Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ana Barbara
Ana Barbara - Han sido tantas
Han sido tantas
Tekst dodał(a): monnix94
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): monnix94
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): monnix94
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Han sido tantas tonterías,
las que me hicieron darme cuenta que no me querías
Ha sido un cuento interminable que se volvió para mí un cuento casi insoportable
Te he permitido tantas cosas
que le quitaron a esta historia su color de rosa
Y fueron muchas falsedades,
las que por fin me convencieron de que poco vales
Eran tan crueles tus palabras
que de tanto llorar dejé las sábanas mojadas
Y mi alma estaba herida con amenazas que anunciaban siempre tu partida
Y ahora todo es diferente
Fui yo que con tu cobardía se volvió valiente
Y me siento convencida de que en tus manos lentamente se me fue la vida, la vida
Te he permitido tantas cosas
que le quitaron a esta historia su color de rosa
Y fueron muchas falsedades,
las que por fin me convencieron de que poco vales
Eran tan crueles tus palabras
que de tanto llorar dejé las sábanas mojadas
Y mi alma estaba herida con amenazas que anunciaban siempre tu partida
Y ahora todo es diferente
Fui yo que con tu cobardía se volvió valiente
Y me siento convencida de que en tus manos lentamente se me fue la vida, la vida
Te he permitido tantas cosas
que le quitaron a esta historia su color de rosa
Y fueron muchas falsedades,
las que por fin me convencieron de que poco vales
las que me hicieron darme cuenta que no me querías
Ha sido un cuento interminable que se volvió para mí un cuento casi insoportable
Te he permitido tantas cosas
que le quitaron a esta historia su color de rosa
Y fueron muchas falsedades,
las que por fin me convencieron de que poco vales
Eran tan crueles tus palabras
que de tanto llorar dejé las sábanas mojadas
Y mi alma estaba herida con amenazas que anunciaban siempre tu partida
Y ahora todo es diferente
Fui yo que con tu cobardía se volvió valiente
Y me siento convencida de que en tus manos lentamente se me fue la vida, la vida
Te he permitido tantas cosas
que le quitaron a esta historia su color de rosa
Y fueron muchas falsedades,
las que por fin me convencieron de que poco vales
Eran tan crueles tus palabras
que de tanto llorar dejé las sábanas mojadas
Y mi alma estaba herida con amenazas que anunciaban siempre tu partida
Y ahora todo es diferente
Fui yo que con tu cobardía se volvió valiente
Y me siento convencida de que en tus manos lentamente se me fue la vida, la vida
Te he permitido tantas cosas
que le quitaron a esta historia su color de rosa
Y fueron muchas falsedades,
las que por fin me convencieron de que poco vales
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieByło tyle głupot,
tych, które sprawiły, że zdałam sobie sprawę, że mnie nie kochałeś
Była to nieskończona historia, która stała się dla mnie historią prawie nie do wytrzymania
Pozwoliłam ci na tyle rzeczy,
które odebrały tej historii jej różowy kolor
I było dużo fałszywości,
które w końcu mnie przekonały, że mało jesteś wart
Były tak okrutne twoje słowa,
że z płakania zostawiłam mokre prześcieradła
I moja dusza była zraniona groźbami, które ogłaszały zawsze twoje odejście
I teraz wszystko jest inne
To ja z twoim tchórzostwem stałam się odważna
I czuję się przekonana, że w twoich rękach powili odeszło mi życie
Pozwoliłam ci na tyle rzeczy,
które odebrały tej historii jej różowy kolor
I było dużo fałszywości,
które w końcu mnie przekonały, że mało jesteś wart
Były tak okrutne twoje słowa,
że z płakania zostawiłam mokre prześcieradła
I moja dusza była zraniona groźbami, które ogłaszały zawsze twoje odejście
I teraz wszystko jest inne
To ja z twoim tchórzostwem stałam się odważna
I czuję się przekonana, że w twoich rękach powili odeszło mi życie
Pozwoliłam ci na tyle rzeczy,
które odebrały tej historii jej różowy kolor
I było dużo fałszywości,
które w końcu mnie przekonały, że mało jesteś wart
tych, które sprawiły, że zdałam sobie sprawę, że mnie nie kochałeś
Była to nieskończona historia, która stała się dla mnie historią prawie nie do wytrzymania
Pozwoliłam ci na tyle rzeczy,
które odebrały tej historii jej różowy kolor
I było dużo fałszywości,
które w końcu mnie przekonały, że mało jesteś wart
Były tak okrutne twoje słowa,
że z płakania zostawiłam mokre prześcieradła
I moja dusza była zraniona groźbami, które ogłaszały zawsze twoje odejście
I teraz wszystko jest inne
To ja z twoim tchórzostwem stałam się odważna
I czuję się przekonana, że w twoich rękach powili odeszło mi życie
Pozwoliłam ci na tyle rzeczy,
które odebrały tej historii jej różowy kolor
I było dużo fałszywości,
które w końcu mnie przekonały, że mało jesteś wart
Były tak okrutne twoje słowa,
że z płakania zostawiłam mokre prześcieradła
I moja dusza była zraniona groźbami, które ogłaszały zawsze twoje odejście
I teraz wszystko jest inne
To ja z twoim tchórzostwem stałam się odważna
I czuję się przekonana, że w twoich rękach powili odeszło mi życie
Pozwoliłam ci na tyle rzeczy,
które odebrały tej historii jej różowy kolor
I było dużo fałszywości,
które w końcu mnie przekonały, że mało jesteś wart
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):