tekstowo.pl
1 635 197 tekstów w serwisie, 16 684 poszukiwanych i 715 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
2Pac - Ghost
Odsłon: 34109
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): LuKaS21PL
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): killMek
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): Mgk2709
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
2pac Talking

Mogę powrócić tylko jako Makaveli, właśnie tak
Te wszystkie skurwysyny okradły mnie
Nadszedł czas aby odebrać co moje..

2pac Grubym głosem:

Wy skurwysyny, nie jesteście w stanie mnie powstrzymać
Nawet jeśli umrę będę pierdolonym problemem
Czy wierzysz w duchy skurwysynu?
Prawdziwe, żywe, czarne...
duchy?
Czujesz to?

Zwrotka 1 (2pac)

Niektórzy mówią, że jestem szalony
Psy nie są w stanie mnie powstrzymać
Mama próbowała mnie wychować
Ale miała za dużo dzieci
Tata był oporowo niepoważny
Znajdowałem narkotyki w jego kurtce
I prawie się zakrztusiłem (dymem)
Gdy powiedział mi żebym nie palił
Cholera nie startuj do mnie
Moja mama paliła tak dużo, gdy była w ciąży
Że dziwię się, że nie urodziłem się upośledzony
W nocy nie mogę zasnąć
Liczę pociski rozbijające szyby sąsiadom
a było ich pięć
Patrzę na ścianę, Słyszę krzyk
Budzę się rano i widzę krew na miejscu zbrodni
Nie płacz, zapytaj dlaczego i postaraj się nie umierać
Gdy ja przedstawiam ci tą kołysankę dla mieszkańców getta
Za rogiem, Gdzie czarnuchy handlują crackiem
Tajniaki zgarniają wszystkich
Którzy się nie zabezpieczyli
Marzy mi się lepszy świat
Łapię bucha z blanta i obserwuje unoszący się dym
Mój masuberg robi BOOM to tylko następna ofiara
Zabieram towar i strzelam do innych gangsterów
( Oddawaj to Czarnuchu )
Nie trać oddechu
Bo każdy krok zbliża cię do śmierci
Chyba że strzelisz i zostaniesz ostatnim żywym
A ja będę duchem

Ref: 2pac

Nie płacz zapytaj dlaczego i postaraj się nie umierać
Kiedy ja przedstawiam ci tą kołysankę dla mieszkańców getta /x2

Zwrotka 2 : 2pac

Wóz pełen czarnuchów przejeżdża obok
Kidy minął mnie jeszcze raz pomyślałem że coś tu nie gra
Rozpoznałem tablice rejestracyjne, twarze też wyglądały znajomo
Wszyscy pierdolą farmazony
Że znają czarnucha który cie zabije
Nie mordujcie mnie, mordujcie mnie
Zabijcie czarnucha kiedy śpi
Pozwólcie mi umrzeć i spoczywać w spokoju
Wróćmy do tych czarnuchów z auta
Mac 10 wyłania się z auta
Co mam zrobić?
Uciec pod osłoną i odpowiedzieć ogniem
Umieraj skurwysynu!, Umieraj!
Będziesz się smażył
I nie pytaj dlaczego
Wystrzelałem wszystko co miałem
Mam pusty magazynek
A kiedy tamten strzelił upadłem na ziemię
Na ogonie mam jeszcze te pierdolone psy
BOO-YAOW
Usłyszałem Ten dźwięk i kula przeleciała obok mnie
Cały czas żyję jak bym miał jeszcze dziewięć żywotów
Nie wiem dlaczego ale uciekam w stronę mojego osiedla
Dostałem strzał, zmęczony ucieczką przed czarnuchami i psami
Już czas aby być duchem
I tak wszyscy nimi będziemy

Ref. 2pac

Jebać Policję czarnuchu! HAHAHAHAHAHA

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

Tekst piosenki:


[Tupac - speaking]
The only way, for me to come back, is by Makaveli
That's it! All these motherfuckers stole from me
I'm takin back what's mine

[slowed down voice]
[laughing] You motherfuckers can't stop me
Even if I die, I'm gon' be a fuckin problem
Do you believe in ghosts, motherfucker?
Real live black... ghosts
Feel me?

[Verse One: 2Pac]
Some say I'm crazy, these punk-ass cops can't fade me
Mama tried to raise me, but had too many babies
Papa was a motherfuckin, joke
Used to find dope in his coat
And nearly choked when he'd tell me not to smoke
Daaamn, don't get me started
My mama smoked so God damn much
when she was pregnant I'm surprised I ain't retarded
At night I can't sleep, can't peep
As they pass through the glass of my neighbors five deep
Starin at the wall, heard a scream
Wake up in the mornin
See the blood in the hall from the murder scene
Don't cry, just ask why, and try not to die
As I take you through a ghetto nigga's lullabye
On the corner, where the niggaz slang they crack
And the undercovers jack those that don't watch they back
(Five-OH!) I daydream about the dope world
Take a puff from the blunt and watch the smoke swirl
My mausberg goes BOOM, what's another plug
Snatchin drugs, pumpin slugs in these other thugs
(GIVE IT UP NIGGA) Don't run out of breath
Every step could be death 'til you blast
And be the last nigga left, then I'll be ghost

[Chorus: 2Pac]
Don't cry, just ask why, and try not to die
As I take you through a ghetto nigga's lullabye
Don't cry, just ask why, and try not to die
As I take you through a ghetto nigga's lullabye

[Verse Two: 2Pac]
A seven-deuce full of niggaz goes by
Thought I was trippin the second time they rolled, by
Recognized the plates, the faces looked familiar
Everybody swear they know the nigga that's gonna, kill ya
Don't murder me murder me, killa a nigga in his sleep
Let me die as I rest in peace, deep
Back to these niggaz in the seven-deuce
A mac-10 out the window bout to let it loose, what could I do?
Run for cover and return fire
DIE MOTHERFUCKER DIE, hope yo' ass fry, don't ask why
But I let off everything I have
An empty clip, hit the ground as a nigga dash
On my ass was the motherfuckin cops now
Barely breathin tryin to keep from gettin shot down
BOO-YAOW is the sound, bullet whizzed by
Still runnin like a nigga got nine lives
Don't know why but I'm runnin to my fuckin block
Took a shot, tired of runnin from the niggaz and the cops
Time to be a ghost
(HEY MAN, COME THE FUCK ON!)
And then we'll be ghost

[Chorus]

[Tupac - speaking]
FUCK THE POLICE NIGGA! [laughing]

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Tupac Shakur

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Tupac Shakur, Marshall Mathers

Rok powstania:

2003

Wykonanie oryginalne:

2Pac

Płyty:

The Ressurection: Soundtrack

Ten utwór należy do ścieżki dźwiękowej:

Tupac: Zmartwychwstanie

Komentarze (1):

karlkani 27 października 2011 19:27
(0) + -
Małe błędy w tekście ale jest nieźle.
PS. This Song Is Be Great.

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności