Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Brian Mcknight
Popularne teksty
Brian Mcknight - Marry Your Daughter
Marry Your Daughter
Tekst dodał(a): NataLalunia
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): NataLalunia
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): dominikasudad
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Sir, I'm a bit nervous
About being here today
Still not real sure what I'm going to say
So bare with me please
If I take up too much of your time.
See in this box is a ring for your oldest.
She's my everything and all that I know is
It would be such a relief if I knew that we were on the same side
Cause very soon I'm hoping that I...
Can marry your daughter
And make her my wife
I want her to be the only girl that I love for the rest of my life
And give her the best of me 'til the day that I die, yeah
I'm gonna marry your princess
And make her my queen
She'll be the most beautiful bride that I've ever seen
I can't wait to smile
When she walks down the aisle
On the arm of her father
On the day that I marry your daughter
She's been here every step
Since the day that we met
(I'm scared to death to think of what would happen if she ever left)
So don't you ever worry about me ever treating her bad
I've got most of my vows done so far
(So bring on the better or worse)
And 'til death do us part
There's no doubt in my mind
It's time
I'm ready to start
I swear to you with all of my heart...
I'm gonna marry your daughter
And make her my wife
I want her to be the only girl that I love for the rest of my life
And give her the best of me 'til the day that I die, yeah
I'm gonna marry your princess
And make her my queen
She'll be the most beautiful bride that I've ever seen
I can't wait to smile
As she walks down the aisle
On the arm of her father
On the day that I marry your daughter
The first time I saw her
I swear I knew that I'd say I do
I'm gonna marry your daughter
And make her my wife
I want her to be the only girl that I love for the rest of my life
And give her the best of me 'till the day that I die
I'm gonna marry your princess
And make her my queen
She'll be the most beautiful bride that I've ever seen
I can't wait to smile
As she walks down the aisle
On the arm of her father
On the day that I marry your daughter
About being here today
Still not real sure what I'm going to say
So bare with me please
If I take up too much of your time.
See in this box is a ring for your oldest.
She's my everything and all that I know is
It would be such a relief if I knew that we were on the same side
Cause very soon I'm hoping that I...
Can marry your daughter
And make her my wife
I want her to be the only girl that I love for the rest of my life
And give her the best of me 'til the day that I die, yeah
I'm gonna marry your princess
And make her my queen
She'll be the most beautiful bride that I've ever seen
I can't wait to smile
When she walks down the aisle
On the arm of her father
On the day that I marry your daughter
She's been here every step
Since the day that we met
(I'm scared to death to think of what would happen if she ever left)
So don't you ever worry about me ever treating her bad
I've got most of my vows done so far
(So bring on the better or worse)
And 'til death do us part
There's no doubt in my mind
It's time
I'm ready to start
I swear to you with all of my heart...
I'm gonna marry your daughter
And make her my wife
I want her to be the only girl that I love for the rest of my life
And give her the best of me 'til the day that I die, yeah
I'm gonna marry your princess
And make her my queen
She'll be the most beautiful bride that I've ever seen
I can't wait to smile
As she walks down the aisle
On the arm of her father
On the day that I marry your daughter
The first time I saw her
I swear I knew that I'd say I do
I'm gonna marry your daughter
And make her my wife
I want her to be the only girl that I love for the rest of my life
And give her the best of me 'till the day that I die
I'm gonna marry your princess
And make her my queen
She'll be the most beautiful bride that I've ever seen
I can't wait to smile
As she walks down the aisle
On the arm of her father
On the day that I marry your daughter
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieProszę pana, trochę się denerwuję
Byciem dzisiaj tutaj
Wciąż nie jestem pewny co mam zamiar powiedzieć
Więc pozbądź się mnie proszę
Jeśli zabiorę za dużo Twojego cennego czasu
Spójrz, w tym pudełeczku jest pierścionek dla Twojej najstarszej córki
Ona jest dla mnie wszystkim i wszystko co wiem, to to, że
To byłaby wielka ulga, gdybym wiedział, że jesteśmy po tej samej stronie
Bo niedługo mam nadzieję, że będę mógł…
Poślubić Twoją córkę
I uczynić ją moją żoną
Chcę, żeby była jedyną dziewczyną, którą będę kochał przez resztę swojego życia
I dawać jej wszystko co we mnie najlepsze aż do dnia w którym umrę
Poślubię Twoją księżniczkę
I uczynię ją moją królową
Będzie najpiękniejszą panną młodą jaką kiedykolwiek widziałem
Nie mogę się doczekać żeby uśmiechnąć się
Kiedy zobaczę ją idącą do ołtarza
Trzymającą ojca pod rękę
W dniu, w którym poślubię Twoją córkę
Była tu na każdym kroku
Od dnia kiedy pierwszy raz się spotkaliśmy
Śmiertelnie boję się pomyśleć, co by było, gdyby kiedykolwiek odeszła
Więc nigdy się nie martw o to czy będę źle ją traktował
Jak dotąd zrobiłem większość swoich ślubów
Więc przynieś ten lepszy lub gorszy
I póki śmierć nas nie rozłączy
Nie ma we mnie żadnego zwątpienia
Nadszedł czas
Jestem gotowy żeby zacząć
Przysięgam Ci z całego serca że…
Poślubię Twoją córkę
I uczynię ją moją żoną
Chcę, żeby była jedyną dziewczyną, którą będę kochał przez resztę swojego życia
I dawać jej wszystko co we mnie najlepsze aż do dnia w którym umrę
Poślubię Twoją księżniczkę
I uczynię ją moją królową
Będzie najpiękniejszą panną młodą jaką kiedykolwiek widziałem
Nie mogę się doczekać żeby uśmiechnąć się
Kiedy zobaczę ją idącą do ołtarza
Trzymającą ojca pod rękę
W dniu, w którym poślubię Twoją córkę
Kiedy pierwszy raz ją zobaczyłem
Przysięgam, że wiedziałem, że powiem ‘’tak’’
Poślubię Twoją córkę
I uczynię ją moją żoną
Chcę, żeby była jedyną dziewczyną, którą będę kochał przez resztę swojego życia
I dawać jej wszystko co we mnie najlepsze aż do dnia w którym umrę
Poślubię Twoją księżniczkę
I uczynię ją moją królową
Będzie najpiękniejszą panną młodą jaką kiedykolwiek widziałem
Nie mogę się doczekać żeby uśmiechnąć się
Kiedy zobaczę ją idącą do ołtarza
Trzymającą ojca pod rękę
W dniu, w którym poślubię Twoją córkę
Byciem dzisiaj tutaj
Wciąż nie jestem pewny co mam zamiar powiedzieć
Więc pozbądź się mnie proszę
Jeśli zabiorę za dużo Twojego cennego czasu
Spójrz, w tym pudełeczku jest pierścionek dla Twojej najstarszej córki
Ona jest dla mnie wszystkim i wszystko co wiem, to to, że
To byłaby wielka ulga, gdybym wiedział, że jesteśmy po tej samej stronie
Bo niedługo mam nadzieję, że będę mógł…
Poślubić Twoją córkę
I uczynić ją moją żoną
Chcę, żeby była jedyną dziewczyną, którą będę kochał przez resztę swojego życia
I dawać jej wszystko co we mnie najlepsze aż do dnia w którym umrę
Poślubię Twoją księżniczkę
I uczynię ją moją królową
Będzie najpiękniejszą panną młodą jaką kiedykolwiek widziałem
Nie mogę się doczekać żeby uśmiechnąć się
Kiedy zobaczę ją idącą do ołtarza
Trzymającą ojca pod rękę
W dniu, w którym poślubię Twoją córkę
Była tu na każdym kroku
Od dnia kiedy pierwszy raz się spotkaliśmy
Śmiertelnie boję się pomyśleć, co by było, gdyby kiedykolwiek odeszła
Więc nigdy się nie martw o to czy będę źle ją traktował
Jak dotąd zrobiłem większość swoich ślubów
Więc przynieś ten lepszy lub gorszy
I póki śmierć nas nie rozłączy
Nie ma we mnie żadnego zwątpienia
Nadszedł czas
Jestem gotowy żeby zacząć
Przysięgam Ci z całego serca że…
Poślubię Twoją córkę
I uczynię ją moją żoną
Chcę, żeby była jedyną dziewczyną, którą będę kochał przez resztę swojego życia
I dawać jej wszystko co we mnie najlepsze aż do dnia w którym umrę
Poślubię Twoją księżniczkę
I uczynię ją moją królową
Będzie najpiękniejszą panną młodą jaką kiedykolwiek widziałem
Nie mogę się doczekać żeby uśmiechnąć się
Kiedy zobaczę ją idącą do ołtarza
Trzymającą ojca pod rękę
W dniu, w którym poślubię Twoją córkę
Kiedy pierwszy raz ją zobaczyłem
Przysięgam, że wiedziałem, że powiem ‘’tak’’
Poślubię Twoją córkę
I uczynię ją moją żoną
Chcę, żeby była jedyną dziewczyną, którą będę kochał przez resztę swojego życia
I dawać jej wszystko co we mnie najlepsze aż do dnia w którym umrę
Poślubię Twoją księżniczkę
I uczynię ją moją królową
Będzie najpiękniejszą panną młodą jaką kiedykolwiek widziałem
Nie mogę się doczekać żeby uśmiechnąć się
Kiedy zobaczę ją idącą do ołtarza
Trzymającą ojca pod rękę
W dniu, w którym poślubię Twoją córkę
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Brian McKnight Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):