Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt
Teksty piosenek > A > Antony and the Johnsons > The Guests
2 428 878 tekstów, 31 383 poszukiwanych i 1 617 oczekujących
Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Inne teksty piosenek

Antony and the Johnsons

1. Antony and the Johnsons - Knocking on Heaven's Door
2. Antony and the Johnsons - Soft Black Stars
3. Antony and the Johnsons - The Lake
4. Antony and the Johnsons - Cut the World
5. Antony and the Johnsons - Imagine
Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Rachel Zegler - The Ballad of Lucy Gray Baird
2. Olivia Rodrigo - So American
3. INDEB - Jestem ft. Gibbs
4. Måneskin - Off My Face
5. Popek - Tuptanie
6. Paweł Stasiak - Byle z Tobą
7. Taylor Swift - How Did It End?
8. Violent Vira - I Don't Care
9. Okrütnik - Wnieborżnięcie Maryi Panny
10. Tatiana Kopala - Baby
11. Paweł Motyl - Skrzywdzona
12. Becky G - Por El Contrario ft. Leonardo Aguilar & Ángela Aguilar
13. Hi hania - Scam
14. Filipek - Boarding Pass
15. Shakira & Grupo Frontera - Entre Paréntesis
16. Odetari - I love you hoe
17. Bayera - Tylko ja i Ty
18. Letni x DJ Wiki - Miał być Sylwester i ni ma
19. Rachel Zegler & James Newton Howard - The Old Therebefore / Singing at Snakes
20. Gareth Emery - House In The Streetlight feat. Annabel
Zobacz więcej >>

Polecamy

wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę

Antony and the Johnsons - The Guests

The Guests

The Guests

Tekst dodał(a): bppremiera Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): krzysiek111 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bppremiera Edytuj teledysk
Głosuj na ten utwór
(+1)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Tekst piosenki:

One by one, the guests arrive
The guests are coming through
The open-hearted many
The broken-hearted few

No one knows where the night is going
No one knows why the wine is flowing
Oh love i need you
I need you
I need you
I need you
Oh . . . I need you now

And those who dance, begin to dance
Those who weep begin
And "welcome, welcome" cries a voice
"let all my guests come in."

No one knows where the night is going
No one knows why the wine is flowing
Oh love i need you
I need you
I need you
I need you
Oh . . . I need you now

And all go stumbling through that house
In lonely secrecy
Saying "do reveal yourself"
Or "why has thou forsaken me?"

No one knows where the night is going
No one knows why the wine is flowing
Oh love i need you
I need you
I need you
I need you
Oh . . . I need you now

All at once the torches flare
The inner door flies open
One by one they enter there
In every style of passion

No one knows where the night is going
No one knows why the wine is flowing
Oh love i need you
I need you
I need you
I need you
Oh . . . I need you now

And here they take their sweet repast
While house and grounds dissolve
And one by one the guests are cast
Beyond the garden wall

No one knows where the night is going
No one knows why the wine is flowing
Oh love i need you
I need you
I need you
I need you
Oh . . . I need you now

Those who dance, begin to dance
Those who weep begin
And those who earnestly are lost
Are lost and lost again

No one knows where the night is going
No one knows why the wine is flowing
Oh love i need you
I need you
I need you
I need you
Oh . . . I need you now

One by the guests arrive
The guests are coming through
The broken-hearted many
The open-hearted few

No one knows where the night is going
No one knows why the wine is flowing
Oh love i need you
I need you
I need you
I need you
Oh . . . I need you now

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jeden po drugim Goście wciąż nadchodzą z różnych stron,
wielu z otwartym sercem, z pękniętym mało kto.

I nie wie nikt, dokąd noc prowadzi
i po cóż im płynie wino z kadzi.
Ja chcę kochać, kochać, kochać, kochać ach,
chcę kochać dziś.

Ci, którzy tańczą nuże tańczyć, ci, którzy płaczą, łkać.
- Witajcie wszyscy - woła Głos - do środka proszę was.

I nie wie nikt, dokąd noc prowadzi
i po cóż im płynie wino z kadzi.
Ja chcę kochać, kochać, kochać, kochać ach,
chcę kochać dziś.

I wchodzą potykając się, samotni, pełni smutku
i mówią: - Odsłoń wreszcie twarz !, lub: - Czemuś mnie opuścił ?

I nie wie nikt, dokąd noc prowadzi
i po cóż im płynie wino z kadzi.
Ja chcę kochać, kochać, kochać, kochać ach,
chcę kochać dziś.

W blasku pochodni wielkie drzwi otwarły się na oścież
jeden po drugim wchodzą więc, targani namiętnością.

I nie wie nikt, dokąd noc prowadzi
i po cóż im płynie wino z kadzi.
Ja chcę kochać, kochać, kochać, kochać ach,
chcę kochać dziś.

I biesiadują śpiesząc się, bo pałac znika już,
jeden po drugim wrócą przez ten ogrodowy mur.

I nie wie nikt, dokąd noc prowadzi
i po cóż im płynie wino z kadzi.
Ja chcę kochać, kochać, kochać, kochać ach,
chcę kochać dziś.

Ci, którzy tańczą nuże tańczyć, ci, którzy płaczą, łkać,
a ci, którzy zbłądzili, znów błądzą, jeszcze raz.

I nie wie nikt, dokąd noc prowadzi
i po cóż im płynie wino z kadzi.
Ja chcę kochać, kochać, kochać, kochać ach,
chcę kochać dziś.

Jeden po drugim Goście wciąż nadchodzą z różnych stron,
wielu z pękniętym sercem, z otwartym mało kto.

I nie wie nikt, dokąd noc prowadzi
i po cóż im płynie wino z kadzi.
Ja chcę kochać, kochać, kochać, kochać ach,
chcę kochać dziś.

Tłumaczenie: Maciej Zembaty

Historia edycji tłumaczenia

Drukuj tekst
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Głosuj na ten utwór
(+1)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 428 878 tekstów, 31 383 poszukiwanych i 1 617 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności