Teksty piosenek > A > Ayumi Hamasaki > Trauma
2 433 994 tekstów, 31 391 poszukiwanych i 889 oczekujących

Ayumi Hamasaki - Trauma

Trauma

Trauma

Tekst dodał(a): Rebeca Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Mya12 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

kyou no ureshikatta kao kyou no kanashikatta kao
kinou yowakatta jibun to ashita kitto tsuyoi jibun to
anata nara dare ni misete'ru watashi nara dare ni misereba ii

jikan nante mono wa totemo toki toshite zankoku de
demo sono zankokusa yue ni ima ga tsukurarete

hito o motome yamanai no wa isshun no kaihou ga
yagate otozureru kyoufu ni katte iru kara

ashimoto de yurete iru hana ni sae kidzukanai mama de
toori sugite kita watashi wa kagami ni mukaenaku natte iru

kyou no ureshikatta kao kyou no kanashikatta kao
kinou iyasareta kizu to kyou fukaku hiraita kizu o
anata nara dare ni misete'ru watashi nara dare ni misereba ii

ataerareta jibun dake no shouki to kyouki ga atte
sono dochira mo hitei sezu ni sonzai suru nara

muda na mono afurete shimatta mono yakudatanai mono mo
mayowazu ni erabu yo sou watashi ga watashi de aru tame ni ne

shiawase no kijun wa itsu mo jibun no monosashi de kimete kita kara

kyou no ureshikatta kao kyou no kanashikatta kao
kinou iyasareta kizu ga kyou hirakidashita to shite mo
anata nara dare ni misereru watashi nara ano hito ni misetai

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Dzisiejsza smutna twarz, Dzisiejsza radosna twarz
Wczorajsza twa słabość, Jutro twa siła
Jeśli to ty, to kim jesteś, by to pokazywać? Jeśli to ja, to co mam pokazać?

Czas czasami przynosi okrutne rzeczy,
ale to prezent stworzony przez okrucieństwo.

Nieprzerwanie szuka kogoś, natychmiast się uwalnia
wkrótce zwycięża i odwiedza cię strach.

Nie zauważam nawet drżenie kwiatów pod moimi stopami
Nie mogę nawet patrzeć na siebie w lustrze.

Dzisiejsza smutna twarz, Dzisiejsza radosna twarz
Wczorajsze uzdrowione rany i dzisiejsze głęboko otwarte rany
Jeśli to ty, to kim jesteś, by to pokazywać? Jeśli to ja, to co mam pokazać?

Zdrowy rozsądek i szaleństwo, które mam,należą tylko do mnie
Razem one występują bez sprzeciwu innych
Daremne, smutne i niepotrzebne rzeczy
Wybiorę przez ufanie samej sobie

Bo ja mam moje standardowe szczęście

Dzisiejsza smutna twarz, Dzisiejsza radosna twarz
Choć wczorajsze rany są uzdrowione, to dziś będą nowe
Jeśli to ty, to kim jesteś, by to pokazywać? Jeśli to ja, to co mam pokazać?

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Ayumi Hamasaki

Edytuj metrykę
Muzyka:

DAI

Rok wydania:

1999

Wykonanie oryginalne:

Ayumi Hamasaki

Płyty:

Loveppears

Komentarze (1):

Paulisiaaa 19 grudnia 2010 14:35
(0)
x33
aajĆ. ; **

tekstowo.pl
2 433 994 tekstów, 31 391 poszukiwanych i 889 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności