Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Carach Angren
Popularne teksty
Carach Angren - Blood Queen
Blood Queen
Tekst dodał(a): Anarchista
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Harasiek
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Fifteen-hundred-thirty-six
Her age has come, the crown affixed
Her only wish is to conceive
Whilst burning those that shun belief
Countless years of bloodthirst
And hundreds sacrificed
All hanged, quartered, cauterised
The Queen's still longing to give birth
Endless years of madness!
Death-fatigue, the cruel intrigue
Is the despair and the sadness
Of a royal womb still fruitless
Blood Queen
Blood Queen
Like a beggar 'fore the altar
It seems the Lord has eased her plight
Yet miscarriage still comes swiftly
Like a thief in 'midst of night
Ascending her stairs backwards
Clutching a mirror and candle
"Show me my future and show me what's mine"
And the mirror shows her a new-born child
She reaches for the infant, so sweet
But the mirror cracks and its eyes start to bleed
A thick mist descends
Suddenly down the stairs
She drops the ghastly mirror
Screaming in despair
Blood Queen
A shape appears in the mist
And throws her to the floor
The child, now floating in the air
She screams: No more!
The eyeless child then reaches out
She grabs its little arm
But a surge of mist pulls her back
The sudden force breaks the infant's neck
Blood Queen
Blood Queen
Blood Queen, she comes through the mirrors
Blood Queen, she comes through the mirrors
Blood Queen, she comes through the mirrors
Blood Queen
Her age has come, the crown affixed
Her only wish is to conceive
Whilst burning those that shun belief
Countless years of bloodthirst
And hundreds sacrificed
All hanged, quartered, cauterised
The Queen's still longing to give birth
Endless years of madness!
Death-fatigue, the cruel intrigue
Is the despair and the sadness
Of a royal womb still fruitless
Blood Queen
Blood Queen
Like a beggar 'fore the altar
It seems the Lord has eased her plight
Yet miscarriage still comes swiftly
Like a thief in 'midst of night
Ascending her stairs backwards
Clutching a mirror and candle
"Show me my future and show me what's mine"
And the mirror shows her a new-born child
She reaches for the infant, so sweet
But the mirror cracks and its eyes start to bleed
A thick mist descends
Suddenly down the stairs
She drops the ghastly mirror
Screaming in despair
Blood Queen
A shape appears in the mist
And throws her to the floor
The child, now floating in the air
She screams: No more!
The eyeless child then reaches out
She grabs its little arm
But a surge of mist pulls her back
The sudden force breaks the infant's neck
Blood Queen
Blood Queen
Blood Queen, she comes through the mirrors
Blood Queen, she comes through the mirrors
Blood Queen, she comes through the mirrors
Blood Queen
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTysiąc pięćset trzydziesty szósty
Jej czas nadszedł, korona przejęta*
Jej jedynym życzeniem jest poczęcie dziecka
Podczas palenia tych, którzy unikają wiary
Niezliczone lata żądzy krwi
I setki ofiarowanych
Wszyscy powieszeni, poćwiartowani, skauteryzowani
Królowa nadal pragnie urodzić
Nieskończone lata szaleństwa!
Śmiertelne zmęczenie, okrutna intryga
Jest rozpaczą i smutkiem
Wciąż bezowocnego królewskiego łona
Królowa Krwi
Królowa Krwi
Jak żebrak przed ołtarzem
Wygląda na to, że Pan ułatwił jej ciężką sytuację
Lecz poronienie przychodzi prędko
Jak złodziej w środku nocy
Wchodząc po schodach tyłem,
Trzymając lustro oraz świecę
"Pokaż mi moją przyszłość i pokaż mi, co moje"
A lustro pokazuje jej nowo narodzone dziecko
Sięga po niemowlę, tak słodkie,
Jednak lustro pęka, a jego oczy zaczynają krwawić
Gęsta mgła opada
Nagle po schodach
Upuszcza potworne lustro
Krzycząc w rozpaczy
Królowa krwi
We mgle pojawia się kształt
I rzuca ją na ziemię.
Dziecko, teraz unoszące się w powietrzu,
Ona krzyczy: "Nigdy więcej!"
Bezokie dziecko wyciąga dłoń,
Ona łapie za jego małą rękę,
Lecz napływ mgły odpycha ją,
A nagła siła łamie szyję niemowlęcia
Królowa krwi
Królowa krwi
Królowa krwi przychodzi przez lustra
Królowa krwi przychodzi przez lustra
Królowa krwi przychodzi przez lustra
Królowa krwi
*Dosłownie-przytwierdzona
Jej czas nadszedł, korona przejęta*
Jej jedynym życzeniem jest poczęcie dziecka
Podczas palenia tych, którzy unikają wiary
Niezliczone lata żądzy krwi
I setki ofiarowanych
Wszyscy powieszeni, poćwiartowani, skauteryzowani
Królowa nadal pragnie urodzić
Nieskończone lata szaleństwa!
Śmiertelne zmęczenie, okrutna intryga
Jest rozpaczą i smutkiem
Wciąż bezowocnego królewskiego łona
Królowa Krwi
Królowa Krwi
Jak żebrak przed ołtarzem
Wygląda na to, że Pan ułatwił jej ciężką sytuację
Lecz poronienie przychodzi prędko
Jak złodziej w środku nocy
Wchodząc po schodach tyłem,
Trzymając lustro oraz świecę
"Pokaż mi moją przyszłość i pokaż mi, co moje"
A lustro pokazuje jej nowo narodzone dziecko
Sięga po niemowlę, tak słodkie,
Jednak lustro pęka, a jego oczy zaczynają krwawić
Gęsta mgła opada
Nagle po schodach
Upuszcza potworne lustro
Krzycząc w rozpaczy
Królowa krwi
We mgle pojawia się kształt
I rzuca ją na ziemię.
Dziecko, teraz unoszące się w powietrzu,
Ona krzyczy: "Nigdy więcej!"
Bezokie dziecko wyciąga dłoń,
Ona łapie za jego małą rękę,
Lecz napływ mgły odpycha ją,
A nagła siła łamie szyję niemowlęcia
Królowa krwi
Królowa krwi
Królowa krwi przychodzi przez lustra
Królowa krwi przychodzi przez lustra
Królowa krwi przychodzi przez lustra
Królowa krwi
*Dosłownie-przytwierdzona
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2017 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Carach Angren |
| Płyty: |
Dance and Laugh Amongst the Rotten |
Komentarze (0):