1 968 661 tekstów, 18 049 poszukiwanych i 362 oczekujących

Artur Chamski - Kilka Słów

Tekst dodał(a): DoMiNiSiEkA Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): agata112334 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ola09012 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Samotna noc i pusty dom już nie ten sam.
Bez Ciebie dzień smakuje mniej
dość tego mam.
Teraz już wiem że tamten grzech odkupić chce.
Spotkać Cię znów powiedzieć Ci tych kilka słów:

Po co nam świat?
Połowę wart?
Życie po to jest by kochać je jak kiedyś ja i Ty.
Nie odwracaj się wysłuchaj mnie i proszę wybacz mi.

Powiedział mi niedawno ktoś kto widział Cie.
Coś pękło w niej, już wcale nie uśmiecha się.
Dziś inna jest, a ja już wiem zmienić to chce.
Zrobiłem błąd ty pozwól mi naprawić go.

Po co nam świat?
Połowę wart?
Życie po to jest by kochać je jak kiedyś ja i Ty.
Nie odwracaj się wysłuchaj mnie i proszę wybacz mi.

Życie po to jest by kochać je jak kiedyś ja i Ty.
Nie odwracaj się wysłuchaj mnie i proszę wybacz mi.

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Lonely night and empty house is no longer the same.
Without you, it tastes less days
I'm sick of this.
Now I know that the man wants to redeem sin.
Meet you back to tell you these few words:

Why do we need the world?
Half worth?
Life after that is to love them like you and me once.
Do not turn to listen to me and please forgive me.

He told me recently someone saw you.
Something broke in it, I was not smiling.
Today is different, and I already know he wants to change it.
I made a mistake you let me fix it.

Why do we need the world?
Half worth?
Life after that is to love them like you and me once.
Do not turn to listen to me and please forgive me.

Life after that is to love them like you and me once.
Do not turn to listen to me and please forgive me.

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Piosenka dla Europy 2009

Komentarze (24):

chlop16 06 lutego 2009 18:27
(0)
Na Eurowizję!!!!!!!!!!!!!!!

werka22 24 stycznia 2009 16:22
(0)
jak zwykle cudo:* :)

Misia08 22 stycznia 2009 12:02
(0)
świetna piosenka :)

monik7914 19 stycznia 2009 22:05
(0)
super!!! :)

tekstowo.pl
1 968 661 tekstów, 18 049 poszukiwanych i 362 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności