Teksty piosenek > A > Alesha Dixon > Chasing Ghosts
2 441 838 tekstów, 31 493 poszukiwanych i 423 oczekujących

Alesha Dixon - Chasing Ghosts

Chasing Ghosts

Chasing Ghosts

Tekst dodał(a): Aasiulkass Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): tycia_8 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): robertaalma Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Hide me from the glitter
The part of me that can't dissolve
Cos I don't wanna feel bitter
And taste it deep within my soul

Im just a girl who dreams of singing (yeah)
Who wants the adulation most
What am I trying to conform to
Why am i making frineds with ghosts

Been chasing a ghost that doesn't exist
It's haunting my soul, I'm scared and alone
Been running away, no way to resolve
How did I get here, how can I get home

Sometimes I drift away
I melt into another place
It's a fraction of my mind
And no it doesn't need a face
I meditate I find the light
Put the wrong I've done to right
It is part of giving time to
Get the best I can in life

Been chasing a ghost that doesn't exist
It's haunting my soul, I'm scared and alone
Been running away, no way to resolve
How did I get here, how can I get home


Fly over me, make it clear, help me seen
No more turning back now
Cos I'm where I should be
No longer a I lost in a deep fantasy
I followed on and carried on now
elp me believe that the things that I need
Are high up with you
So much bigger than me
The story is written before I could breathe
Stay here beside me, help me to see

Been chasing a ghost that doesn't exist
It's haunting my soul, I'm scared and alone
Been running away, no way to resolve
How did I get here, how can I get home

Been chasing a ghost that doesn't exist
It's haunting my soul, I'm scared and alone
Been running away, no way to resolve
How did I get here, how can I get home
How can I get
How can I get
How can I get home


 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ukryj mnie przed blichtrem
Część mnie nie może się rozpłynąć
Bo nie chcę się czuć nieprzyjemnie
I kosztować tego głęboko w swojej duszy

Jestem po prostu dziewczyną marzącą o śpiewaniu
Która najbardziej pragnie uwielbienia
Do czego próbuję się dostosować?
Czemu zaprzyjaźniam się z duchami?

Ścigam ducha, który nie istnieje
To prześladuje moją duszę - jestem przestraszona i sama
Uciekam; nie ma mowy o zdecydowaniu
Jak się tu dostałam? Jak mogę wrócić do domu?

Czasami stąd dryfuję
Przechodzę do innego miejsca
To ułamek moich myśli
I nie, to nie potrzebuje żadnej twarzy

Rozmyślam nad znalezieniem światła
Przekształciłam dobro ze zła
To część ofiarowania czasu żeby
Otrzymać w życiu to, co najlepsze

Ścigam ducha, który nie istnieje
To prześladuje moją duszę - jestem przestraszona i sama
Uciekam; nie ma mowy o zdecydowaniu
Jak się tu dostałam? Jak mogę wrócić do domu?

Poleć nade mną, wyjaśnij to, pomóż mi dostrzec
Nigdy więcej odwracania się
Bo jestem tu, gdzie powinnam być
Nie będę już dłużej tkwić w ciemnej fantazji
Podążałam i szłam dalej

Pomóż mi uwierzyć, że rzeczy, których potrzebuję
Są wysoko razem z tobą
O wiele większe ode mnie
Ta historia została spisana zanim mogłam oddychać
Zostań tu obok mnie, pomóż mi dostrzec

Ścigam ducha, który nie istnieje
To prześladuje moją duszę - jestem przestraszona i sama
Uciekam; nie ma mowy o zdecydowaniu
Jak się tu dostałam? Jak mogę wrócić do domu?

Ścigam ducha, który nie istnieje
To prześladuje moją duszę - jestem przestraszona i sama
Uciekam; nie ma mowy o zdecydowaniu
Jak się tu dostałam? Jak mogę wrócić do domu?

Jak mogę się dostać?
Jak mogę się dostać?
Jak mogę się dostać do domu?

translated by A.lessandra

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 441 838 tekstów, 31 493 poszukiwanych i 423 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności