Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Becky G. & Karol G - Mamiii
Mamiii
Tekst dodał(a): Slowmaples
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Nofi057
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kiraj
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Intro: KAROL G & Becky G]
O-O-Ovy On The Drums
Salud, mami
Ah, ah, ah, ay
[Pre-Coro: Becky G & KAROL G]
Lo que no sirve que no estorbe
Te metiste autogol por torpe
Te quedó grande este torque
Ya no estoy pa' que de mí te enamores, baby (Chi)
Sin Visa ni pasaporte
Mandé tu falso amor de vacaciones (Chi, chi, chi, chi, chi, chi)
Pa' la mierda y nunca vuelvas
Que todo se te devuelva, no
De lo que me hiciste si no te acuerdas
[Coro: KAROL G & Becky G]
No me vuelvas a llamar, que hasta boté еl celular
De lo tóxico que еres, se volvió perjudicial
Lo que se va, se va
Conmigo no te equivoques
Dlo tóxico que eres, no te quiero ver más (Chi)
[Verso 1: Becky G]
Llegué pa'l party, saca la botella
La que te quería, no sé quién es ella
Te dejé el review, no te puse ni una estrella
Y te olvidé porque no dejaste heulla
No mira pa'trás ni pa' parquearme
Tengo a uno que está listo pa' llevarme
El seundo está esperando en el hotel
Y el tercero lo conozco esta noche
No me llames, que mi número cambié
Si quieres que te lo dé (Dé), llama 1-800-jódete
No sé si me escuchaste
No me llames, que mi número cambié (Cambié)
Si quieres que te lo dé (Dé), llama 1-800-jódete (Jódete)
[Coro: Becky G & KAROL G]
No me vuelvas a llamar, hasta boté el celular
De lo tóxico que eres, se volvió perjudicial
Lo que se va, se va, ah-ah
Conmigo no te equivoques
De lo tóxico que eres, no te quiero ver más (Ey)
[Verso 2: KAROL G & Becky G]
Ay, yo lo lamento (Ah)
Tu' gana' de volver (Ey) murieron en el intento (Ah)
Lo hiciste ver como que perdiste el tiempo
Quedaste bien porque lo mío ni cuento (Papi)
Te veo en la' rede', no puedo creerlo, qué pena de ti (Pena de ti)
Yo que fui buena y tú qué gonorrea pagándome así (Eah, qué gonorrea)
Rata de dos patos, lo dijo Paquito
Un animal rastrero (Jaja)
Que se come todo que se atraviesa
Diablo, tú ere' un cuero (Cuero)
No digas "Te quiero", mejero sé sincero (Ey)
No digas "Te amo" (Ah) porque eso fue en vano (Ah)
Llorando estaba' tú y como no te salí
Andas comiéndote a otra perra, pero estás pensando en mí (Chi)
[Coro: Becky G & KAROL G, Becky G]
No me vuelvas a llamar, hasta boté el celular
De lo tóxico que eres, se volvió perjudicial
Lo que se va, se va, ah-ah
Conmigo no te equivoques
De lo tóxico que eres, no te quiero ver más
[Outro: Becky G & KAROL G]
Ouh
Repítelo, mami
"Que a veces no te cambian por algo mejor
Y no siquiera por algo más rico"
KAROL G y Becky G
It's the real G's, baby (Jaja)
Ovy On The Drums
O-O-Ovy On The Drums
Salud, mami
Ah, ah, ah, ay
[Pre-Coro: Becky G & KAROL G]
Lo que no sirve que no estorbe
Te metiste autogol por torpe
Te quedó grande este torque
Ya no estoy pa' que de mí te enamores, baby (Chi)
Sin Visa ni pasaporte
Mandé tu falso amor de vacaciones (Chi, chi, chi, chi, chi, chi)
Pa' la mierda y nunca vuelvas
Que todo se te devuelva, no
De lo que me hiciste si no te acuerdas
[Coro: KAROL G & Becky G]
No me vuelvas a llamar, que hasta boté еl celular
De lo tóxico que еres, se volvió perjudicial
Lo que se va, se va
Conmigo no te equivoques
Dlo tóxico que eres, no te quiero ver más (Chi)
[Verso 1: Becky G]
Llegué pa'l party, saca la botella
La que te quería, no sé quién es ella
Te dejé el review, no te puse ni una estrella
Y te olvidé porque no dejaste heulla
No mira pa'trás ni pa' parquearme
Tengo a uno que está listo pa' llevarme
El seundo está esperando en el hotel
Y el tercero lo conozco esta noche
No me llames, que mi número cambié
Si quieres que te lo dé (Dé), llama 1-800-jódete
No sé si me escuchaste
No me llames, que mi número cambié (Cambié)
Si quieres que te lo dé (Dé), llama 1-800-jódete (Jódete)
[Coro: Becky G & KAROL G]
No me vuelvas a llamar, hasta boté el celular
De lo tóxico que eres, se volvió perjudicial
Lo que se va, se va, ah-ah
Conmigo no te equivoques
De lo tóxico que eres, no te quiero ver más (Ey)
[Verso 2: KAROL G & Becky G]
Ay, yo lo lamento (Ah)
Tu' gana' de volver (Ey) murieron en el intento (Ah)
Lo hiciste ver como que perdiste el tiempo
Quedaste bien porque lo mío ni cuento (Papi)
Te veo en la' rede', no puedo creerlo, qué pena de ti (Pena de ti)
Yo que fui buena y tú qué gonorrea pagándome así (Eah, qué gonorrea)
Rata de dos patos, lo dijo Paquito
Un animal rastrero (Jaja)
Que se come todo que se atraviesa
Diablo, tú ere' un cuero (Cuero)
No digas "Te quiero", mejero sé sincero (Ey)
No digas "Te amo" (Ah) porque eso fue en vano (Ah)
Llorando estaba' tú y como no te salí
Andas comiéndote a otra perra, pero estás pensando en mí (Chi)
[Coro: Becky G & KAROL G, Becky G]
No me vuelvas a llamar, hasta boté el celular
De lo tóxico que eres, se volvió perjudicial
Lo que se va, se va, ah-ah
Conmigo no te equivoques
De lo tóxico que eres, no te quiero ver más
[Outro: Becky G & KAROL G]
Ouh
Repítelo, mami
"Que a veces no te cambian por algo mejor
Y no siquiera por algo más rico"
KAROL G y Becky G
It's the real G's, baby (Jaja)
Ovy On The Drums
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Intro: KAROL G & Becky G]
O-O-Ovy Na bębnach
Zdrowie, mami
Ah, ah, ah, ay
[Pre-Refren: Becky G & KAROL G]
To, co nie działa, nie przeszkadza w zdobywaniu punktów Twój własny cel, bo byłeś niezdarny
Zostałeś
Ten moment obrotowy jest duży
Nie jestem tu, abyś się we mnie zakochał, kochanie (Chi) Bez wizy lub paszportu
wysłałem twoją fałszywą miłość na wakacje
(Chi, chi, chi, chi, chi, chi)
Pieprzyć to i nigdy nie wracaj
Że wszystko dostaniesz z powrotem, nie tego,
co mi zrobiłeś, jeśli nie pamiętasz
[Refren: KAROL G & Becky G]
Nie dzwoń do mnie więcej wyrzuciłem mój telefon komórkowy
Od tego, jak bardzo jesteś toksyczny, stało się to szkodliwe
Co odchodzi, odchodzi
Nie popełnij błędu ze mną, jak bardzo jesteś toksyczny, nie chcę cię więcej widzieć (Chi)
[Wiersz 1: Becky G]
Przyjechałem na imprezę, wyjąłem butelkę
Ta, która cię kochała, nie wiem kim ona jest
Zostawiłem ci recenzję, nie wiem
Nawet nie umieściłem gwiazdki
I zapomniałem o tobie, bo nie t odejść klamro
Nie ogląda się za siebie ani nie parkuje
Mam jednego, który jest gotów mnie zabrać
Drugi czeka w hotelu
A trzeci znam dziś wieczorem
Nie dzwoń, niech zmienię numer
Tak chcesz, żebym ci to dał (daj), zadzwoń pod numer 1-800-pieprz się
nie wiem czy mnie słyszałeś (Daj), zadzwoń pod numer 1-800-pierdol się (Pieprz się)
[Refren: Becky G & KAROL G]
Nie dzwoń do mnie ponownie, nawet wyrzuciłem mój telefon komórkowy
Od tego, jak bardzo jesteś toksyczny, stało się to szkodliwe
Co odchodzi , odchodzi, ah-ah
Nie popełnij błędu ze mną
O tym, jak bardzo jesteś toksyczna, nie chcę cię więcej widzieć (Hej)
[Wiersz 2: KAROL G & Becky G]
Och, przepraszam (Ah)
Chcesz wrócić (Hej) zginęli próbując (Ah)
Sprawiłeś, że wyglądało to tak, jakbyś zmarnował czas Zostałeś W porządku, bo nawet nie mówię o moim (Tato) Widzę Cię w sieci, mogę”
Uwierz w to, jaka szkoda dla ciebie (Szkoda dla ciebie) Byłem dobry, a ty co za klaśnięcie tak mi płacą (Ech, co za klaśnięcie)
Szczur z dwiema kaczkami, powiedział Paquito przecina Diabeł, jesteś skórą a ponieważ nie wyszedłem, jesz sam Jesteś suką, ale myślisz o mnie (Chi)
[Refren: Becky G & KAROL G, Becky G]
Nie dzwoń do mnie więcej, nawet wyrzuciłem komórkę Od tego, jak bardzo jesteś toksyczna, stało się szkodliwe Co idzie, idzie, ach-ah
Nie popełnij błędu ze mną
Jesteś taki toksyczny, nie chcę cię więcej widzieć
Ty o coś lepszego
A nawet nie o coś bogatszego”
KAROL G i Becky G
To są prawdziwi G, kochanie (haha)
Na bębnach.
O-O-Ovy Na bębnach
Zdrowie, mami
Ah, ah, ah, ay
[Pre-Refren: Becky G & KAROL G]
To, co nie działa, nie przeszkadza w zdobywaniu punktów Twój własny cel, bo byłeś niezdarny
Zostałeś
Ten moment obrotowy jest duży
Nie jestem tu, abyś się we mnie zakochał, kochanie (Chi) Bez wizy lub paszportu
wysłałem twoją fałszywą miłość na wakacje
(Chi, chi, chi, chi, chi, chi)
Pieprzyć to i nigdy nie wracaj
Że wszystko dostaniesz z powrotem, nie tego,
co mi zrobiłeś, jeśli nie pamiętasz
[Refren: KAROL G & Becky G]
Nie dzwoń do mnie więcej wyrzuciłem mój telefon komórkowy
Od tego, jak bardzo jesteś toksyczny, stało się to szkodliwe
Co odchodzi, odchodzi
Nie popełnij błędu ze mną, jak bardzo jesteś toksyczny, nie chcę cię więcej widzieć (Chi)
[Wiersz 1: Becky G]
Przyjechałem na imprezę, wyjąłem butelkę
Ta, która cię kochała, nie wiem kim ona jest
Zostawiłem ci recenzję, nie wiem
Nawet nie umieściłem gwiazdki
I zapomniałem o tobie, bo nie t odejść klamro
Nie ogląda się za siebie ani nie parkuje
Mam jednego, który jest gotów mnie zabrać
Drugi czeka w hotelu
A trzeci znam dziś wieczorem
Nie dzwoń, niech zmienię numer
Tak chcesz, żebym ci to dał (daj), zadzwoń pod numer 1-800-pieprz się
nie wiem czy mnie słyszałeś (Daj), zadzwoń pod numer 1-800-pierdol się (Pieprz się)
[Refren: Becky G & KAROL G]
Nie dzwoń do mnie ponownie, nawet wyrzuciłem mój telefon komórkowy
Od tego, jak bardzo jesteś toksyczny, stało się to szkodliwe
Co odchodzi , odchodzi, ah-ah
Nie popełnij błędu ze mną
O tym, jak bardzo jesteś toksyczna, nie chcę cię więcej widzieć (Hej)
[Wiersz 2: KAROL G & Becky G]
Och, przepraszam (Ah)
Chcesz wrócić (Hej) zginęli próbując (Ah)
Sprawiłeś, że wyglądało to tak, jakbyś zmarnował czas Zostałeś W porządku, bo nawet nie mówię o moim (Tato) Widzę Cię w sieci, mogę”
Uwierz w to, jaka szkoda dla ciebie (Szkoda dla ciebie) Byłem dobry, a ty co za klaśnięcie tak mi płacą (Ech, co za klaśnięcie)
Szczur z dwiema kaczkami, powiedział Paquito przecina Diabeł, jesteś skórą a ponieważ nie wyszedłem, jesz sam Jesteś suką, ale myślisz o mnie (Chi)
[Refren: Becky G & KAROL G, Becky G]
Nie dzwoń do mnie więcej, nawet wyrzuciłem komórkę Od tego, jak bardzo jesteś toksyczna, stało się szkodliwe Co idzie, idzie, ach-ah
Nie popełnij błędu ze mną
Jesteś taki toksyczny, nie chcę cię więcej widzieć
Ty o coś lepszego
A nawet nie o coś bogatszego”
KAROL G i Becky G
To są prawdziwi G, kochanie (haha)
Na bębnach.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Becky G. & KAROL G Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2022 |
Komentarze (0):