Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Любомир Згурський
Popularne teksty
18. Emma Kok - Voilá
Любомир Згурський - Дозволь мені
Дозволь мені
Tekst dodał(a): Jarinio
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Jarinio
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JTK1964
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Дозволь мені зорею стати,
і освітити небеса,
ще так ніхто не вмів кохати,
як покохав сьогодні я.
Дозволь мені на крилах ночі
прийти до тебе увісні,
з тобою завжди бути хочу,
благаю я дозволь мені.
Приспів:
в цю ніч казкову (морозну) загадкову,
яскравим світлом в далині.
Співає місяць колискову, а я прошу дозволь мені.
Тобі весь світ подарувати
всі ясні зорі в далині, тебе всім серцем покохати,
благаю я дозволь мені.
Як мить збігає швидко днина,
зима ступає на поріг,
червоні грона горобини,
накрив пухнаситй білий сніг.
Дозволь весняними дощами,
кохання принести в серця,
нехай любов живе між нами,
дозволь тебе благаю я
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePozwól mi stać się gwiazdą
i rozświetlić niebo,
jeszcze tak nie umiał kochać,
jak pokochałem dzisiaj Ja.
Pozwól mi na skrzydłach nocy
przyjść do Ciebie w nocy,
na zawsze chcę być z Tobą,
błagam pozwól mi.
Refren:
W tą noc bajkową (mroźną) zagadkową,
jasne światło w oddali.
Śpiewa księżyc kołysankę, a Ja proszę pozwól mi.
Tobie podarować cały świat,
wszystkie jasne gwiazdy w oddali, Ciebie pokochać całym sercem, błagam pozwól mi.
Jak moment ucieka szybko dzień,
zima staje u progu,
czerwone grona jarzębiny,
pokrył puchaty biały śnieg.
Pozwól wiosennym deszczom,
wlać miłość do Twego serca,
niech miłość żyje między nami,
pozwól Ciebie błagam Ja.
i rozświetlić niebo,
jeszcze tak nie umiał kochać,
jak pokochałem dzisiaj Ja.
Pozwól mi na skrzydłach nocy
przyjść do Ciebie w nocy,
na zawsze chcę być z Tobą,
błagam pozwól mi.
Refren:
W tą noc bajkową (mroźną) zagadkową,
jasne światło w oddali.
Śpiewa księżyc kołysankę, a Ja proszę pozwól mi.
Tobie podarować cały świat,
wszystkie jasne gwiazdy w oddali, Ciebie pokochać całym sercem, błagam pozwól mi.
Jak moment ucieka szybko dzień,
zima staje u progu,
czerwone grona jarzębiny,
pokrył puchaty biały śnieg.
Pozwól wiosennym deszczom,
wlać miłość do Twego serca,
niech miłość żyje między nami,
pozwól Ciebie błagam Ja.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):