tekstowo.pl
1 497 870 tekstów w serwisie, 14 611 poszukiwanych i 712 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
2Pac - Close My Eyes
Odsłon: 11427
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): wordlifex
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): TymonTyminski
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): cindy577
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
[LaFee], (2Pac)
Moje włosy oplatają się wokół ciebie
W strachu aby zamknąć moje oczy,
bo nie chcę przegapić chwili ciebie

Leżę szeroko nie mogąc zasnąć (myśląc o lepszych dniach)
Moje włosy oplatają się wokół ciebie (Heyy! Lepsze dni...)
Ciemnośc nocy, brak gwiazd wewnątrz
Marzysz obok mnie (myśląc o lepszych dniach)
W strachu aby zamknąć moje oczy,
bo nie chcę przegapić chwili ciebie

[2Pac]
Większość tych czarnuchów potrzebuje też dziwek
Ale ty nigdy nie słyszysz tej części historii więc
Chcemy robić chałę taką jak to

Czasem jest ciężko obudzić się rankiem
Umysł pełen demonów, nie chcę więcej ich słyszeć
Złamały mi serce, w końcu, tak wiele dzieci krzyczących
Bo oni widzą destrukcję zanim zobaczą człowieka
Więc oni zaczynają palić zioło, nigdy nie dostaniemy naszego dnia
Do czasu gdy nauczymy się modlić, zachować nasze rodziny w kształcie
Bo oni wszyscy złamani, ani dlaczego "getto ptaki" umierają zanim nauczymy się latać, wiele ciał dzieci rozstrzelanych
Paląc zioło można wszystko zmienić
Więc mówię, lecz nie widzę jak dotąd zmiany
Zachowuję nadzieję, jeśli wolisz oddychać
Społeczności ludzi w potrzebie, którzy będą prowadzić
Zachowaj oczy otwarte, mogę powiedzieć tylko że spróbuję
Do dnia w którym umrę
Dziecko proszę nie płacz

[LaFee], (2Pac)
Leżę szeroko nie mogąc zasnąć (myśląc o lepszych dniach)
Moje włosy oplatają się wokół ciebie (Heyy! Lepsze dni...)
Ciemnośc nocy, brak gwiazd wewnątrz
Marzysz obok mnie (myśląc o lepszych dniach)
W strachu aby zamknąć moje oczy,
bo nie chcę przegapić chwili ciebie

[2Pac]
Odwieczny czarnuch Hilfigure autorstwa Tommy'ego
Więc kiedy mówię, że mam nadzieję dotrzeć do mojej koleżanki mamusi
Och, chodź do maku
Uwielbiam to, kiedy się pocisz niechlujnie
Dopóki się nie obudzę, nikt nie może mnie powstrzymać
Mój guz i grind
Przechodzę przez ciebie za każdym razem
Przyjdź uzyskać podmuch tego przez pasję
To rozwali twój umysł
Hej wyrzuć nogi
Owiń tą chałę wokół moich pleców
To pieprzone motyki z zachodniej strony wokół mapy
? zejść z 2Pac, gdy jestem? poza?
Podczas gdy oni uwodzą moją Jimmy, zrobię to
Krzycz, daj mi ciało
Spraw, żeby motyki wykrzyknęły moje imię
Daj mi moją duma i nie rób tego
Uwielbiam tych bandytów czarnuchów?
Jestem na parszywej paradzie
Oglądam karmelowe dziwki
Weź udział w prawdziwych bredniach, nigdy nie otrzymasz zapłaty
To marzenie o młodym, czarnym nastolatku
Myślę, że motyki biegają w poprzek kraju jak chciwy diabeł
A teraz chodź!
[LaFee], (2Pac)
Moje włosy oplatają się wokół ciebie
W strachu aby zamknąć moje oczy,
bo nie chcę przegapić chwili ciebie

Leżę szeroko nie mogąc zasnąć (myśląc o lepszych dniach)
Moje włosy oplatają się wokół ciebie (Heyy! Lepsze dni...)
Ciemnośc nocy, brak gwiazd wewnątrz
Marzysz obok mnie (myśląc o lepszych dniach)
W strachu aby zamknąć moje oczy,
bo nie chcę przegapić chwili ciebie


Choć połowa naszych problemów może być oparta na ekonomicznej chciwości
I umierająca rasa, uzależniona od chwastów
Dostają Gs
Z otwartym sercem, chciwością, przynosi tylko nieszczęście
Droga do tragedii, więc pozostaję przyssawką
Tylko kilka wybranych, wzrost (wzrost)
Moja królowa w getcie, powstanie (powstanie)
Nie bój się próbować (spróbuj)
Zbyt wielu z nas zginęło, by otworzyć szeroko drzwi
Mój brat jest mądry, skup się na nagrodach
Chociaż wszyscy umierają
Nadal rośniemy ...


Leżę szeroko nie mogąc zasnąć (myśląc o lepszych dniach)
Moje włosy oplatają się wokół ciebie (Heyy! Lepsze dni...)
Ciemnośc nocy, brak gwiazd wewnątrz
Marzysz obok mnie (myśląc o lepszych dniach)
W strachu aby zamknąć moje oczy,
bo nie chcę przegapić chwili ciebie

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

Tekst piosenki:


[LaFee], (2Pac)
My hair spinning over you
Afraid to close my eyes,
'cause I don't wanna miss a moment of you

I'm lying wide awake (Got me thinkin' 'bout better days)
My hair spinning over you (Heyyy! Better days..)
Dark of night, no stars inside
You are dreaming next to me (Got me thinkin' 'bout better days)
Afraid to close my eyes,
'cause I don't wanna miss a moment of you


[2Pac]
Most of these niggas need bitches too
But you never hear that side of the story so
We wanna do shit like this...

Sometimes its hard to wake up in the morning
Mind full of demons, I don't wanna hear them anymore
Got me heartbroken, fine, so many babies screaming
Cause they seeing destruction before they a see human being
So they start smoking weed, we'll never get our day
Until we learn to pray, keep our families in shape
Cause they all broke. and why do ghetto birds die
Before we learn to fly, some bodies else's child caught in guns
Smoking weed, can all make a change
So I'm told, but I haven't seen the change unfold
I keep hoping please, if you prefer to breathe
Communities in need of people that will lead
Keep your eyes open, I can only say I'll try
Until the day I die
Baby please don't cry

[LaFee], (2Pac)
I'm lying wide awake (Got me thinkin' 'bout better days)
My hair spinning over you (Heyyy! Better days..)
Dark of night, no stars inside
You are dreaming next to me (Got me thinkin' 'bout better days)
Afraid to close my eyes,
'cause I don't wanna miss a moment of you

[2Pac]
Eternally thug nigga Hilfigure made by Tommy
So when I speak hope to reach my buddy mommy
Oh come to poppy
I love it when you sweat and sloppy more peeps
Until I come to wake no one can stop me
My bump and grind
Coming through ya every time
Come get a blast of this through passion
It'll blow your mind
Hey throw up your legs
Wrap your shit around my back
It's a west side bang fucking hoes around the map
? get down with 2Pac while I'm ? out ?
While they seduce my jimmy I'll
Be screaming give me body
Make then hoes scream my name out
Give me my prides and don't cha
Love out these thugs nigga ?
I'm at the freaking parade
I'm watching caramel bitches play
Get with real niggas bullshitting never get your pay
This is the dream of a young black teen
I think hoes cross-country like a greedy crack fiend
Now come on!

[LaFee], (2Pac)
My hair spinning over you
Afraid to close my eyes,
'cause I don't wanna miss a moment of you

I'm lying wide awake (Got me thinkin' 'bout better days)
My hair spinning over you (Heyyy! Better days..)
Dark of night, no stars inside
You are dreaming next to me (Got me thinkin' 'bout better days)
Afraid to close my eyes,
'cause I don't wanna miss a moment of you

[2Pac]
Though half our problems can be based on economical greed
And dying breed, addicted to weed
They're getting Gs
With my heart open, greed, brings only misery
A way to tragedy, so I stay sucker free
Only a few chosen, rise (rise)
My ghetto queen, rise (rise)
Don't be afraid to try (try)
Too many of us died for the door to open wide
My brother be wise, stay focused on the prize
Though everybody dies
We continue growing...

[LaFee], (2Pac)
I'm lying wide awake (Got me thinkin' 'bout better days)
My hair spinning over you (Heyyy! Better days..)
Dark of night, no stars inside
You are dreaming next to me (Got me thinkin' 'bout better days)
Afraid to close my eyes,
'cause I don't wanna miss a moment of you

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Osten Harvey, Osten S Harvey, Ernie Isley, Marvin Isley, O'kelly Isley, Ronald Isley, Rudolph Isley, Christopher Jasper, Tupac Amaru Shakur

Edytuj metrykę
Rok powstania:

1995

Wykonanie oryginalne:

2Pac

Płyty:

The Show

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności