Informujemy, że wprowadziliśmy nową opcję automatycznych tłumaczeń przez
sztuczną inteligencję. Za poprawienie takiego tłumaczenia użytkownik
otrzymuje 5 pkt i tłumaczenie zostaje przypisane do jego konta.
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Brick + Mortar
Brick + Mortar - For Yellow Walls
For Yellow Walls
Tekst dodał(a): goskaka12345
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): goskaka12345
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): goskaka12345
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: Brick + Mortar - For Yellow Walls
for yellow walls we spent our days into the night together
we built a fire into the night we let it burn forever
we fell in love it fell apart I put it back together
too-oo-oo-oo-oo for you-ou-ou-ou-ou-ou
I feel so great but now i'm afraid
too-oo-oo-oo-oo for you-ou-ou-ou-ou-ou
no place to live no place to laugh no place to love not ever
when I was young didn't see much see much of love
did you-ou-ou-ou-ou ? did you-ou-ou-ou-ou-ou ?
I know I don't got much right now
for what I got i'm proud...
are you-ou-ou-ou-ou? are you-ou-ou-ou-ou-ou?
for yellow walls we spent our days into the night together
we built a fire into the night we let it burn forever
I feel so great but now i'm afraid
too-oo-oo-oo-oo
hey!!!!! WAIT!!!!
don't misplace all your hate
just learn to shift your shape
but now I'm so afraid of you
for yellow walls we spent our days into the night together
we built a fire into the night we let it burn forever
I feel so great but now i'm afraid
too-oo-oo-oo-oo for you-ou-ou-ou-ou-ou
for you-ou-ou-ou-ou for you-ou-ou-ou-ou-ou
we built a fire into the night we let it burn forever
we fell in love it fell apart I put it back together
too-oo-oo-oo-oo for you-ou-ou-ou-ou-ou
I feel so great but now i'm afraid
too-oo-oo-oo-oo for you-ou-ou-ou-ou-ou
no place to live no place to laugh no place to love not ever
when I was young didn't see much see much of love
did you-ou-ou-ou-ou ? did you-ou-ou-ou-ou-ou ?
I know I don't got much right now
for what I got i'm proud...
are you-ou-ou-ou-ou? are you-ou-ou-ou-ou-ou?
for yellow walls we spent our days into the night together
we built a fire into the night we let it burn forever
I feel so great but now i'm afraid
too-oo-oo-oo-oo
hey!!!!! WAIT!!!!
don't misplace all your hate
just learn to shift your shape
but now I'm so afraid of you
for yellow walls we spent our days into the night together
we built a fire into the night we let it burn forever
I feel so great but now i'm afraid
too-oo-oo-oo-oo for you-ou-ou-ou-ou-ou
for you-ou-ou-ou-ou for you-ou-ou-ou-ou-ou
Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie: Brick + Mortar - For Yellow Walls
Pokaż tłumaczeniedla żółtych ścian spędziliśmy nasze dni do nocy razem
zbudowaliśmy ogień do nocy pozwoliliśmy mu palić się w nieskończoność
zakochaliśmy się rozpadło się poskładałem to na nowo
zbyt-oo-oo-oo-oo dla ciebie-uu-uu-uu-uu-uu (?)
czuję się niesamowicie jednak teraz się boję
zbyt-oo-oo-oo-oo dla ciebie-uu-uu-uu-uu-uu
nigdy nie mam miejsca do życia nie mam miejsca do śmiania się nie mam miejsca do kochania
kiedy byłem młody nie widziałem zbyt dużo zbyt dużo miłości
czy ty-uu-uu-uu-uu-uu? czy ty-uu-uu-uu-uu-uu?
wiem że nie nie mam teraz prawie niczego
z tego co mam jestem dumny...
czy jesteś-uu-uu-uu-uu-uu? czy jesteś-uu-uu-uu-uu-uu?
dla żółtych ścian spędziliśmy nasze dni do nocy razem
zbudowaliśmy ogień do nocy pozwoliliśmy mu palić się w nieskończoność
czuję się niesamowicie jednak teraz się boję
zbyt-oo-oo-oo-oo
hej!!!!! CZEKAJ!!!!
nie zrzucaj całego swojego gniewu gdzie nie powinieneś*
po prostu naucz się zmieniać swój kształt
ale teraz tak się ciebie boję
dla żółtych ścian spędziliśmy nasze dni do nocy razem
zbudowaliśmy ogień do nocy pozwoliliśmy mu palić się w nieskończoność
czuję się niesamowicie jednak teraz się boję
zbyt-oo-oo-oo-oo dla ciebie-uu-uu-uu-uu-uu
dla ciebie-uu-uu-uu-uu-uu dla ciebie-uu-uu-uu-uu-uu
*w angielskim nie da się przekazać płci jak się pisze w drugiej osobie więc po prostu użyłam męskich zaimków
zbudowaliśmy ogień do nocy pozwoliliśmy mu palić się w nieskończoność
zakochaliśmy się rozpadło się poskładałem to na nowo
zbyt-oo-oo-oo-oo dla ciebie-uu-uu-uu-uu-uu (?)
czuję się niesamowicie jednak teraz się boję
zbyt-oo-oo-oo-oo dla ciebie-uu-uu-uu-uu-uu
nigdy nie mam miejsca do życia nie mam miejsca do śmiania się nie mam miejsca do kochania
kiedy byłem młody nie widziałem zbyt dużo zbyt dużo miłości
czy ty-uu-uu-uu-uu-uu? czy ty-uu-uu-uu-uu-uu?
wiem że nie nie mam teraz prawie niczego
z tego co mam jestem dumny...
czy jesteś-uu-uu-uu-uu-uu? czy jesteś-uu-uu-uu-uu-uu?
dla żółtych ścian spędziliśmy nasze dni do nocy razem
zbudowaliśmy ogień do nocy pozwoliliśmy mu palić się w nieskończoność
czuję się niesamowicie jednak teraz się boję
zbyt-oo-oo-oo-oo
hej!!!!! CZEKAJ!!!!
nie zrzucaj całego swojego gniewu gdzie nie powinieneś*
po prostu naucz się zmieniać swój kształt
ale teraz tak się ciebie boję
dla żółtych ścian spędziliśmy nasze dni do nocy razem
zbudowaliśmy ogień do nocy pozwoliliśmy mu palić się w nieskończoność
czuję się niesamowicie jednak teraz się boję
zbyt-oo-oo-oo-oo dla ciebie-uu-uu-uu-uu-uu
dla ciebie-uu-uu-uu-uu-uu dla ciebie-uu-uu-uu-uu-uu
*w angielskim nie da się przekazać płci jak się pisze w drugiej osobie więc po prostu użyłam męskich zaimków
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|