Teksty piosenek > B > Bridgit Mendler > Somebody
2 432 236 tekstów, 31 389 poszukiwanych i 192 oczekujących

Bridgit Mendler - Somebody

Somebody

Somebody

Tekst dodał(a): Edka109 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): jass7 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Weroniczka990 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Can you see me?
cause I'm right here
can you listen?
cause I've been trying to make you notice
what do you mean to me
to feel like somebody
we've been on our way to nowhere
trying so hard to get there
and I say OH!

We're gonna let it show
we're gonna just let go of everything
holding back our dreams
and try
to make it come alive
come on let it shine so they can see
we were meant to be somebody
somebody ya somehow someday someway somebody..

I'm so tired
of being invisible
but I feel it, YA!
like a fire below the surface
trying to set me free
but inside of me
cause we're standing on the edge now
it's a long way down
but I say OH!

We're gonna let it show
we're gonna just let go of everything
holding back our dreams
and try
to make it come alive
come on let it shine so they can see
we were meant to be somebody
somebody ya somehow someday someway somebody..

We will walk out of this darkness
feel the spark light glowing like the yellow sun
oooohhhhh
and then we fight, we fight together
till we get back up and we will rise as one

Oooohh we're gonna let it show
we're gonna just let go of everything
holding back our dreams
and try
to make it come alive
come on let it shine so they can see
we were meant to be somebody
somebody ya somehow someday someway
somebody somebody...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czy mnie widzisz?
Bo jestem tutaj
Czy mnie słyszysz?
Bo chcę byś zwróciła na mnie uwagę
Czy masz mnie na myśli?
Poczuć się jak ktoś
Byśmy na naszej drodze do nikąd
Próbuję mocno się wydostać
I mówię oh


Pokazmy to
Zróbmy tylko odrzuć wszystko co
Hamuje nasze marzenia
Spróbuj
Je ożywić
Niech świecą abyśmy je widzieli
Mieliśmy być kimś
Kimś,jakoś,kiedyś,jakoś,kimś...

Jestem tak zmęczona
Byciem niewidzialna
Ale to czuję
Jak ogień pod powierzchnią
Próbuje się uwolnić
Ale we mnie
Stoimy na krawędzi
I mówię oh


Pokażmy to
Zróbmy tylko odrzuć wszystko co
Hamuje nasze marzenia
spróbuj
je ożywić
Niech świecą abyśmy je widzieli
Mieliśmy być kimś
Kimś,jakoś,kiedyś,jakoś,kimś...

Wyjdziemy z tej ciemność
Czuć się jak iskry żółte słońce
oohhh
Zawalczamy, zawalczymy razem
Aż do naszego powrotu
I będziemy numerem jeden

Pokażmy to
Zróbmy tylko odrzuć wszystko co
Hamuje nasze marzenia
spróbuj
je ożywić
Niech świecą abyśmy je widzieli
Mieliśmy być kimś
Kimś,jakoś,kiedyś,jakoś,kimś...

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2011

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Bridgit Mendler

Płyty:

Lemonade Mouth

Komentarze (4):

JustiRihanna777 19 września 2011 17:06
(0)
super, ale po co dajecie że to JEJ piosenka jak to jest piosenka Lemoniady Gady

BeastNYC 28 lipca 2011 21:09
(0)
Najlepsza piosenka z Lemoniady !!! Super nutka !! <3

muzykalna16 23 maja 2011 21:18
(0)
jest swietna
a Lemoniada gada to swietny film

julax3 15 maja 2011 19:54
(0)
Uwielbiam tą piosenkę . < 3
A Bridgit jest supeer . :]

tekstowo.pl
2 432 236 tekstów, 31 389 poszukiwanych i 192 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności