Teksty piosenek > C > Cam > Little Voice
2 465 375 tekstów, 31 503 poszukiwanych i 1 032 oczekujących

Cam - Little Voice

Little Voice

Little Voice

Tekst dodał(a): Adelle Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Adelle Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lestat7 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Little voice, I tried callin' you.
And why you'd hide is between me and you.
But I could use some answers now.

Who'd've thought? Life gets so threatening.
I whistled twice. Are you even listening?
I'd prefer you spoke up now.

'Cause you can polish every road 'til it shines,
And find the lesson learned in the worst of times.
Which reminds me:

Up to now, I thought I could go it alone.
But I forgot there's a calm just before the storm.
I could use my conscience now.

'Cause you can polish every road 'til it shines,
And find the lesson learned in the worst of times.
And finally she said:

"Little one, you're too brave to cry.
The world is small, and you've got your whole mind.
So just love where you can.
Just love where you can.

'Cause you can polish every road 'til it shines,
And find the lesson learned in the worst of times.
So be kind, and love where you can."

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Głosiku, starałam się wołać cię
I dlaczego ukryłeś się pomiędzy nami
Przydałyby mi się teraz jakieś odpowiedzi

Kto by pomyślał, że życie jest takie zagrażające
Zagwizdałam dwa razy, czy w ogóle mnie słuchasz?
Wolę abyś teraz coś powiedział

Bo możesz wypolerować każdą drogę aż będzie błyszczeć
I nauczyć się czegoś nawet w najgorszych chwilach
Co mi przypomina

Do tej pory sądziłam, że mogę iśc sama
Ale zapomniałam o ciszy przed burzą
Przydałoby mi się teraz sumienie

Bo możesz wypolerować każdą drogę aż będzie błyszczeć
I nauczyć się czegoś nawet w najgorszych chwilach
I wreszcie powiedziała:

Malutka, jesteś zbyt odważna by płakać
Świat jest mały, a ty masz własny rozum
Więc kochaj kiedy możesz
Kochaj kiedy możesz

Bo możesz wypolerować każdą drogę aż będzie błyszczeć
I nauczyć się czegoś nawet w najgorszych chwilach
Więc bądź miła i kochaj kiedy mozesz

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Heartforward (CD, 2010)

Edytuj metrykę
Ciekawostki:

Jako Camaron Ochs

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 465 375 tekstów, 31 503 poszukiwanych i 1 032 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności