Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Океан Ельзи
Popularne teksty
3. ReTo - Rolly
Океан Ельзи - Не питай
Не питай
Tekst dodał(a): mona80
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): moser
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mona80
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Не питай,
Де я був, коли тобі було так солодко.
Де я був, коли тебе таку незайману
Підіймали вище неба,
Тільки сам на сам.
Хіба не там.
Приспів:
Просто мені
Так хочеться,
Бути там, де і ти.
Так хочеться,
Жити в тебе в полоні
І бачити,
Як тікають від мене сни,
В твої долоні.
Не питай,
Чи бувало так, що я не міг заснути сам.
Я стояв і лиш дивився, як ховає дощ.
Все що сказано тобою,
Всі твої сліди,
Бо так завжди.
Приспів:
Просто мені
Так хочеться,
Бути там, де і ти.
Так хочеться,
Жити в тебе в полоні
І бачити,
Як тікають від мене сни,
В твої долоні.
Просто мені
Так хочеться,
Бути там, де і ти.
Так хочеться,
Жити в тебе в полоні
І бачити,
Як тікають від мене сни,
В твої долоні.
Де я був, коли тобі було так солодко.
Де я був, коли тебе таку незайману
Підіймали вище неба,
Тільки сам на сам.
Хіба не там.
Приспів:
Просто мені
Так хочеться,
Бути там, де і ти.
Так хочеться,
Жити в тебе в полоні
І бачити,
Як тікають від мене сни,
В твої долоні.
Не питай,
Чи бувало так, що я не міг заснути сам.
Я стояв і лиш дивився, як ховає дощ.
Все що сказано тобою,
Всі твої сліди,
Бо так завжди.
Приспів:
Просто мені
Так хочеться,
Бути там, де і ти.
Так хочеться,
Жити в тебе в полоні
І бачити,
Як тікають від мене сни,
В твої долоні.
Просто мені
Так хочеться,
Бути там, де і ти.
Так хочеться,
Жити в тебе в полоні
І бачити,
Як тікають від мене сни,
В твої долоні.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie pytaj,
Gdzie byłem, kiedy Tobie było tak słodko.
Gdzie byłem, kiedy Ciebie taką nietkniętą,
Podniosły wyżej nieba,
Tylko sam na sam.
Chyba nie tam.
Po prostu mi
Tak chce się,
Być tam, gdzie i Ty.
Tak chce się,
Żyć u Ciebie w niewoli
I widzieć,
Jak uciekają ode mnie sny,
W Twoje dłonie.
Nie pytaj,
Czy bywało tak, że nie mogłem zasnąć sam.
Stałem i tylko patrzyłem, jak ukrywa deszcz
Wszystko, co powiedziane Tobą.
Wszystkie Twoje ślady,
Bo tak jest zawsze.
Po prostu mi
Tak chce się,
Być tam, gdzie i Ty.
Tak chce się,
Żyć u Ciebie w niewoli
I widzieć,
Jak uciekają ode mnie sny,
W Twoje dłonie.
Po prostu mi
Tak chce się,
Być tam, gdzie i Ty.
Tak chce się,
Żyć u Ciebie w niewoli
I widzieć,
Jak uciekają ode mnie sny,
W Twoje dłonie.
Gdzie byłem, kiedy Tobie było tak słodko.
Gdzie byłem, kiedy Ciebie taką nietkniętą,
Podniosły wyżej nieba,
Tylko sam na sam.
Chyba nie tam.
Po prostu mi
Tak chce się,
Być tam, gdzie i Ty.
Tak chce się,
Żyć u Ciebie w niewoli
I widzieć,
Jak uciekają ode mnie sny,
W Twoje dłonie.
Nie pytaj,
Czy bywało tak, że nie mogłem zasnąć sam.
Stałem i tylko patrzyłem, jak ukrywa deszcz
Wszystko, co powiedziane Tobą.
Wszystkie Twoje ślady,
Bo tak jest zawsze.
Po prostu mi
Tak chce się,
Być tam, gdzie i Ty.
Tak chce się,
Żyć u Ciebie w niewoli
I widzieć,
Jak uciekają ode mnie sny,
W Twoje dłonie.
Po prostu mi
Tak chce się,
Być tam, gdzie i Ty.
Tak chce się,
Żyć u Ciebie w niewoli
I widzieć,
Jak uciekają ode mnie sny,
W Twoje dłonie.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):