Informujemy, że wprowadziliśmy nową opcję automatycznych tłumaczeń przez
sztuczną inteligencję. Za poprawienie takiego tłumaczenia użytkownik
otrzymuje 5 pkt i tłumaczenie zostaje przypisane do jego konta.
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
2. 2T4 - Orion
Ноль - Иду, курю
Иду, курю
Tekst dodał(a): angerika
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Jacek0003
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Jacek0003
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: Ноль - Иду, курю
Возвращаюсь раз под вечер,
Накурившись гашиша.
Жизнь становится прекрасна
И безумно хороша.
Иду. Курю.
И в ушах звон шелестит листвой
И стоит туман над рекой Невой.
Над рекой Невой стоит туман
Над дурман-травой стоит туман
Над рекой Невой стоит дурман
Над дурман-травой…Пам-парам-пам.
А я иду. А-а-а…Курю. А-а-а…
Иду. Курю.
Пройдусь по Абрикосовой, сверну на Виноградную
И на Тенистой улице я постою в тени
Иду. Курю.
Накурившись гашиша.
Жизнь становится прекрасна
И безумно хороша.
Иду. Курю.
И в ушах звон шелестит листвой
И стоит туман над рекой Невой.
Над рекой Невой стоит туман
Над дурман-травой стоит туман
Над рекой Невой стоит дурман
Над дурман-травой…Пам-парам-пам.
А я иду. А-а-а…Курю. А-а-а…
Иду. Курю.
Пройдусь по Абрикосовой, сверну на Виноградную
И на Тенистой улице я постою в тени
Иду. Курю.
Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie: Ноль - Иду, курю
Pokaż tłumaczenieIdę. Palę.
Wracałem raz pod wieczór,
Ujarany trawą,
Życie stało się tak piękne
I bezrozumnie dobre.
Idę. Palę. Idę. Palę. A-a-a-a. … Idę. Palę. Idę. Palę.
I w uszach mi dzwon szeleści liśćmi
I wisi mgła nad rzeką Newą.
Nad rzeką Newą wisi mgła
Nad ziołem Bielunia wisi mgła.
Nad rzeką Newą wisi mgła
Nad ziołem Bielunia ….Pam-param-pam.
A ja idę. A-a-a… Palę… A-a-a. Idę. Palę.
Idę. Palę. Idę. Palę.
Przejdę po Abrikowskiej, skręcę w Winogradzką
I na Cienistej ulicy ja postoję w cieniu.
A-a-a… Idę. Palę. A-a-a…
Tłumaczenie:- Jacek Teodorczyk
Wracałem raz pod wieczór,
Ujarany trawą,
Życie stało się tak piękne
I bezrozumnie dobre.
Idę. Palę. Idę. Palę. A-a-a-a. … Idę. Palę. Idę. Palę.
I w uszach mi dzwon szeleści liśćmi
I wisi mgła nad rzeką Newą.
Nad rzeką Newą wisi mgła
Nad ziołem Bielunia wisi mgła.
Nad rzeką Newą wisi mgła
Nad ziołem Bielunia ….Pam-param-pam.
A ja idę. A-a-a… Palę… A-a-a. Idę. Palę.
Idę. Palę. Idę. Palę.
Przejdę po Abrikowskiej, skręcę w Winogradzką
I na Cienistej ulicy ja postoję w cieniu.
A-a-a… Idę. Palę. A-a-a…
Tłumaczenie:- Jacek Teodorczyk
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Фёдор Чистяков /Fedor Chistyakov / Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Фёдор Чистяков /Fedor Chistyakov / |
| Wykonanie oryginalne: |
Ноль |
| Płyty: |
Песня о безответной любви к Родине ((1991,1994 i 2003 r.) |