Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Клава Кока
Popularne teksty
11. Miravi - Воля
Клава Кока - Мурашки
Мурашки
Tekst dodał(a): Szpjon
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Szpjon
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Szpjon
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Первый Куплет:
Ты звонил - я взяла, будто целую Вечность звонка я ждала.
Пригласил - я пришла, я же знаю, что ты от меня без ума.
Пусть сегодня бесконечной будет эта ночь.
Целый мир запутан, чтобы нам с тобой помочь.
Припев:
Объяснить не сможешь, но по моей коже мурашки,
Мурашки, мурашки, мурашки.
Мы так не похожи, но теперь похоже
В твоей я рубашке - мурашки, мурашки.
Да-да-да, ты смотришь на меня, угадай мои желания.
Мурашки, мурашки, мурашки, мурашки.
Да-да-да, ты смотришь на меня, угадай мои желания.
Мурашки, мурашки, мурашки, мурашки.
Второй Куплет:
Ты искал - ты нашёл, обещаю - со мною будет так хорошо.
Что захочешь ты ещё-ещё-ещё целовать мои губы, чтоб холод ушёл.
Пусть сегодня бесконечной будет эта ночь,
Целый мир запутан, чтобы нам с тобой помочь.
Припев:
Объяснить не сможешь, но по моей коже мурашки,
Мурашки, мурашки, мурашки.
Мы так не похожи, но теперь похоже
В твоей я рубашке - мурашки, мурашки.
Да-да-да, ты смотришь на меня, угадай мои желания,
Мурашки, мурашки, мурашки, мурашки.
Да-да-да, ты смотришь на меня, угадай мои желания.
Мурашки, мурашки, мурашки, мурашки.
Переход:
Да-да-да, ты смотришь на меня
Объяснить не сможешь… Ты смотришь на меня…
Да-да-да, ты смотришь на меня... Мы так не похожи…
Смотришь на меня...
Объяснить не сможешь, но по моей коже мурашки,
Мурашки, мурашки, мурашки.
Мы так не похожи, но теперь похоже
В твоей я рубашке - мурашки, мурашки.
Не похожи…
Мурашки, мурашки, мурашки, мурашки.
Да-да-да, ты смотришь на меня…
Объяснить не сможешь…
Мурашки, мурашки, мурашки, мурашки.
Ты звонил - я взяла, будто целую Вечность звонка я ждала.
Пригласил - я пришла, я же знаю, что ты от меня без ума.
Пусть сегодня бесконечной будет эта ночь.
Целый мир запутан, чтобы нам с тобой помочь.
Припев:
Объяснить не сможешь, но по моей коже мурашки,
Мурашки, мурашки, мурашки.
Мы так не похожи, но теперь похоже
В твоей я рубашке - мурашки, мурашки.
Да-да-да, ты смотришь на меня, угадай мои желания.
Мурашки, мурашки, мурашки, мурашки.
Да-да-да, ты смотришь на меня, угадай мои желания.
Мурашки, мурашки, мурашки, мурашки.
Второй Куплет:
Ты искал - ты нашёл, обещаю - со мною будет так хорошо.
Что захочешь ты ещё-ещё-ещё целовать мои губы, чтоб холод ушёл.
Пусть сегодня бесконечной будет эта ночь,
Целый мир запутан, чтобы нам с тобой помочь.
Припев:
Объяснить не сможешь, но по моей коже мурашки,
Мурашки, мурашки, мурашки.
Мы так не похожи, но теперь похоже
В твоей я рубашке - мурашки, мурашки.
Да-да-да, ты смотришь на меня, угадай мои желания,
Мурашки, мурашки, мурашки, мурашки.
Да-да-да, ты смотришь на меня, угадай мои желания.
Мурашки, мурашки, мурашки, мурашки.
Переход:
Да-да-да, ты смотришь на меня
Объяснить не сможешь… Ты смотришь на меня…
Да-да-да, ты смотришь на меня... Мы так не похожи…
Смотришь на меня...
Объяснить не сможешь, но по моей коже мурашки,
Мурашки, мурашки, мурашки.
Мы так не похожи, но теперь похоже
В твоей я рубашке - мурашки, мурашки.
Не похожи…
Мурашки, мурашки, мурашки, мурашки.
Да-да-да, ты смотришь на меня…
Объяснить не сможешь…
Мурашки, мурашки, мурашки, мурашки.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePierwsza Zwrotka:
Dzwoniłeś - odebrałam, jakby całą wieczność czekałam na dzwonek.
Zaprosiłeś - Przyszłam, ja wiem, że szalejesz za mną.
Niech dzisiaj nieskończona będzie noc.
Cały świat zaplątany. żeby nam pomóc.
Refren:
Objaśnić nie dasz rady, ale mam gęsią skórkę,
Mrowienie, mrowienie, mrowienie.
My tak nie podobni, lecz teraz ponoć
W twojej ja koszuli - mrowienie, mrowienie.
Tak-tak-tak, ty patrzysz na mnie, odgaduj moje pragnienia
Mrowienie, mrowienie, mrowienie, mrowienie.
Tak-tak-tak, ty patrzysz na mnie, odgaduj moje pragnienia
Mrowienie, mrowienie, mrowienie, mrowienie.
Druga Zwrotka:
Szukałeś - znalazłeś, obiecuję - ze mną będzie tak dobrze.
Że zechcesz ty jeszcze-jeszcze-jeszcze całować moje usta, żeby chłód odszedł.
Niech dzisiaj nieskończona będzie noc.
Cały świat zaplątany. żeby nam pomóc.
Refren:
Objaśnić nie dasz rady, ale mam gęsią skórkę,
Mrowienie, mrowienie, mrowienie.
My tak nie podobni, lecz teraz ponoć
W twojej ja koszuli - mrowienie, mrowienie.
Tak-tak-tak, ty patrzysz na mnie, odgaduj moje pragnienia,
Mrowienie, mrowienie, mrowienie, mrowienie.
Tak-tak-tak, ty patrzysz na mnie, odgaduj moje pragnienia.
Mrowienie, mrowienie, mrowienie, mrowienie.
Przejście:
Tak-tak-tak, ty patrzysz na mnie
Objaśnić nie dasz rady... patrzysz na mnie...
Tak-tak-tak, patrzysz na mnie... My tak nie podobni...
Patrzysz na mnie...
Objaśnić nie dasz rady, ale mam gęsią skórkę,
Mrowienie, mrowienie, mrowienie.
My tak nie podobni, lecz teraz ponoć
W twojej ja koszuli - mrowienie, mrowienie.
Nie podobni...
Mrowienie, mrowienie, mrowienie, mrowienie.
Tak-tak-tak, ty patrzysz na mnie...
Objaśnić nie dasz rady...
Mrowienie, mrowienie, mrowienie, mrowienie.
Dzwoniłeś - odebrałam, jakby całą wieczność czekałam na dzwonek.
Zaprosiłeś - Przyszłam, ja wiem, że szalejesz za mną.
Niech dzisiaj nieskończona będzie noc.
Cały świat zaplątany. żeby nam pomóc.
Refren:
Objaśnić nie dasz rady, ale mam gęsią skórkę,
Mrowienie, mrowienie, mrowienie.
My tak nie podobni, lecz teraz ponoć
W twojej ja koszuli - mrowienie, mrowienie.
Tak-tak-tak, ty patrzysz na mnie, odgaduj moje pragnienia
Mrowienie, mrowienie, mrowienie, mrowienie.
Tak-tak-tak, ty patrzysz na mnie, odgaduj moje pragnienia
Mrowienie, mrowienie, mrowienie, mrowienie.
Druga Zwrotka:
Szukałeś - znalazłeś, obiecuję - ze mną będzie tak dobrze.
Że zechcesz ty jeszcze-jeszcze-jeszcze całować moje usta, żeby chłód odszedł.
Niech dzisiaj nieskończona będzie noc.
Cały świat zaplątany. żeby nam pomóc.
Refren:
Objaśnić nie dasz rady, ale mam gęsią skórkę,
Mrowienie, mrowienie, mrowienie.
My tak nie podobni, lecz teraz ponoć
W twojej ja koszuli - mrowienie, mrowienie.
Tak-tak-tak, ty patrzysz na mnie, odgaduj moje pragnienia,
Mrowienie, mrowienie, mrowienie, mrowienie.
Tak-tak-tak, ty patrzysz na mnie, odgaduj moje pragnienia.
Mrowienie, mrowienie, mrowienie, mrowienie.
Przejście:
Tak-tak-tak, ty patrzysz na mnie
Objaśnić nie dasz rady... patrzysz na mnie...
Tak-tak-tak, patrzysz na mnie... My tak nie podobni...
Patrzysz na mnie...
Objaśnić nie dasz rady, ale mam gęsią skórkę,
Mrowienie, mrowienie, mrowienie.
My tak nie podobni, lecz teraz ponoć
W twojej ja koszuli - mrowienie, mrowienie.
Nie podobni...
Mrowienie, mrowienie, mrowienie, mrowienie.
Tak-tak-tak, ty patrzysz na mnie...
Objaśnić nie dasz rady...
Mrowienie, mrowienie, mrowienie, mrowienie.
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2017 Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):