcumcumc
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
All is fair in love and war,
but all I do is love you more.
Our love is crazy, unhealthy,
but I can’t keep from you baby.
So you said "Why even bother?”,
set this love, set me on fire.
How i wish, you’d be the victim,
so you’d see, just how I’m feelin.
You better know, know, know,
that i have conditions.
I make the rules and make the decisions
and I-I-I want nothing less than, what i deserve.
So you better run, run, run, before I decide,
that you are mine two stars will collide.
You better run, run, run,
nowhere to run, but to me.
Somehow I don’t get the picture,
don’t know why - you are the winner.
Our love is not what we wanted but baby,
you finish just what you started.
So you said "Why even bother?”,
set this love, set me on fire.
How I wish, you know me better,
so you’d see that I'm trying to say.
You better know, know, know,
that I have conditions.
I make the rules and make the decisions
and I-I-I want nothing less than what I deserve.
So you better run, run, run, before I decide,
that you are mine two stars will collide.
You better run, run, run,
nowhere to run, but to me.
You are the cause of all this pain
and you are the reason I’m upset.
You are the cause of all this pain,
but you are the cause of all this love.
You are the thing i can’t forget.. know, know, know,
that I have conditions.
I make the rules and make the decisions
and I-I-I want nothing less than, what i deserve.
So you better run, run, run, before I decide,
that you are mine two stars will collide.
You better run, run, run,
nowhere to run, but to me.
You better know, know, know,
that I have conditions.
I make the rules and make the decisions
and I-I-I want nothing less than, what I deserve.
So you better run, run, run, before I decide,
that you are mine two stars will collide.
You better run, run, run,
nowhere to run, but to me.
You better know, know, know,
that I have conditions.
I make the rules and make the decisions
and I-I-I want nothing less than, what I deserve.
So you better run, run, run, before I decide,
that you are mine two stars will collide.
You better run, run, run,
nowhere to run, but to me.
but all I do is love you more.
Our love is crazy, unhealthy,
but I can’t keep from you baby.
So you said "Why even bother?”,
set this love, set me on fire.
How i wish, you’d be the victim,
so you’d see, just how I’m feelin.
You better know, know, know,
that i have conditions.
I make the rules and make the decisions
and I-I-I want nothing less than, what i deserve.
So you better run, run, run, before I decide,
that you are mine two stars will collide.
You better run, run, run,
nowhere to run, but to me.
Somehow I don’t get the picture,
don’t know why - you are the winner.
Our love is not what we wanted but baby,
you finish just what you started.
So you said "Why even bother?”,
set this love, set me on fire.
How I wish, you know me better,
so you’d see that I'm trying to say.
You better know, know, know,
that I have conditions.
I make the rules and make the decisions
and I-I-I want nothing less than what I deserve.
So you better run, run, run, before I decide,
that you are mine two stars will collide.
You better run, run, run,
nowhere to run, but to me.
You are the cause of all this pain
and you are the reason I’m upset.
You are the cause of all this pain,
but you are the cause of all this love.
You are the thing i can’t forget.. know, know, know,
that I have conditions.
I make the rules and make the decisions
and I-I-I want nothing less than, what i deserve.
So you better run, run, run, before I decide,
that you are mine two stars will collide.
You better run, run, run,
nowhere to run, but to me.
You better know, know, know,
that I have conditions.
I make the rules and make the decisions
and I-I-I want nothing less than, what I deserve.
So you better run, run, run, before I decide,
that you are mine two stars will collide.
You better run, run, run,
nowhere to run, but to me.
You better know, know, know,
that I have conditions.
I make the rules and make the decisions
and I-I-I want nothing less than, what I deserve.
So you better run, run, run, before I decide,
that you are mine two stars will collide.
You better run, run, run,
nowhere to run, but to me.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWszystko jest sprawiedliwe w miłości i na wojnie
a wszystko co robię to kocham Cię bardziej.
Nasza miłość jest szalona, niezdrowa, ale nie umiem trzymać się z daleka od Ciebie, kochanie.
Więc powiedziałeś: Po co się przejmować?
Wznieciłeś tę miłość, wznieciłeś we mnie ogień
Jakbym chciała, żebyś to Ty był ofiarą.
Więc powinieneś zobaczyć jak się czuję.
Lepiej wiedz, wiedz, wiedz, że stawiam warunki
To ja tworzę reguły i podejmuję decyzje.
I nie chcę ani odrobiny mniej niż to na co zasługuję.
Więc lepiej uciekaj, uciekaj, uciekaj
Zanim zadecyduję,że jesteś mój.
Dwie gwiazdy się zderzą.
Lepiej uciekaj, uciekaj, uciekaj
Nie ma dokąd, poza mną.
Jakimś sposobem nie ogarniam całej sytuacji.
Nie wiem dlaczego to Ty jesteś zwycięzcą.
Nasza miłość nie jest tym czego chcieliśmy, ale kochanie
skończ to co zacząłeś.
Więc powiedziałeś: Po co się przejmować?
Wznieciłeś tę miłość, wznieciłeś we mnie ogień
Jakbym chciała, żebyś to Ty był ofiarą.
Więc powinieneś zobaczyć jak się czuję.
Lepiej wiedz, wiedz, wiedz, że stawiam warunki
To ja tworzę reguły i podejmuję decyzje.
I nie chcę ani odrobiny mniej niż to na co zasługuję.
Więc lepiej uciekaj, uciekaj, uciekaj
Zanim zadecyduję,że jesteś mój.
Dwie gwiazdy się zderzą.
Lepiej uciekaj, uciekaj, uciekaj
Nie ma dokąd, poza mną.
Jesteś przyczyną tego całego bólu i powodem mojego smutku.
Jesteś przyczyną całego bólu, ale powodem całej tej miłości. Czymś czego nigdy nie zapomnę.
Lepiej wiedz, wiedz, wiedz, że stawiam warunki
To ja tworzę reguły i podejmuję decyzje.
I nie chcę ani odrobiny mniej niż to na co zasługuję.
Więc lepiej uciekaj, uciekaj, uciekaj
Zanim zadecyduję,że jesteś mój.
Dwie gwiazdy się zderzą.
Lepiej uciekaj, uciekaj, uciekaj
Nie ma dokąd, poza mną.
Lepiej wiedz, wiedz, wiedz, że stawiam warunki
To ja tworzę reguły i podejmuję decyzje.
I nie chcę ani odrobiny mniej niż to na co zasługuję.
Więc lepiej uciekaj, uciekaj, uciekaj
Zanim zadecyduję,że jesteś mój.
Dwie gwiazdy się zderzą.
Lepiej uciekaj, uciekaj, uciekaj
Nie ma dokąd, poza mną.
Lepiej wiedz, wiedz, wiedz, że stawiam warunki
To ja tworzę reguły i podejmuję decyzje.
I nie chcę ani odrobiny mniej niż to na co zasługuję.
Więc lepiej uciekaj, uciekaj, uciekaj
Zanim zadecyduję,że jesteś mój.
Dwie gwiazdy się zderzą.
Lepiej uciekaj, uciekaj, uciekaj
Nie ma dokąd, poza mną.
a wszystko co robię to kocham Cię bardziej.
Nasza miłość jest szalona, niezdrowa, ale nie umiem trzymać się z daleka od Ciebie, kochanie.
Więc powiedziałeś: Po co się przejmować?
Wznieciłeś tę miłość, wznieciłeś we mnie ogień
Jakbym chciała, żebyś to Ty był ofiarą.
Więc powinieneś zobaczyć jak się czuję.
Lepiej wiedz, wiedz, wiedz, że stawiam warunki
To ja tworzę reguły i podejmuję decyzje.
I nie chcę ani odrobiny mniej niż to na co zasługuję.
Więc lepiej uciekaj, uciekaj, uciekaj
Zanim zadecyduję,że jesteś mój.
Dwie gwiazdy się zderzą.
Lepiej uciekaj, uciekaj, uciekaj
Nie ma dokąd, poza mną.
Jakimś sposobem nie ogarniam całej sytuacji.
Nie wiem dlaczego to Ty jesteś zwycięzcą.
Nasza miłość nie jest tym czego chcieliśmy, ale kochanie
skończ to co zacząłeś.
Więc powiedziałeś: Po co się przejmować?
Wznieciłeś tę miłość, wznieciłeś we mnie ogień
Jakbym chciała, żebyś to Ty był ofiarą.
Więc powinieneś zobaczyć jak się czuję.
Lepiej wiedz, wiedz, wiedz, że stawiam warunki
To ja tworzę reguły i podejmuję decyzje.
I nie chcę ani odrobiny mniej niż to na co zasługuję.
Więc lepiej uciekaj, uciekaj, uciekaj
Zanim zadecyduję,że jesteś mój.
Dwie gwiazdy się zderzą.
Lepiej uciekaj, uciekaj, uciekaj
Nie ma dokąd, poza mną.
Jesteś przyczyną tego całego bólu i powodem mojego smutku.
Jesteś przyczyną całego bólu, ale powodem całej tej miłości. Czymś czego nigdy nie zapomnę.
Lepiej wiedz, wiedz, wiedz, że stawiam warunki
To ja tworzę reguły i podejmuję decyzje.
I nie chcę ani odrobiny mniej niż to na co zasługuję.
Więc lepiej uciekaj, uciekaj, uciekaj
Zanim zadecyduję,że jesteś mój.
Dwie gwiazdy się zderzą.
Lepiej uciekaj, uciekaj, uciekaj
Nie ma dokąd, poza mną.
Lepiej wiedz, wiedz, wiedz, że stawiam warunki
To ja tworzę reguły i podejmuję decyzje.
I nie chcę ani odrobiny mniej niż to na co zasługuję.
Więc lepiej uciekaj, uciekaj, uciekaj
Zanim zadecyduję,że jesteś mój.
Dwie gwiazdy się zderzą.
Lepiej uciekaj, uciekaj, uciekaj
Nie ma dokąd, poza mną.
Lepiej wiedz, wiedz, wiedz, że stawiam warunki
To ja tworzę reguły i podejmuję decyzje.
I nie chcę ani odrobiny mniej niż to na co zasługuję.
Więc lepiej uciekaj, uciekaj, uciekaj
Zanim zadecyduję,że jesteś mój.
Dwie gwiazdy się zderzą.
Lepiej uciekaj, uciekaj, uciekaj
Nie ma dokąd, poza mną.
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2012 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Celeste Buckingham |
Komentarze (5):