Teksty piosenek > C > Crush(크러쉬) > Love you with all my heart (미안해 미워해 사랑해)
2 465 371 tekstów, 31 503 poszukiwanych i 888 oczekujących

Crush(크러쉬) - Love you with all my heart (미안해 미워해 사랑해)

Love you with all my heart (미안해 미워해 사랑해)

Love you with all my heart (미안해 미워해 사랑해)

Tekst dodał(a): lestat7 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lestat7 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Hangul]
It's the same day
이렇게 너를
다시 불러보는
잊고 있던 마음들과

이제야 내미는
나의 미련한 진심들
늦어서 미안해

I wish I could have told you that
I was born to love you
To love you with all my heart
널 향한 심장이 멈춰지지가 않아

Still want you all the time
아직 내 마음속 한켠의 방에
그리움으로 가득 채워
너를 기다려
Need you all the time
아무 말도 전하지 못해
시간속을 헤메이는
나를 미워해

It's the same night
흐릿한 어느 밤 안개 속에 너를
불러보곤 해 난 또

시간 저편에 빛나던
기억을 떠올려
두 손 꼭 잡았던

I wish I could have told you that
I was made to love you
To love you with all my heart
망설이다 혼자 삼켰던 말 사랑해

Still want you all the time
아직 내 마음속 한켠의 방에
그리움으로 가득 채워
너를 기다려
Need you all the time
미친 듯이 네게 달려가
두 팔 가득 너를 품고

And I want you to know you're the only reason
that I still breathe that I still live
And to tell you
사랑했던 나의 진심이
사랑받던 모든 기억이
내 모든 이유
유일한 이유
Hmmm











[Romanizacja]

It's the same day
ireohge neoreul
dasi bulleoboneun
ijgo issdeon maeumdeulgwa

ijeya naemineun
naui miryeonhan jinsimdeul
neujeoseo mianhae

I wish I could have told you that
I was born to love you
To love you with all my heart
neol hyanghan simjangi meomchwojijiga anha

Still want you all the time
ajik nae maeumsok hankyeonui bange
geuriumeuro gadeuk chaewo
neoreul gidaryeo
Need you all the time
amu maldo jeonhaji moshae
sigansogeul hemeineun
nareul miwohae

It's the same night
heurishan eoneu bam angae soge neoreul
bulleobogon hae nan tto

sigan jeopyeone bichnadeon
gieogeul tteoollyeo
du son kkok jabassdeon

I wish I could have told you that
I was made to love you
To love you with all my heart
mangseorida honja samkyeossdeon mal saranghae

Still want you all the time
ajik nae maeumsok hankyeonui bange
geuriumeuro gadeuk chaewo
neoreul gidaryeo
Need you all the time
michin deusi nege dallyeoga
du pal gadeuk neoreul pumgo

And I want you to know you're the only reason
that I still breathe that I still live
And to tell you
saranghaessdeon naui jinsimi
sarangbatdeon modeun gieogi
nae modeun iyu
yuilhan iyu
Hmmm

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
To jest ten sam dzień,
Tak, tak, Ciebie ponownie wołając,
Z zapomnianymi uczuciami,

Teraz wypływają
Moje starałniwe uczucia,
Przepraszam za spóźnienie.

Chciałbym Ci powiedzieć,
Że urodziłem się, by Ciebie kochać,
By kochać Ciebie całym sercem,
Moje serce, które bije dla Ciebie nie przestaje.

Wciąż Cię pragnę cały czas,
Wciąż w kącie mojego serca,
Zapełnionego tęsknotą,
Czekam na Ciebie,
Cały czas potrzebuję Ciebie,
Nie mogę przekazać żadnych słów,
Wrzucam się w wir czasu,
Nienawidzi mnie za to.

To jest ta sama noc,
Mglista, jakaś noc, w mgiełce Ciebie
Wołając, tak znów.

Przypominam sobie,
Te wspomnienia, które błyszczały po drugiej stronie czasu,
Gdzie trzymaliśmy się za ręce.

Chciałbym Ci powiedzieć,
Że zostałem stworzony, by Ciebie kochać,
By kochać Ciebie całym sercem,
O które się wahałem, czy sam zatrzymać słowo kocham.

Wciąż Cię pragnę cały czas,
Wciąż w kącie mojego serca,
Zapełnionym tęsknotą,
Czekam na Ciebie,
Cały czas potrzebuję Ciebie,
Pędzę do Ciebie jak szalony,
Przytulam Cię obiema rękoma.

I chcę, żebyś wiedziała, że Ty jesteś jedynym powodem,
Dlaczego wciąż oddycham, dlaczego wciąż żyję,
I żeby Ci powiedzieć,
Że moje uczucia, które kochały,
Wszystkie wspomnienia, które były kochane,
Są moimi wszystkimi powodami,
Jedynym powodem
Hmmm.
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

남혜승, 김경희

Edytuj metrykę
Muzyka:

남혜승, 김경희

Rok wydania:

2024

Płyty:

눈물의 여왕 OST Part.4

Ścieżka dźwiękowa:

Królowa Łez

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 465 371 tekstów, 31 503 poszukiwanych i 888 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności