Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Anubis Gate
Anubis Gate - S.A.T.O. (Ozzy Osbourne cover)
S.A.T.O. (Ozzy Osbourne cover)
Tekst dodał(a): anmar09
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): anmar09
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Now I find peace of mind
Finally found a way of thinking
Tried the rest; found the best
Stormy day won't see me sinking
I can't conceal it like I knew I did before
I got to tell you now
Ship is ready waiting on the shore
Dare to look
Face the test
On the eve when you set sailing
What you've learned what you've earned
Ship of joy will stop you failing
I can't conceal it like I knew I did before
I got to tell you now
Ship is ready waiting on the shore
Wind is high
So am I
As the shore sinks in the distance
Dreams unfold
Seek the gold
Gold that's brighter than the sunlight
Sail away
See the day dawning on a new horizon
Gold's in sight shining bright
Brighter than the sun that's rising
3,000 sails on high are straining in the wind
A raging sea below
Is the voyage coming to an end?
Finally found a way of thinking
Tried the rest; found the best
Stormy day won't see me sinking
I can't conceal it like I knew I did before
I got to tell you now
Ship is ready waiting on the shore
Dare to look
Face the test
On the eve when you set sailing
What you've learned what you've earned
Ship of joy will stop you failing
I can't conceal it like I knew I did before
I got to tell you now
Ship is ready waiting on the shore
Wind is high
So am I
As the shore sinks in the distance
Dreams unfold
Seek the gold
Gold that's brighter than the sunlight
Sail away
See the day dawning on a new horizon
Gold's in sight shining bright
Brighter than the sun that's rising
3,000 sails on high are straining in the wind
A raging sea below
Is the voyage coming to an end?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOdnalazłem spokój umysłu
Wreszcie znalazłem właściwą drogę
Wypróbowałem wszystko, znalazłem najlepsze
Nie utonę w burzliwy dzień
Ref.
Nie umiem tego ukryć, tak jak dotychczas
Muszę ci powiedzieć, że przygotowany okręt
Czeka na brzegu
Zdobądź się na odbycie próby, w przeddzień
Swojego rejsu
Czego się nauczyłeś, co zyskałeś?
Okręt radości powstrzyma twoje słabości
Ref.
Nie umiem tego ukryć, tak jak dotychczas
Muszę ci powiedzieć, że przygotowany okręt
Czeka na brzegu
Wiatr jest silny, i ja też
Brzeg topnieje w oddali
Zaczynasz marzyć o szukaniu złota
Złota, jaśniejszego niż słońce
Płyń daleko, coraz dalej
Świta na nieznanym horyzoncie
Złota poświata promienieje jasnością
Jaśniejsza od wschodzącego słońca
3000 postawionych żagli unosi się na wietrze
Pod nami wzburzone morze a podróż zbliża się do końca.
Tłumaczenie dodał(a): Fisho
Wreszcie znalazłem właściwą drogę
Wypróbowałem wszystko, znalazłem najlepsze
Nie utonę w burzliwy dzień
Ref.
Nie umiem tego ukryć, tak jak dotychczas
Muszę ci powiedzieć, że przygotowany okręt
Czeka na brzegu
Zdobądź się na odbycie próby, w przeddzień
Swojego rejsu
Czego się nauczyłeś, co zyskałeś?
Okręt radości powstrzyma twoje słabości
Ref.
Nie umiem tego ukryć, tak jak dotychczas
Muszę ci powiedzieć, że przygotowany okręt
Czeka na brzegu
Wiatr jest silny, i ja też
Brzeg topnieje w oddali
Zaczynasz marzyć o szukaniu złota
Złota, jaśniejszego niż słońce
Płyń daleko, coraz dalej
Świta na nieznanym horyzoncie
Złota poświata promienieje jasnością
Jaśniejsza od wschodzącego słońca
3000 postawionych żagli unosi się na wietrze
Pod nami wzburzone morze a podróż zbliża się do końca.
Tłumaczenie dodał(a): Fisho
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
O.Osbourne, R.Rhoads, B.Daisley, L.Kerslake Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
O.Osbourne, R.Rhoads, B.Daisley, L.Kerslake |
| Rok wydania: |
1981 |
| Wykonanie oryginalne: |
Ozzy Osbourne |
| Covery: |
Anubis Gate |
| Płyty: |
Covered in Colours |
Komentarze (0):