Teksty piosenek > A > Artur Chamski > Bad Romance
2 427 978 tekstów, 31 359 poszukiwanych i 465 oczekujących

Artur Chamski - Bad Romance

Bad Romance

Bad Romance

Tekst dodał(a): herkulesio1020 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): herkulesio1020 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Sawi Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Oh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh!
Caught in a bad romance

Rah-rah-ah-ah-ah-ah!
Roma-roma-mamaa!
Ga-ga-ooh-la-la!
Want your bad romance

I want your ugly
I want your disease
I want your everything
As long as it's free
I want your love
Love-love-love I want your love

I want your drama
The touch of your hand
I want your leather-studded kiss in the sand
I want your love
Love-love-love
I want your love
Love-love-love I want your love

You know that I want you
And you know that I need you
I want it bad, your bad romance

I want your love and
I want your revenge
You and me could write a bad romance
(Oh-oh-oh--oh-oooh!)
I want your love and
All your lovers' revenge
You and me could write a bad romance

Oh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh!
Caught in a bad romance
Oh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh!
Caught in a bad romance

Rah-rah-ah-ah-ah-ah!
Roma-roma-mamaa!
Ga-ga-ooh-la-la!
Want your bad romance

Walk, walk fashion baby
Work it
Move that bitch crazy

Walk, walk passion baby
Work it
I'm a free bitch, baby

I want your love and
I want your revenge
I want your love
I don't wanna be friends

I want your love and
I want your revenge
You and me could write a bad romance
Oh-oh-oh-oh-oooh!
I want your love and
All your lovers' revenge
You and me could write a bad romance

Rah-rah-ah-ah-ah-ah!
Roma-roma-mamaa!
Ga-ga-ooh-la-la!
Want your bad romance(x2)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Oh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh-oh!
Mogliśmy być w złym romansie

Ra-ra-a-a-a-a.
Roma-Roma-ma.
Ga-ga-u-la-la.
Chcę twojego złego romansu

Chcę Twojej brzydoty,
Chcę Twojej choroby,
Chcę wszystkiego co Twoje,
Tak długo, jak jest wolne.
Pragnę Twojej miłości
(miłości-miłości-miłości, pragnę Twojej miłości)

Chcę Twojego dramatu,
Dotyku Twych dłoni
Chcę Twojego skórzano-nabijanego pocałunku w piasku,
Chcę Twojej miłości
Miłości, miłości, miłości
Chcę Twojej miłości
(miłości-miłości-miłości, pragnę Twojej miłości)

Wiesz, że Cię chcę
I wiesz, że Cię potrzebuję,
I chcę twojego złego, złego romansu

Chcę Twojej miłości
I chcę Twojego rewanżu
Ty i ja mogliśmy napisać zły romans
(Oh-oh-oh-oh-oooh)
Pragnę Twojej miłości
I chcę twojego rewanżu kochanka
Ty i ja mogliśmy napisać zły romans

Oh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh-oh
Mogliśmy być w złym romansie
Oh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh-oh
Mogliśmy być w złym romansie

Rah-rah-ah-ah-ah-ah
Roma-Roma-ma
Ga-ga-u-la-la
Chcę Twojego złego romansu

Idź, idź, z pasją skarbie
Ruszaj tym
Doprowadź tę sukę do szaleństwa

Idź, idź, z pasją, skarbie
Ruszaj tym
Jestem wolną dziwką skarbie

Chcę Twojej miłości
I chcę Twojego rewanżu,
Chcę twojej miłości,
Nie chce być twoją przyjaciółką

Pragnę Twojej miłości
I Twojego rewanżu,
Ty i ja mogliśmy napisać zły romans
Oh-oh-oh-oh-oooh
Pragnę Twojej miłości
i Twojego rewanżu kochanka,
Ty i ja mogliśmy napisać zły romans

Rah-rah-ah-ah-ah-ah!
Roma-Roma-ma!
Ga-ga-u-la-la!
Chcę Twojego złego romansu.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Nadir Khayat, Lady Gaga

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2009

Wykonanie oryginalne:

Lady Gaga

Covery:

Artur Chamski, Chór Nataszy Urbańskiej (Bitwa na głosy), 30 Seconds to Mars, Hayley Williams, Lissie Maurus, The Demonstrations, Halestorm, Caro Emerald, Gia Farrell, Hayley Williams, Evil Adam, Raffaëla Paton, Christian Chávez, Catalina Palacios, Evelin Võigemast, Sophia Kourtidou, Sónia Brazão, Sebastian Bach Płyty:

Płyty:

The Fame Monster

Ciekawostki:

W tekście do utworu "Bad Romance" autorka (GaGa) eksploruje zalety i wady tytułowego złego romansu. W wywiadzie dla interaktywnego talk-show It's On with Alexa Chung udzielonym 2 listopada 2009 r. GaGa wyznała, że jeden z wersów nawiązuje do twórczości Alfreda Hitchcocka. Dodała wówczas, iż słowa piosenki opisują "najgłębsze, najciemniejsze i najbardziej chore zakamarki ludzkiego umysłu".

Komentarze (2):

lalunia543 13 czerwca 2014 13:17
(0)
Zajebiście zaśpiewał <3

Art69 7 kwietnia 2014 21:28
(0)
Pięknie mu to wyszło!

tekstowo.pl
2 427 978 tekstów, 31 359 poszukiwanych i 465 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności