Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Егор Крид (Egor Kreed)
Popularne teksty
Егор Крид (Egor Kreed) - Для тебя
Для тебя
Tekst dodał(a): ewoczek
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Ruuda7
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ewoczek
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Не знаю, плакать, не знаю ли, дуться.
С тобой главное – не спиться, как шарик, не сдуться.
И пошли все эти бэд бои, что на тебя ведутся.
В будущем все их желания разобьются, как блюдца.
Припев:
Для тебя пою, для тебя пишу, тут все пишу,
Только и наша жизнь похожа на шутер, но я не скажу
Никому, ничего, - я сам решу,
Но вопреки всему, мы - вместе, хоть я тебя и бешу.
Для тебя пою, для тебя пишу, тут все пишу,
Только и наша жизнь похожа на шутер, но я не скажу
Никому, ничего, - я сам решу,
Но вопреки всему, мы - вместе, хоть я тебя и бешу.
Для тебя пою, для тебя пишу, тут все пишу,
Только и наша жизнь похожа на шутер, но я не скажу
Никому, ничего, - я сам решу,
Но вопреки всему, мы - вместе, хоть я тебя и бешу.
Снова под руки подруг и по клубам.
Ссоры, ругань каждый день, и так снова по кругу.
Утром – собирание вещей, слезы – твоя игра.
Вечером уже веселье покажет твой инстаграм.
Как себя вести - не знаю, завести себя - я замер.
Ближе к краю залезаю, закрыв глаза я.
Внутри как будто разрезает, разрывает в клочья!
Хватит ли мочи не ждать тебя каждую ночь тут.
Припев:
Для тебя пою, для тебя пишу, тут все пишу,
Только и наша жизнь похожа на шутер, но я не скажу
Никому, ничего, - я сам решу,
Но вопреки всему, мы - вместе, хоть я тебя и бешу.
Для тебя пою, для тебя пишу, тут все пишу,
Только и наша жизнь похожа на шутер, но я не скажу
Никому, ничего, - я сам решу,
Но вопреки всему, мы - вместе, хоть я тебя и бешу.
Техасская резня бензопилой, поворот не туда –
Это все мелочи, сравнив с тем, что творит она.
И я уже давно сказал своим мозгам: "Пока",
Облака надо мною плачут каплями дождя.
Где ты, где я, где мы? Все перевернулось.
Ты - моя... Да, я сделаю все, чтоб ты ко мне вернулась.
Я - огонь, ты - вода, я - небо, ты - Земля.
Мы - несовместимы, но и друг без друга никуда.
Припев:
Для тебя пою, для тебя пишу, тут все пишу,
Только и наша жизнь похожа на шутер, но я не скажу
Никому, ничего, - я сам решу,
Но вопреки всему, мы - вместе, хоть я тебя и бешу.
Для тебя пою, для тебя пишу, тут все пишу,
Только и наша жизнь похожа на шутер, но я не скажу
Никому, ничего, - я сам решу,
Но вопреки всему, мы - вместе, хоть я тебя и бешу.
С тобой главное – не спиться, как шарик, не сдуться.
И пошли все эти бэд бои, что на тебя ведутся.
В будущем все их желания разобьются, как блюдца.
Припев:
Для тебя пою, для тебя пишу, тут все пишу,
Только и наша жизнь похожа на шутер, но я не скажу
Никому, ничего, - я сам решу,
Но вопреки всему, мы - вместе, хоть я тебя и бешу.
Для тебя пою, для тебя пишу, тут все пишу,
Только и наша жизнь похожа на шутер, но я не скажу
Никому, ничего, - я сам решу,
Но вопреки всему, мы - вместе, хоть я тебя и бешу.
Для тебя пою, для тебя пишу, тут все пишу,
Только и наша жизнь похожа на шутер, но я не скажу
Никому, ничего, - я сам решу,
Но вопреки всему, мы - вместе, хоть я тебя и бешу.
Снова под руки подруг и по клубам.
Ссоры, ругань каждый день, и так снова по кругу.
Утром – собирание вещей, слезы – твоя игра.
Вечером уже веселье покажет твой инстаграм.
Как себя вести - не знаю, завести себя - я замер.
Ближе к краю залезаю, закрыв глаза я.
Внутри как будто разрезает, разрывает в клочья!
Хватит ли мочи не ждать тебя каждую ночь тут.
Припев:
Для тебя пою, для тебя пишу, тут все пишу,
Только и наша жизнь похожа на шутер, но я не скажу
Никому, ничего, - я сам решу,
Но вопреки всему, мы - вместе, хоть я тебя и бешу.
Для тебя пою, для тебя пишу, тут все пишу,
Только и наша жизнь похожа на шутер, но я не скажу
Никому, ничего, - я сам решу,
Но вопреки всему, мы - вместе, хоть я тебя и бешу.
Техасская резня бензопилой, поворот не туда –
Это все мелочи, сравнив с тем, что творит она.
И я уже давно сказал своим мозгам: "Пока",
Облака надо мною плачут каплями дождя.
Где ты, где я, где мы? Все перевернулось.
Ты - моя... Да, я сделаю все, чтоб ты ко мне вернулась.
Я - огонь, ты - вода, я - небо, ты - Земля.
Мы - несовместимы, но и друг без друга никуда.
Припев:
Для тебя пою, для тебя пишу, тут все пишу,
Только и наша жизнь похожа на шутер, но я не скажу
Никому, ничего, - я сам решу,
Но вопреки всему, мы - вместе, хоть я тебя и бешу.
Для тебя пою, для тебя пишу, тут все пишу,
Только и наша жизнь похожа на шутер, но я не скажу
Никому, ничего, - я сам решу,
Но вопреки всему, мы - вместе, хоть я тебя и бешу.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie wiem czy płakać, Nie wiem czy się dąsać.
Z tobą najważniejsze - się nie spić, jak balonik, nie zdmuchać.
I poszli wszyscy Ci Bad Boy'e, którzy na Ciebie lecą.
W przyszłości wszystkie ich chęci rozbiją się jak spodki.
Ref.:
Dla ciebie śpiewam, dla ciebie piszę, tu wszystko piszę,
Tylko nasze życie jest podobne do strzelanki, ale nie powiem
Nikomu, niczego - sam zdecyduję,
Ale przede wszystkim, jesteśmy razem, mimo, że Cię wkurzam. x3
Znów pod ręce przyjaciółki i do klubów.
Kłótnie, wyzwiska codziennie, i tak w kółko.
Rankiem - pakowanie rzeczy, łzy - twoja gra .
Wieczorem już radość, pokaże twój instagram.
Jak mam się zachować - nie wiem, [...] - zamarłem*
Bliżej do krawędzi podchodzę zamknąwszy oczy.
Wewntątrz tak jakby rozcina, rozrywa na kawałki!
Starczy mi sił nie czekać na Ciebie tutaj każdej nocy.
Ref.:
Dla ciebie śpiewam, dla ciebie piszę, tu wszystko piszę,
Tylko nasze życie jest podobne do strzelanki, ale nie powiem
Nikomu, niczego - sam zdecyduję,
Ale przede wszystkim, jesteśmy razem, mimo, że Cię wkurzam. x2
Teksańska masakra piłą, zakręt nie w tą stronę -
To wszystko drobiazgi, porównujac z tym co ona wyprawia.
Już dawno powiedziałem swojemu mózgowi "Na razie"
Obłoki nade mną płaczą kroplami deszczu.
Gdzie ty, gdzie ja, gdzie my? Wszystko się poprzewracało.
Ty - moja... Tak, zrobię wszystko, żebyś ty do mnie wróciła.
Ja - ogień, ty - woda, ja - niebo, ty - ziemia.
My - sprzeczni, ale bez siebie nie damy rady.
Ref.:
Dla ciebie śpiewam, dla ciebie piszę, tu wszystko piszę,
Tylko nasze życie jest podobne do strzelanki, ale nie powiem
Nikomu, niczego - sam zdecyduję,
Ale przede wszystkim, jesteśmy razem, mimo, że Cię wkurzam. x2
Z tobą najważniejsze - się nie spić, jak balonik, nie zdmuchać.
I poszli wszyscy Ci Bad Boy'e, którzy na Ciebie lecą.
W przyszłości wszystkie ich chęci rozbiją się jak spodki.
Ref.:
Dla ciebie śpiewam, dla ciebie piszę, tu wszystko piszę,
Tylko nasze życie jest podobne do strzelanki, ale nie powiem
Nikomu, niczego - sam zdecyduję,
Ale przede wszystkim, jesteśmy razem, mimo, że Cię wkurzam. x3
Znów pod ręce przyjaciółki i do klubów.
Kłótnie, wyzwiska codziennie, i tak w kółko.
Rankiem - pakowanie rzeczy, łzy - twoja gra .
Wieczorem już radość, pokaże twój instagram.
Jak mam się zachować - nie wiem, [...] - zamarłem*
Bliżej do krawędzi podchodzę zamknąwszy oczy.
Wewntątrz tak jakby rozcina, rozrywa na kawałki!
Starczy mi sił nie czekać na Ciebie tutaj każdej nocy.
Ref.:
Dla ciebie śpiewam, dla ciebie piszę, tu wszystko piszę,
Tylko nasze życie jest podobne do strzelanki, ale nie powiem
Nikomu, niczego - sam zdecyduję,
Ale przede wszystkim, jesteśmy razem, mimo, że Cię wkurzam. x2
Teksańska masakra piłą, zakręt nie w tą stronę -
To wszystko drobiazgi, porównujac z tym co ona wyprawia.
Już dawno powiedziałem swojemu mózgowi "Na razie"
Obłoki nade mną płaczą kroplami deszczu.
Gdzie ty, gdzie ja, gdzie my? Wszystko się poprzewracało.
Ty - moja... Tak, zrobię wszystko, żebyś ty do mnie wróciła.
Ja - ogień, ty - woda, ja - niebo, ty - ziemia.
My - sprzeczni, ale bez siebie nie damy rady.
Ref.:
Dla ciebie śpiewam, dla ciebie piszę, tu wszystko piszę,
Tylko nasze życie jest podobne do strzelanki, ale nie powiem
Nikomu, niczego - sam zdecyduję,
Ale przede wszystkim, jesteśmy razem, mimo, że Cię wkurzam. x2
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Egor Kreed Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2013 |
| Wykonanie oryginalne: |
Egor Kreed |
Komentarze (0):