Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Busted
Popularne teksty
Busted - Crashed the wedding
Crashed the wedding
Tekst dodał(a): martoosia
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ilate
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I'm so rushed off my feet
Looking for Gordon Street
So much I need to say
I'm sorry that it's on her wedding day
Cos she's so right for me
Her daddy disagrees
He's always hated me
Because I never got a J.O.B
Now she's mine
And I'm glad I crashed the wedding
It's better than regretting
I could have been a loser kid
And ran away and hid
But it's the best thing that I ever did
Cos true love lasts forever
And now we're back together
As if he never met her so looking back
I'm glad I crashed the wedding
The neighbours spread the word
My mom cried when she heard
I stole my girl away
From everybody gathered there that day
Just in time
And I'm glad I crashed the wedding
It's better than regretting
I could have been a loser kid
And ran away and hid
I said I'd do it and I did
Cos true love lasts forever
And now we're back together
As if he never met her looking back
I'm glad I crashed the wedding
Don't waste time being mad at me for taking her away
Cos anyway she didn't wanna stay
So please believe me when I say
She's glad I crashed the wedding
It's better than regretting
The ring she got was lame
She couldn't take the pain
She didn't want a silly second name
Cos true love lasts forever
And now we're back together
You might as well forget her
And walk away
She's glad I crashed the wedding
It's better than regretting
The ring she got was lame
She couldn't take the pain
She didn't want a silly second name
Cos true love lasts forever
And now we're back together
You might as well forget her
And walk away
She's glad I crashed the wedding
Looking for Gordon Street
So much I need to say
I'm sorry that it's on her wedding day
Cos she's so right for me
Her daddy disagrees
He's always hated me
Because I never got a J.O.B
Now she's mine
And I'm glad I crashed the wedding
It's better than regretting
I could have been a loser kid
And ran away and hid
But it's the best thing that I ever did
Cos true love lasts forever
And now we're back together
As if he never met her so looking back
I'm glad I crashed the wedding
The neighbours spread the word
My mom cried when she heard
I stole my girl away
From everybody gathered there that day
Just in time
And I'm glad I crashed the wedding
It's better than regretting
I could have been a loser kid
And ran away and hid
I said I'd do it and I did
Cos true love lasts forever
And now we're back together
As if he never met her looking back
I'm glad I crashed the wedding
Don't waste time being mad at me for taking her away
Cos anyway she didn't wanna stay
So please believe me when I say
She's glad I crashed the wedding
It's better than regretting
The ring she got was lame
She couldn't take the pain
She didn't want a silly second name
Cos true love lasts forever
And now we're back together
You might as well forget her
And walk away
She's glad I crashed the wedding
It's better than regretting
The ring she got was lame
She couldn't take the pain
She didn't want a silly second name
Cos true love lasts forever
And now we're back together
You might as well forget her
And walk away
She's glad I crashed the wedding
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniepadam z nóg
szukam Gordon Street
Tak więc muszę powiedzieć
Przepraszam,że to na jej weselu.
Bo ona jest dla mnie taka prawa
jej tata się nie zgadza
on od zawsze mnie nienawidzi
ponieważ nigdy nie miałem pracy.
Bo ona jest moja.
I cieszę się,że zepsułem wesele
To lepsze niż żałowanie
Powinienem przyznać się do porażki
i usunąć się i ukryć,ale
to jest najlepsza rzecz jaką kiedykolwiek zrobiłem.
Prawdziwa miłość trwa wiecznie
I teraz znów jesteśmy razem
Tak jakby on nigdy Cię nie spotkał
Więc wróciliśmy
Cieszę się,że zepsułem wesele.
Sąsiedzi wszystko rozpowiedzieli
i moja mama płakała kiedy usłyszała,
że porwałem swoją dziewczynę
z rąk ludzi,którzy tam wtedy byli.
w samą porę.
I cieszę się,że zepsułem wesele
To lepsze niż żałowanie
Powinienem przyznać się do porażki
i usunąć się i ukryć,ale
to jest najlepsza rzecz jaką kiedykolwiek zrobiłem.
Prawdziwa miłość trwa wiecznie
I teraz znów jesteśmy razem
Tak jakby on nigdy Cię nie spotkał
Więc wróciliśmy
Cieszę się,że zepsułem wesele.
Nie wierzcie w to,że ona tam będzie
Złośccie się na mnie,że ją zabrałem
Bo w ogóle to ona nie chciała tam zostać
Więc proszę,wierzcie mi,kiedy mówię
Ona cieszy się,że zepsułem wesele
To lepsze niż żałowanie
Pierścionek,który miała był słaby
nie mogła znieść bólu
Ona nie chciała głupiego nazwiska.
Prawdziwa miłość trwa wiecznie
I teraz znów jesteśmy razem
On również może o niej zapomnieć
i odejść
Ona cieszy się,że zepsułem wesele.
szukam Gordon Street
Tak więc muszę powiedzieć
Przepraszam,że to na jej weselu.
Bo ona jest dla mnie taka prawa
jej tata się nie zgadza
on od zawsze mnie nienawidzi
ponieważ nigdy nie miałem pracy.
Bo ona jest moja.
I cieszę się,że zepsułem wesele
To lepsze niż żałowanie
Powinienem przyznać się do porażki
i usunąć się i ukryć,ale
to jest najlepsza rzecz jaką kiedykolwiek zrobiłem.
Prawdziwa miłość trwa wiecznie
I teraz znów jesteśmy razem
Tak jakby on nigdy Cię nie spotkał
Więc wróciliśmy
Cieszę się,że zepsułem wesele.
Sąsiedzi wszystko rozpowiedzieli
i moja mama płakała kiedy usłyszała,
że porwałem swoją dziewczynę
z rąk ludzi,którzy tam wtedy byli.
w samą porę.
I cieszę się,że zepsułem wesele
To lepsze niż żałowanie
Powinienem przyznać się do porażki
i usunąć się i ukryć,ale
to jest najlepsza rzecz jaką kiedykolwiek zrobiłem.
Prawdziwa miłość trwa wiecznie
I teraz znów jesteśmy razem
Tak jakby on nigdy Cię nie spotkał
Więc wróciliśmy
Cieszę się,że zepsułem wesele.
Nie wierzcie w to,że ona tam będzie
Złośccie się na mnie,że ją zabrałem
Bo w ogóle to ona nie chciała tam zostać
Więc proszę,wierzcie mi,kiedy mówię
Ona cieszy się,że zepsułem wesele
To lepsze niż żałowanie
Pierścionek,który miała był słaby
nie mogła znieść bólu
Ona nie chciała głupiego nazwiska.
Prawdziwa miłość trwa wiecznie
I teraz znów jesteśmy razem
On również może o niej zapomnieć
i odejść
Ona cieszy się,że zepsułem wesele.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
James Bourne, Tom Fletcher Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2003 |
| Wykonanie oryginalne: |
Busted |
| Ciekawostki: |
Drugi singiel grupy, który debiutował na szczycie Top40. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):