Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
A Fine Frenzy
Popularne teksty
12. Irama - Tu no
A Fine Frenzy - Whisper
Whisper
Tekst dodał(a): Aleksandra0709
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): miss_independent
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Gabć
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Running the race
Like a mouse in a cage
Getting nowhere but I'm trying
Forging ahead
But I'm stuck in the bed
That I made so I'm lying
But if you keep real close
Yeah, you stay real close
I will reach you
I'm down to a whisper
In a daydream on a hill
Shut down to a whisper
Can you hear me still
Eager to please,
Trying to be what they need
But I'm so very tired
I've stopped trying to find
Any peace in my mind
Because it tangles the wires
But if you keep real close
Yeah, you stay real close
I will reach you
I'm down to a whisper
In a daydream on a hill
Shut down to a whisper
Can you hear me
Can you hear me still
The sound tires on my lips
To fade away into forgetting
I'm down to a whisper
In a daydream on a hill
Shut down to a whisper
Can you hear me
Can you hear me
I'm down to a whisper
In a daydream on a hill
Shut down to a whisper
Can you hear me
Can you hear me still
Like a mouse in a cage
Getting nowhere but I'm trying
Forging ahead
But I'm stuck in the bed
That I made so I'm lying
But if you keep real close
Yeah, you stay real close
I will reach you
I'm down to a whisper
In a daydream on a hill
Shut down to a whisper
Can you hear me still
Eager to please,
Trying to be what they need
But I'm so very tired
I've stopped trying to find
Any peace in my mind
Because it tangles the wires
But if you keep real close
Yeah, you stay real close
I will reach you
I'm down to a whisper
In a daydream on a hill
Shut down to a whisper
Can you hear me
Can you hear me still
The sound tires on my lips
To fade away into forgetting
I'm down to a whisper
In a daydream on a hill
Shut down to a whisper
Can you hear me
Can you hear me
I'm down to a whisper
In a daydream on a hill
Shut down to a whisper
Can you hear me
Can you hear me still
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieŚcigając się
Jak mysz w klatce
Zmierzając donikąd, ale próbuję
Podążać naprzód
Ale jestem przywiązana do łóżka,
Które zrobiłam, więc leżę
Ale jeśli będziesz naprawdę blisko
Jeśli zostaniesz naprawdę blisko
Dosięgnę cię
Pochylam się, by szepnąć
W śnie na jawie na wzgórzu
Cichnę, by wyszeptać
Czy nadal mnie słyszysz?
Gorliwie proszę
Staram się być taka, jak oni chcą
Ale to tak męczy
Przestałam szukać
Spokoju w mojej głowie
Bo to wszystko pląta
Ale jeśli będziesz naprawdę blisko
Jeśli zostaniesz naprawdę blisko
Dosięgnę cię
Pochylam się, by szepnąć
W śnie na jawie na wzgórzu
Cichnę, by wyszeptać
Czy mnie słyszysz?
Czy nadal mnie słyszysz?
Dźwięk męczy się na moich ustach
By zniknąć w zapomnieniu
Jak mysz w klatce
Zmierzając donikąd, ale próbuję
Podążać naprzód
Ale jestem przywiązana do łóżka,
Które zrobiłam, więc leżę
Ale jeśli będziesz naprawdę blisko
Jeśli zostaniesz naprawdę blisko
Dosięgnę cię
Pochylam się, by szepnąć
W śnie na jawie na wzgórzu
Cichnę, by wyszeptać
Czy nadal mnie słyszysz?
Gorliwie proszę
Staram się być taka, jak oni chcą
Ale to tak męczy
Przestałam szukać
Spokoju w mojej głowie
Bo to wszystko pląta
Ale jeśli będziesz naprawdę blisko
Jeśli zostaniesz naprawdę blisko
Dosięgnę cię
Pochylam się, by szepnąć
W śnie na jawie na wzgórzu
Cichnę, by wyszeptać
Czy mnie słyszysz?
Czy nadal mnie słyszysz?
Dźwięk męczy się na moich ustach
By zniknąć w zapomnieniu
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Alison Sudol Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Alison Sudol |
| Wykonanie oryginalne: |
A Fine Frenzy |
| Płyty: |
Almost Lover (singel CD/singel CD Promo, 2007), One Cell In The Sea (CD, 2007), Introducing A Fine Frenzy (DVD Promo, 2007) |
| Ciekawostki: |
Gatunek piosenki określany jest jako pop rock w stylu indie. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (4):