Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Batalion d'Amour
Batalion d'Amour - Dotyk iluzji
Dotyk iluzji
Tekst dodał(a): Vampirzyca
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Katarzynagdy1
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): pasiorek
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Zakładam maskę, by być taką jak chcesz,
Zakładam maskę, by móc spokojnie spać,
Ty sprawiasz, że czuję się jak dziecko,
I sprawiasz, że czuję, że nadchodzi sen
I każdej nocy, gdy powraca wciąż ten sen,
Dotyk iluzji - to Twój szept otula mnie,
Gdy świat realny ze złudzeniem splata się,
Znów szukam Ciebie w tajemnej snów otchłani
W otchłani (x3)
Nasz wspólny sen, gdy w zapomnieniu ciągle trwam,
To echo Twoich słów, to dłoni Twoich ślad,
Gdy świat realny ze złudzeniem splata się,
Znów szukam Ciebie w tajemnej snów otchłani
W otchłani (x3)
I znowu wzywam Cię, i znowu wzywam Cię,
Dotyk iluzji - to Twój szept otula mnie,
Uśpiony zapach Twój w mym sercu ukrył się,
Znów szukam Ciebie w tajemnej otchłani (x3)
W otchłani (x2)
Zakładam maskę, by móc spokojnie spać,
Ty sprawiasz, że czuję się jak dziecko,
I sprawiasz, że czuję, że nadchodzi sen
I każdej nocy, gdy powraca wciąż ten sen,
Dotyk iluzji - to Twój szept otula mnie,
Gdy świat realny ze złudzeniem splata się,
Znów szukam Ciebie w tajemnej snów otchłani
W otchłani (x3)
Nasz wspólny sen, gdy w zapomnieniu ciągle trwam,
To echo Twoich słów, to dłoni Twoich ślad,
Gdy świat realny ze złudzeniem splata się,
Znów szukam Ciebie w tajemnej snów otchłani
W otchłani (x3)
I znowu wzywam Cię, i znowu wzywam Cię,
Dotyk iluzji - to Twój szept otula mnie,
Uśpiony zapach Twój w mym sercu ukrył się,
Znów szukam Ciebie w tajemnej otchłani (x3)
W otchłani (x2)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieI assume the mask to be like you want
I assume the mask to be able to sleep peacefully
You make me feel like a child
And you make me feel that the dream is coming
And every night when the returns still the dream
Touch of Illusion - it's your whisper wraps me
When the real world is intertwined with the illusion
Again, I am looking for you in the secret abyss of dreams
In the abyss
Our common dream, when in obscurity still abide
This echo of your words is hands your track
When the real world is intertwined with the illusion
Again, I am looking for you in the secret abyss of dreams
In the abyss
And again, I urge you, I urge you again
Touch of Illusion - it's your whisper wraps me
Your smell asleep in my heart hid
Again, I am looking for you in the secret abyss
I assume the mask to be able to sleep peacefully
You make me feel like a child
And you make me feel that the dream is coming
And every night when the returns still the dream
Touch of Illusion - it's your whisper wraps me
When the real world is intertwined with the illusion
Again, I am looking for you in the secret abyss of dreams
In the abyss
Our common dream, when in obscurity still abide
This echo of your words is hands your track
When the real world is intertwined with the illusion
Again, I am looking for you in the secret abyss of dreams
In the abyss
And again, I urge you, I urge you again
Touch of Illusion - it's your whisper wraps me
Your smell asleep in my heart hid
Again, I am looking for you in the secret abyss
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Anna Zachar Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Batalion d'Amour |
| Rok wydania: |
1999 |
| Wykonanie oryginalne: |
Batalion d'Amour |
| Płyty: |
Dotyk iluzji |
Komentarze (0):