Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Airways
Popularne teksty
Airways - Alien
Alien
Tekst dodał(a): edisooonik
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bemytea
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): konto_usuniete
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Let me in, to your country
I've only come to play
Let me in, don't ignore me
'Cause I won't go away
If you shut me down I'll just come back
I'll ride in on some other track
If you let me know that I'm not allowed
I'll sail in on some other cloud
Someone said if I'm not careful I will end up old
But no-one ever wrote a glory doing what they're told
Let me in, to your country
I don't wanna go
Let me in, it's not funny
You don't wanna know
When you're an alien
And your face don't fit
The walls go up and shutters down
You never get used to it
I am an alien
Because you say I am
And when you come to my world
You'll be an alien
(Just an alien, just an alien, just an alien)
Let me come through your borders
I only want to dance
Let me in, stamp my papers
Give the kid a chance
If you try to trample all my dreams
I'll get in by some other means
If you shut me out and don't explain
I'll fly back on another plane
I just want to bring some pleasure
How can that be wrong
And then your letter comes to send me
Back where I belong
Let me in, to your country
I don't wanna go
Let me in, it's not funny
You don't wanna know
When you're an alien
And your face don't fit
The walls go up and shutters down
You never get used to it
I am an alien
Because you say I am
And when you come to my world
You'll be an alien
(Just an alien, just an alien, just an alien
Just an alien, just an alien, just an alien)
I've only come to play
Let me in, don't ignore me
'Cause I won't go away
If you shut me down I'll just come back
I'll ride in on some other track
If you let me know that I'm not allowed
I'll sail in on some other cloud
Someone said if I'm not careful I will end up old
But no-one ever wrote a glory doing what they're told
Let me in, to your country
I don't wanna go
Let me in, it's not funny
You don't wanna know
When you're an alien
And your face don't fit
The walls go up and shutters down
You never get used to it
I am an alien
Because you say I am
And when you come to my world
You'll be an alien
(Just an alien, just an alien, just an alien)
Let me come through your borders
I only want to dance
Let me in, stamp my papers
Give the kid a chance
If you try to trample all my dreams
I'll get in by some other means
If you shut me out and don't explain
I'll fly back on another plane
I just want to bring some pleasure
How can that be wrong
And then your letter comes to send me
Back where I belong
Let me in, to your country
I don't wanna go
Let me in, it's not funny
You don't wanna know
When you're an alien
And your face don't fit
The walls go up and shutters down
You never get used to it
I am an alien
Because you say I am
And when you come to my world
You'll be an alien
(Just an alien, just an alien, just an alien
Just an alien, just an alien, just an alien)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWpuść mnie, do swojego kraju
Przyjechałem tylko po to, aby zagrać
Wpuść mnie, nie ignoruj
Bo nie odejdę
Jeśli mnie uciszysz to po prostu wrócę
Przyjadę jakąś inną drogą
Jeśli mi powiesz, że nie mogę
Przypłynę na jakiejś innej chmurze
Ktoś powiedział, że jeśli nie jestem ostrożny to skończę staro
Ale nikt nigdy nie doznał chwały robiąc tak jak im kazano
Wpuść mnie, do swojego kraju
Nie chcę iść
Wpuść mnie, to nie jest śmieszne
Nie chcesz wiedzieć
Gdy jesteś obcym
I Twoja twarz nie pasuje
Ściany się podnoszą, a żaluzje opadają
Nigdy się do tego nie przyzwyczajasz
Jestem obcym
Bo mówisz, że jestem
A kiedy przyjdziesz do mojego świata
To Ty będziesz obcym
(Po prostu obcy, po prostu obcy, po prostu obcy)
Pozwól mi przejść przez Twoje granice
Ja chcę tylko zatańczyć
Wpuść mnie, ostempluj moje papiery
Daj dzieciakowi szansę
Jeśli próbujesz zdeptać wszystkie moje marzenia
Dostanę się tam jakimś innym sposobem
Jeśli mnie odrzucisz i nie wyjaśnisz
Przylecę innym samolotem
Chcę tylko przynieść trochę przyjemności
Jak to może być czymś złym?
I wtedy przychodzi Twój list aby mnie
Odesłać tam, gdzie należę
Wpuść mnie, do swojego kraju
Nie chcęiść
Wpuść mnie, to nie jest śmieszne
Nie chcesz wiedzieć
Gdy jesteś obcym
I Twoja twarz nie pasuje
Ściany się podnoszą, a żaluzje opadają
Nigdy się do tego nie przyzwyczajasz
Jestem obcym
Bo mówisz, że jestem
A kiedy przyjdziesz do mojego świata
To Ty będziesz obcym
(Po prostu obcy, po prostu obcy, po prostu obcy
Po prostu obcy, po prostu obcy, po prostu obcy)
Przyjechałem tylko po to, aby zagrać
Wpuść mnie, nie ignoruj
Bo nie odejdę
Jeśli mnie uciszysz to po prostu wrócę
Przyjadę jakąś inną drogą
Jeśli mi powiesz, że nie mogę
Przypłynę na jakiejś innej chmurze
Ktoś powiedział, że jeśli nie jestem ostrożny to skończę staro
Ale nikt nigdy nie doznał chwały robiąc tak jak im kazano
Wpuść mnie, do swojego kraju
Nie chcę iść
Wpuść mnie, to nie jest śmieszne
Nie chcesz wiedzieć
Gdy jesteś obcym
I Twoja twarz nie pasuje
Ściany się podnoszą, a żaluzje opadają
Nigdy się do tego nie przyzwyczajasz
Jestem obcym
Bo mówisz, że jestem
A kiedy przyjdziesz do mojego świata
To Ty będziesz obcym
(Po prostu obcy, po prostu obcy, po prostu obcy)
Pozwól mi przejść przez Twoje granice
Ja chcę tylko zatańczyć
Wpuść mnie, ostempluj moje papiery
Daj dzieciakowi szansę
Jeśli próbujesz zdeptać wszystkie moje marzenia
Dostanę się tam jakimś innym sposobem
Jeśli mnie odrzucisz i nie wyjaśnisz
Przylecę innym samolotem
Chcę tylko przynieść trochę przyjemności
Jak to może być czymś złym?
I wtedy przychodzi Twój list aby mnie
Odesłać tam, gdzie należę
Wpuść mnie, do swojego kraju
Nie chcęiść
Wpuść mnie, to nie jest śmieszne
Nie chcesz wiedzieć
Gdy jesteś obcym
I Twoja twarz nie pasuje
Ściany się podnoszą, a żaluzje opadają
Nigdy się do tego nie przyzwyczajasz
Jestem obcym
Bo mówisz, że jestem
A kiedy przyjdziesz do mojego świata
To Ty będziesz obcym
(Po prostu obcy, po prostu obcy, po prostu obcy
Po prostu obcy, po prostu obcy, po prostu obcy)
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):