Informujemy, że wprowadziliśmy nową opcję automatycznych tłumaczeń przez
sztuczną inteligencję. Za poprawienie takiego tłumaczenia użytkownik
otrzymuje 5 pkt i tłumaczenie zostaje przypisane do jego konta.
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Muse
Popularne teksty
11. Cleo - Topielica
Muse - Falling Down
Falling Down
Tekst dodał(a): kkarolinka
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): farfur
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): malwina9374
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: Muse - Falling Down
I'm falling down
And 15 thousand people scream
They were all begging for your dream
I'm falling down
Five thousand houses burning down, yeah
No one is gonna save this town
Too late, I already found what I was looking for
You know it wasn't here
No, it wasn't here
I was calling your name
But you would never hear me sing
You wouldn't let me begin
So I'm crawling away
'Cause you broke my heart in two, yeah
No I will not forget you
Too late, I already found what I was looking for
You know it wasn't you
No, it wasn't you, no
Falling away
You don't ever see me through
No, I could not forget you
Falling down
Five thousand houses burning down, yeah
No one is gonna save this town, yeah
Too late, I already found what I was looking for
You know it wasn't you
No, it wasnt you, no
Falling down
Now my world is upside-down, yeah
I'm heading straight for the clouds
And 15 thousand people scream
They were all begging for your dream
I'm falling down
Five thousand houses burning down, yeah
No one is gonna save this town
Too late, I already found what I was looking for
You know it wasn't here
No, it wasn't here
I was calling your name
But you would never hear me sing
You wouldn't let me begin
So I'm crawling away
'Cause you broke my heart in two, yeah
No I will not forget you
Too late, I already found what I was looking for
You know it wasn't you
No, it wasn't you, no
Falling away
You don't ever see me through
No, I could not forget you
Falling down
Five thousand houses burning down, yeah
No one is gonna save this town, yeah
Too late, I already found what I was looking for
You know it wasn't you
No, it wasnt you, no
Falling down
Now my world is upside-down, yeah
I'm heading straight for the clouds
Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie: Muse - Falling Down
Pokaż tłumaczenieSpadam
I 15 tyś. ludzi krzyczy
Wszyscy błagali Cię o nadzieję
Spadam
5 tyś. domów płonie
Nikt nie zamierza ratować tego miasta
Za późno, już znalazłem to, czego szukałem
Wiesz, że to nie było tu
Nie, to nie było tu
Wzywałem Twojego imienia
Ale ty nigdy nie słyszałaś mego śpiewu
Nie pozwoliłaś mi nawet zacząć
Więc wlokę się
Bo złamałaś moje serce na dwoje
Nie, nie zapomnę Cię
Za późno, już znalazłem to, czego szukałem
Wiesz, że to nie byłaś Ty
Nie, to nie byłaś Ty, nie
Spadam
Nigdy nie widziałaś mnie wolnego
Nie, nie mógłbym Cię zapomnieć
Spadam
5 tyś. domów płonie
Nikt nie zamierza ratować tego miasta
Za późno, już znalazłem to, czego szukałem
Wiesz, że to nie byłaś Ty
Nie, to nie byłaś Ty, nie
Spadam
Teraz mój świat jest wywrócony
Lecę prosto w chmury
I 15 tyś. ludzi krzyczy
Wszyscy błagali Cię o nadzieję
Spadam
5 tyś. domów płonie
Nikt nie zamierza ratować tego miasta
Za późno, już znalazłem to, czego szukałem
Wiesz, że to nie było tu
Nie, to nie było tu
Wzywałem Twojego imienia
Ale ty nigdy nie słyszałaś mego śpiewu
Nie pozwoliłaś mi nawet zacząć
Więc wlokę się
Bo złamałaś moje serce na dwoje
Nie, nie zapomnę Cię
Za późno, już znalazłem to, czego szukałem
Wiesz, że to nie byłaś Ty
Nie, to nie byłaś Ty, nie
Spadam
Nigdy nie widziałaś mnie wolnego
Nie, nie mógłbym Cię zapomnieć
Spadam
5 tyś. domów płonie
Nikt nie zamierza ratować tego miasta
Za późno, już znalazłem to, czego szukałem
Wiesz, że to nie byłaś Ty
Nie, to nie byłaś Ty, nie
Spadam
Teraz mój świat jest wywrócony
Lecę prosto w chmury
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Matthew Bellamy Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Matthew Bellamy |
| Rok wydania: |
1999 (or earlier) |
| Wykonanie oryginalne: |
Muse |
| Płyty: |
Showbiz |
| Ciekawostki: |
Zwrotka 'And 15 thousand people scream' odnosi się do liczby mieszkańców miasteczka Teignmouth, z którego pochodzi zespół. |
Przepraszam za moje wypociny ale musiałam to gdzies napisać bo bym nie wytrzymała. Pozdrawiam wszystkich fanów;)