Teksty piosenek > C > Clara Soccini > Diamanti grezzi
2 485 856 tekstów, 31 566 poszukiwanych i 658 oczekujących

Clara Soccini - Diamanti grezzi

Diamanti grezzi

Diamanti grezzi

Tekst dodał(a): Riccardo Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lazurka Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Riccardo Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Siamo caduti più in basso come le cascate
Cercando di prendere il volo sopra queste case
Ho visto in amore persone un po' troppo sfacciate
Ferirsi lasciandosi le ali spezzate
Dimmelo te se ti piace

Ma si spezza la corda
Ci resta poco o nulla
Ma siamo ancora a galla
Chissà perché

Siamo la prima volta
Quella che non si scorda
Quel bacio con la lingua
Che fa paura

Scendo tra 24 ore
Cerco per strada l'amore
Aspetto uno su un milione
Te lo ricordi

Cosa siamo noi
Solo diamanti grezzi
Cadono in mille pezzi
Di una storia sola

Dove andremo poi
Se corriamo a fari spenti
Non siamo più gli stessi
Non sappiamo ancora
Fare a meno di parole che quando si schiantano lasciano il segno
Corrono sopra i 300
In mezzo alle strade del centro

Non saremo mai
Quello che poi ti aspetti
Oro nei fallimenti
Solo diamanti grezzi

Cosa c'è da capire
Che forse tradire non è il modo giusto
Fa solo soffrire
Alla fine
Il mare è più bello quando non sta fermo
E ti fa sentire
Meno solo meno solo meno solo
Meno vuoto meno vuoto ma

Ma si spezza la corda
Ci resta poco o nulla
Ma siamo ancora a galla
Chissà perché
Siamo la prima volta
Quella che non si scorda
Quel bacio con la lingua
Che fa paura

Cosa siamo noi
Solo diamanti grezzi
Cadono in mille pezzi
Di una storia sola

Dove andremo poi
Se corriamo a fari spenti
Non siamo più gli stessi
Non sappiamo ancora
Fare a meno di parole che quando si schiantano lasciano il segno
Corrono sopra i 300
In mezzo alle strade del centro

Non saremo mai
Quello che poi ti aspetti
Oro nei fallimenti
Solo diamanti grezzi

Perdiamo tutto
L'amore è una sala slot
Mi gioco tutto
Da quando non ricordi più

Cosa siamo noi
Solo diamanti grezzi
Cadono in mille pezzi
Di una storia sola

Dove andremo poi
Se corriamo a fari spenti
Non siamo più gli stessi
Non sappiamo ancora
Fare a meno di parole che quando si schiantano lasciano il segno
Corrono sopra i 300
In mezzo alle strade del centro

Non saremo mai
Quello che poi ti aspetti
Oro nei fallimenti
Solo diamanti grezzi

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Upadliśmy tak nisko jak wodospady
Próbując wzbić się ponad te domy
Widziałam zakochanych ludzi trochę zbyt bezczelnych
Ranili się, zostawiając połamane skrzydła
Powiedz mi, czy ci się to podoba

Ale lina pęka
Pozostaje nam niewiele lub nic
Ale wciąż utrzymujemy się na powierzchni
Kto wie dlaczego?

Jesteśmy pierwszym razem
Tym, którego nigdy nie zapomnisz
Ten pocałunek z języczkiem
To przerażające

Wysiadam za 24 godziny
Przeszukując ulice w poszukiwaniu miłości
Spodziewam się jednego na milion
Zapamiętaj to

Kim jesteśmy?
Tylko nieoszlifowanymi diamentami
Rozpadającymi się na tysiąc kawałków
Jednej historii

Gdzie pójdziemy dalej?
Jeśli będziemy biec z wyłączonymi światłami
Nie jesteśmy już tacy sami
Wciąż nie wiemy
Czy bez słów, które, gdy się rozpadają, zostawiają swój ślad?
Biegną powyżej 300
W środku ulic śródmieścia

Nigdy nie będziemy
Tym czego oczekujesz
Złoto w porażkach
Tylko nieoszlifowane diamenty

Co tu jest do zrozumienia?
Że może oszukiwanie nie jest właściwą drogą
To tylko sprawia, że cierpimy
W końcu
Morze jest piękniejsze, gdy nie jest spokojne
I sprawia, że czujesz się
Mniej samotny, mniej samotny, mniej samotny
Mniej pusty, mniej pusty, ale

Ale lina pęka
Pozostaje nam niewiele lub nic
Ale wciąż utrzymujemy się na powierzchni
Kto wie dlaczego
Jesteśmy pierwszym razem
Tym, którego nigdy nie zapomnisz
Ten pocałunek z języczkiem
To przerażające

Kim jesteśmy?
Tylko nieoszlifowanymi diamentami
Rozpadającymi się na tysiąc kawałków
Jednej historii

Gdzie pójdziemy dalej?
Jeśli będziemy biec z wyłączonymi światłami
Nie jesteśmy już tacy sami
Wciąż nie wiemy
Czy bez słów, które, gdy się rozpadają, zostawiają swój ślad?
Biegną powyżej 300
W środku ulic śródmieścia

Nigdy nie będziemy
Tym czego oczekujesz
Złoto w porażkach
Tylko nieoszlifowane diamenty

Tracimy wszystko
Miłość to automat do gry
Rozgrywam wszystko
Ponieważ już nie pamiętasz

Kim jesteśmy?
Tylko nieoszlifowanymi diamentami
Rozpadającymi się na tysiąc kawałków
Jednej historii

Gdzie pójdziemy dalej?
Jeśli będziemy biec z wyłączonymi światłami
Nie jesteśmy już tacy sami
Wciąż nie wiemy
Czy bez słów, które, gdy się rozpadają, zostawiają swój ślad?
Biegną powyżej 300
W środku ulic śródmieścia

Nigdy nie będziemy
Tym czego oczekujesz
Złoto w porażkach
Tylko nieoszlifowane diamenty

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Alessandro La Cava, Clara Soccini, Francesco Catitti, Francesco Micarelli

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Katoo

Rok wydania:

2024

Wykonanie oryginalne:

CLARA

Płyty:

PRIMO

Ścieżka dźwiękowa:

Sanremo 2024

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 485 856 tekstów, 31 566 poszukiwanych i 658 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności