Teksty piosenek > A > Anastacia > Pieces of a dream
2 436 434 tekstów, 31 386 poszukiwanych i 889 oczekujących

Anastacia - Pieces of a dream

Pieces of a dream

Pieces of a dream

Tekst dodał(a): marttina Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): marttina Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): robertaalma Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I thought I saw you late last night
But it was just a flash of light
An angel passing
But I remember yesterday
Life before you went away
And we were laughing
We had hope and now it's broken

And I could see it clearly once
When you were here with me
And now somehow all that's left are
Pieces of a dream

And now I'm lost in restless nights
Just a whisper of the life
That we created
Shadows falling
I am calling

And I could see it clearly once
When you were here with me
And now somehow all that's left are
Pieces of a ...

The faded photographs
The frames of broken glass
The shattered memories
Time will soon erase
All these souvenirs
Falls from a thousand tears
But when I wake up you are never there

We had hope and now it's broken

And I could see it clearly once
When you were here with me
And now somehow all that's left are
Pieces of a ...

And I could see it clearly once
When you were here with me
And now somehow all that's left are
Pieces of a dream

Pieces of a dream

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Myślałam że widzę cię późno w nocy
Lecz to był tylko przebłysk światła
Przechodzący anioł
Pamiętam wczoraj
Życie przed twym odejściem
Śmialiśmy się
Mieliśmy nadzieję a teraz jest złamana

Gdybym mogła zobaczyć to wyraźnie chodź raz
Gdy byłeś tu ze mną
A teraz w jakiś sposób wszystko to znikło są
Kawałki snu

Jestem zagubiona w bezsensie nocy
Tylko szept życia
To my tworzymy
Upadające cienie
A teraz wołam

Gdybym mogła zobaczyć to wyraźnie chodź raz
Gdy byłeś tu ze mną
A teraz w jakiś sposób wszystko to znikło są
Kawałki ...

Płowiejąca fotografia
Ramka stłuczonego zdjęcia
Rozbite w kawałki wspomnienia
Czas wkrótce wymaże
Wszystkie te pamiątki
Spłyną z tysiącem łez
Gdy się obudzę nigdy cię nie było tam

Mieliśmy nadzieję a teraz jest złamana

Gdybym mogła zobaczyć to wyraźnie chodź raz
Gdy byłeś tu ze mną
A teraz w jakiś sposób wszystko to znikło są
Kawałki ...

Gdybym mogła zobaczyć to wyraźnie chodź raz
Gdy byłeś tu ze mną
A teraz w jakiś sposób wszystko to znikło są
Kawałki snu

Kawałki snu



Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Anastacia / David Hodges / Glen Ballard

Edytuj metrykę
Muzyka:

Anastacia / David Hodges / Glen Ballard

Rok wydania:

2005

Wykonanie oryginalne:

Anastacia (2005)

Płyty:

1/ LP-CD: Anastacia ‎- Pieces Of A Dream, 2005 (Epic ‎/ Daylight, 82876731962 - Europa); 2/ S-CD: Anastacia - Pieces Of A Dream, 2005 (Epic, 82876738082 - Europa); 3/ LP-CD+DVD: Pieces Of A Dream + The Video Collection, 2008 (Epic/Sony BMG Music Entertainment, 88697372592 - Europa); 4/ LP-CD: Anastacia - Ultimate Collection, 2015 (Sony Music, 88875141482 - Europa); 5/ LP-CD x2: Anastacia - Top 40 Anastacia (Her Ultimate Top 40 Collection), 2017 (Sony Music, 88985442792 - Holandia);

Komentarze (2):

Ewenemento 25 marca 2011 18:25
(0)
genialne !

benek10 13 listopada 2008 16:35
(0)
Naprawde świetna piosenka i wykonanie. Perfekcyjny tekst ^^

tekstowo.pl
2 436 434 tekstów, 31 386 poszukiwanych i 889 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności