Informujemy, że wprowadziliśmy nową opcję automatycznych tłumaczeń przez
sztuczną inteligencję. Za poprawienie takiego tłumaczenia użytkownik
otrzymuje 5 pkt i tłumaczenie zostaje przypisane do jego konta.
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Quebonafide
Popularne teksty
13. Novi - Surrender
Quebonafide - Nie Ucieknę (ft. Zalia)
Nie Ucieknę (ft. Zalia)
Tekst dodał(a): BigFloppa
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): maksziom69
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marcin
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: Quebonafide - Nie Ucieknę (ft. Zalia)
Intro: Quebonafide
Bałem się, że nie ucieknę
Refren: Zalia
Teraz wiem, co było tylko snem
Co przykrył biały szum
Co wybudzało lęk, mm-mm
Zwrotka 1: Quebonafide, Quebonafide & Zalia
Bałem się, że nie ucieknę, przed kompleksem takim, że jestem polakiem
Przed złodziejskim VAT-em, żółtą kamizelką i niebieskim frakiem
Rutyną etatem, mej, bałem się, że nie ucieknę
Przed cholernym rakiem, to odpukać, przed za krótkim latem na bałutach
Za długim batem, diabłem pod krawatem, co wyciąga papier, bo się pali dupa, że
Nie ucieknę, przed górskim etapem
Nie ucieknę, przed generycznym trapem
Nie ucieknę, przed za ciężkim kacem, piątym paragrafem, krwawym cyrografem
Przed wojną i lękiem
Przed wojną i lękiem
Przed lękiem co wraca przewlekle
Przed psychologami, którzy zatroskani, wróżą swoje brednie patrząc mi na rękę, okej
Refren: Zalia
Teraz wiem, co było tylko snem
Co przykrył biały szum
Co wybudzało lęk, (bałem się że nie ucieknę)
Zwrotka 2: Quebonafide
Przed nadużywaniem, byciem lekomanem, złym startem i awaryjnym lądowaniem
Czerwonym dywanem, wyciętym migdałem, zatruciem, uczuciem, że mogłem mieć taniej
Przed smutnym panem, który w głowie mieszkał, bezczynnym popijaniem Leszka
Chwilami, gdy się w oku kręciła łezka i ratował tylko podwójny McZestaw nadmiarem szczęścia
Uśmiechem od ucha — chroń przed sobą samym, tym, co nie chce słuchać
Hienami, małpami, gadami, szczurami, kundlami, beatami jak w "Kryptowalutach"
(Ale)
Przed-refren: Zalia
Nadal gubię się czasem, a to tylko echa dawnych słów
Leżą już za mną na dnie, a tak bałem się, że nie ucieknę
Tak bałem się, że nie ucieknę
Tak bałem się…
Refren: Zalia
I teraz wiem, co było tylko snem
Co przykrył biały szum
Co wybudzało lęk, mm-mm
Bałem się, że nie ucieknę
Refren: Zalia
Teraz wiem, co było tylko snem
Co przykrył biały szum
Co wybudzało lęk, mm-mm
Zwrotka 1: Quebonafide, Quebonafide & Zalia
Bałem się, że nie ucieknę, przed kompleksem takim, że jestem polakiem
Przed złodziejskim VAT-em, żółtą kamizelką i niebieskim frakiem
Rutyną etatem, mej, bałem się, że nie ucieknę
Przed cholernym rakiem, to odpukać, przed za krótkim latem na bałutach
Za długim batem, diabłem pod krawatem, co wyciąga papier, bo się pali dupa, że
Nie ucieknę, przed górskim etapem
Nie ucieknę, przed generycznym trapem
Nie ucieknę, przed za ciężkim kacem, piątym paragrafem, krwawym cyrografem
Przed wojną i lękiem
Przed wojną i lękiem
Przed lękiem co wraca przewlekle
Przed psychologami, którzy zatroskani, wróżą swoje brednie patrząc mi na rękę, okej
Refren: Zalia
Teraz wiem, co było tylko snem
Co przykrył biały szum
Co wybudzało lęk, (bałem się że nie ucieknę)
Zwrotka 2: Quebonafide
Przed nadużywaniem, byciem lekomanem, złym startem i awaryjnym lądowaniem
Czerwonym dywanem, wyciętym migdałem, zatruciem, uczuciem, że mogłem mieć taniej
Przed smutnym panem, który w głowie mieszkał, bezczynnym popijaniem Leszka
Chwilami, gdy się w oku kręciła łezka i ratował tylko podwójny McZestaw nadmiarem szczęścia
Uśmiechem od ucha — chroń przed sobą samym, tym, co nie chce słuchać
Hienami, małpami, gadami, szczurami, kundlami, beatami jak w "Kryptowalutach"
(Ale)
Przed-refren: Zalia
Nadal gubię się czasem, a to tylko echa dawnych słów
Leżą już za mną na dnie, a tak bałem się, że nie ucieknę
Tak bałem się, że nie ucieknę
Tak bałem się…
Refren: Zalia
I teraz wiem, co było tylko snem
Co przykrył biały szum
Co wybudzało lęk, mm-mm
Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie: Quebonafide - Nie Ucieknę (ft. Zalia)
Pokaż tłumaczenieIntro: Quebonafide
I was afraid I wouldn't escape
Chorus: Zalia
Now I know what was just a dream
What was covered by white noise
What aroused fear, mm-mm
Verse 1: Quebonafide, Quebonafide & Zalia
I was afraid I wouldn't escape, from the complex that I'm Polish
From the thieving VAT, the yellow vest and the blue tailcoat
The routine of a full-time job, meh, I was afraid I wouldn't escape
From the damn cancer, touch wood, from the too-short summer in the Bałuty Mountains
Behind the long whip, the devil in a tie who pulls out the paper because my ass is on fire, that
I can't escape, from the mountain stage
I can't escape, from the generic gangplank
I can't escape, from the too-heavy hangover, the fifth paragraph, the bloody pact
Before the war and fear
Before the war and Fear
From the anxiety that keeps coming back
From the psychologists who, worried, tell their lies by looking at my hand, okay
Chorus: Zalia
Now I know what was just a dream
What white noise covered
What aroused fear (I was afraid I wouldn't escape)
Verse 2: Quebonafide
From overuse, being a drug addict, a bad takeoff and an emergency landing
The red carpet, a cut almond, poisoning, the feeling that I could have had it cheaper
From the sad man who lived in my head, the idle drinking of Leszek
Moments when a tear welled up in my eye and only a double McZestaw saved me with an excess of happiness
With a smile from ear to ear — protect me from yourself, from what doesn't want to listen
Hyenas, monkeys, reptiles, rats, mutts, beats like in "Cryptocurrencies"
(But)
Pre-chorus: Zalia
I still get lost sometimes, and these are just echoes of old words
They lie behind me at the bottom, and I was so afraid I wouldn't escape
I was so afraid I wouldn't escape
I was so afraid...
Chorus: Zalia
And now I know what was just a dream
What was covered by white noise
What was causing fear, mm-mm
I was afraid I wouldn't escape
Chorus: Zalia
Now I know what was just a dream
What was covered by white noise
What aroused fear, mm-mm
Verse 1: Quebonafide, Quebonafide & Zalia
I was afraid I wouldn't escape, from the complex that I'm Polish
From the thieving VAT, the yellow vest and the blue tailcoat
The routine of a full-time job, meh, I was afraid I wouldn't escape
From the damn cancer, touch wood, from the too-short summer in the Bałuty Mountains
Behind the long whip, the devil in a tie who pulls out the paper because my ass is on fire, that
I can't escape, from the mountain stage
I can't escape, from the generic gangplank
I can't escape, from the too-heavy hangover, the fifth paragraph, the bloody pact
Before the war and fear
Before the war and Fear
From the anxiety that keeps coming back
From the psychologists who, worried, tell their lies by looking at my hand, okay
Chorus: Zalia
Now I know what was just a dream
What white noise covered
What aroused fear (I was afraid I wouldn't escape)
Verse 2: Quebonafide
From overuse, being a drug addict, a bad takeoff and an emergency landing
The red carpet, a cut almond, poisoning, the feeling that I could have had it cheaper
From the sad man who lived in my head, the idle drinking of Leszek
Moments when a tear welled up in my eye and only a double McZestaw saved me with an excess of happiness
With a smile from ear to ear — protect me from yourself, from what doesn't want to listen
Hyenas, monkeys, reptiles, rats, mutts, beats like in "Cryptocurrencies"
(But)
Pre-chorus: Zalia
I still get lost sometimes, and these are just echoes of old words
They lie behind me at the bottom, and I was so afraid I wouldn't escape
I was so afraid I wouldn't escape
I was so afraid...
Chorus: Zalia
And now I know what was just a dream
What was covered by white noise
What was causing fear, mm-mm
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Jakub Grabowski Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2025 |
| Płyty: |
Krętacz z Ciechanowa Mixtape (2025) |