Informujemy, że wprowadziliśmy nową opcję automatycznych tłumaczeń przez
sztuczną inteligencję. Za poprawienie takiego tłumaczenia użytkownik
otrzymuje 5 pkt i tłumaczenie zostaje przypisane do jego konta.
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Göksel
Popularne teksty
18. 2T4 - Lubię to
Göksel - Gidemiyorum
Gidemiyorum
Tekst dodał(a): sollve
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Tlumaczkakaczka
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sollve
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: Göksel - Gidemiyorum
gemilerini kaldırmış gidiyor hayat
ve ben sahildeyim
kaçırmış olma telaşı içindeyim
çağırıyor uzaklar ısrarla
neden seninleyim?
bağlanmış olma korkusu içindeyim
gidemiyorum, kalamıyorum
baş edemiyorum, teslim olamıyorum
yüzün gökyüzünde, bakamıyorum
havada nefesin var, boğuluyorum
ben sana bağlarımı çözemiyorum
başka bir dünya yok, gidemiyorum
varlığın yanına hapsediyor beni sana
olduğun yere
ben sende kaybolmuş hissindeyim
yüzdüğümüz deniz ne güzeldi bir zamanlar
gel gör ki şimdi yoruyor dalgalar
ve ben sahildeyim
kaçırmış olma telaşı içindeyim
çağırıyor uzaklar ısrarla
neden seninleyim?
bağlanmış olma korkusu içindeyim
gidemiyorum, kalamıyorum
baş edemiyorum, teslim olamıyorum
yüzün gökyüzünde, bakamıyorum
havada nefesin var, boğuluyorum
ben sana bağlarımı çözemiyorum
başka bir dünya yok, gidemiyorum
varlığın yanına hapsediyor beni sana
olduğun yere
ben sende kaybolmuş hissindeyim
yüzdüğümüz deniz ne güzeldi bir zamanlar
gel gör ki şimdi yoruyor dalgalar
Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie: Göksel - Gidemiyorum
Pokaż tłumaczenieNie mogę odejść
Statki odpłynęły, życie mija,
A ja jestem na wybrzeżu,
Martwię się, że mnie coś ominęło.
Dalekie krainy uporczywie nawołują,
Dlaczego jestem z tobą?
Boje się przywiązać,
Nie mogę odejść, nie mogę zostać,
Nie mogę sobie poradzić, nie mogę się poddać
Twoja twarz jest na niebie, nie mogę patrzeć,
W powietrzu jest twój oddech, duszę się.
Nie mogę rozwiązać mych powiązań z tobą,
Nie ma innego świata, nie mogę odejść.
Twoja obecność więzi mnie przy sobie,
W tym miejscu,
Czuję się przy Tobie, jakbym się zagubiła,
Morze, w którym pływaliśmy, jakie piękne było kiedyś,
A teraz, widzisz, nawet fale mnie męczą.
Statki odpłynęły, życie mija,
A ja jestem na wybrzeżu,
Martwię się, że mnie coś ominęło.
Dalekie krainy uporczywie nawołują,
Dlaczego jestem z tobą?
Boje się przywiązać,
Nie mogę odejść, nie mogę zostać,
Nie mogę sobie poradzić, nie mogę się poddać
Twoja twarz jest na niebie, nie mogę patrzeć,
W powietrzu jest twój oddech, duszę się.
Nie mogę rozwiązać mych powiązań z tobą,
Nie ma innego świata, nie mogę odejść.
Twoja obecność więzi mnie przy sobie,
W tym miejscu,
Czuję się przy Tobie, jakbym się zagubiła,
Morze, w którym pływaliśmy, jakie piękne było kiedyś,
A teraz, widzisz, nawet fale mnie męczą.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|