Teksty piosenek > A > A Fine Frenzy > Untitled (Grasses Grow)
2 411 689 tekstów, 31 127 poszukiwanych i 422 oczekujących

A Fine Frenzy - Untitled (Grasses Grow)

Untitled (Grasses Grow)

Untitled (Grasses Grow)

Tekst dodał(a): MaryLou Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ciamciaram8 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Gabć Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Sea and sand
Mountain and
Stoic pine
River wide and boulders on my path

And it broke my heart
So many parts
Scattered seeds
Turned into a forest in my tracks

Looking back

Things grow towards the light
Looking to find what they are looking for
And grasses grow high
In pursuit of the sky
Like those who’ve come before
Now and evermore

Sometimes you have
To jump you have
To take flight
Sometimes you’ve got to fight for all you’re worth

But then the test
Is how to let yourself be still
Staying doesn’t always have to hurt

I have learned

Things grow towards the light
Looking to find what they are looking for
Grasses grow high
So have I
Looking for something more
Now and evermore

Let your breath fill the empty space
Where you used to keep the dead dead weight
Where you stand is where you belong
The place you’ve been looking for all along
Let your breath fill the empty space
Fill you up like a warm embrace
Where you stand is where you belong
The place you’ve been looking for all along, now
Let your breath fill the empty space
Let it fill you up till you fly away
Where you stand is where you belong
The place you’ve been looking for all along
All along
All along

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Morze i piasek
Góry i
Spokojna sosna
Szeroka rzeka i głazy na mojej ścieżce

I to połamało moje serce
Na tak wiele kawałków
Rozrzucone ziarna
Zmieniają się w las w moich utworach

Patrzę wstecz

Wszystko rośnie w kierunku słońca
Chcąc znaleźć to, czego szuka
I trawy rosną wysoko
Dążąc do nieba
Jak tamte, które były wcześniej
są teraz i będą już zawsze

Czasem musisz
Skoczyć, musisz
uciec
Czasami musisz walczyć o wszystko, czego jesteś wart

Lecz potem próbą
jest, czy potrafisz być niezmienny
Bo stałość nie zawsze musi boleć

Nauczyłam się

Wszystko rośnie w kierunku słońca
Chcąc znaleźć to, czego szuka
I trawy rosną wysoko
Dążąc do nieba
Jak tamte, które były wcześniej
są teraz i będą już zawsze

Pozwól, by twój oddech wypełnił tę pustą przestrzeń
Gdzie zwykłeś trzymać własny ciężar
Gdzie się znajdujesz, tutaj należysz
Pozwól, by twój oddech wypełnił tę pustą przestrzeń
Wypełni cię jak ciepły uścisk
Gdzie się znajdujesz, tutaj należysz
To miejsce, którego szukałeś przez cały czas
Pozwól, by twój oddech wypełnił tę pustą przestrzeń
Pozwól, że wypełni cię całego, aż odlecisz
Gdzie się znajdujesz, tutaj należysz
To miejsce, którego szukałeś przez cały czas
Przez cały czas
przez cały czas

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Pines (CD, 2012)

Edytuj metrykę
Ciekawostki:

Gatunek piosenki określany jest jako pop rock.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 689 tekstów, 31 127 poszukiwanych i 422 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności