Informujemy, że wprowadziliśmy nową opcję automatycznych tłumaczeń przez
sztuczną inteligencję. Za poprawienie takiego tłumaczenia użytkownik
otrzymuje 5 pkt i tłumaczenie zostaje przypisane do jego konta.
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Boy Pablo
Popularne teksty
8. Lor - Płuca
Boy Pablo - Everytime
Everytime
Tekst dodał(a): Blackberry15
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bckk
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kast7
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: Boy Pablo - Everytime
As you can see she hasn't met him yet
She already fell in love I bet
Her keyboard gets slammed by her fingers
But he replies with "ok" every time, every time
She doesn't know who he is
No, she doesn't know what he's up to, oh
She doesn't know who he is
He doesn't see her
He sees right through her, oh
She doesn't know who he is
No, she doesn't know what he's up to, oh
Her heart gets broken every time, every time
She doesn't know who he is
No, she doesn't know what he's up to, oh
She doesn't know who he is
She doesn't know who she is
She already fell in love I bet
Her keyboard gets slammed by her fingers
But he replies with "ok" every time, every time
She doesn't know who he is
No, she doesn't know what he's up to, oh
She doesn't know who he is
He doesn't see her
He sees right through her, oh
She doesn't know who he is
No, she doesn't know what he's up to, oh
Her heart gets broken every time, every time
She doesn't know who he is
No, she doesn't know what he's up to, oh
She doesn't know who he is
She doesn't know who she is
Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie: Boy Pablo - Everytime
Pokaż tłumaczenieJak widzisz ona jeszcze go nie poznała
Ale stawiam że już się zakochała
Jej palce uderzają w klawiaturę
Ale on odpisuje "ok" za każdym razem, za każdym razem
Ona nie wie kim on jest
Nie, ona nie wie co on planuje, oh
Ona nie wie kim on jest
On jej nie widzi
Patrzy prosto przez nią, oh
Ona nie wie kim on jest
Nie, ona nie wie co on planuje, oh
Jej serce jest łamane za każdym razem, za każdym razem
Ona nie wie kim on jest
Nie, ona nie wie co on planuje, oh
Ona nie wie kim on jest
Ona nie wie kim ona jest
Ale stawiam że już się zakochała
Jej palce uderzają w klawiaturę
Ale on odpisuje "ok" za każdym razem, za każdym razem
Ona nie wie kim on jest
Nie, ona nie wie co on planuje, oh
Ona nie wie kim on jest
On jej nie widzi
Patrzy prosto przez nią, oh
Ona nie wie kim on jest
Nie, ona nie wie co on planuje, oh
Jej serce jest łamane za każdym razem, za każdym razem
Ona nie wie kim on jest
Nie, ona nie wie co on planuje, oh
Ona nie wie kim on jest
Ona nie wie kim ona jest
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Nicolas Pablo Munoz Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Nicolas Pablo Munoz |
| Rok wydania: |
2017 |
| Wykonanie oryginalne: |
Boy Pablo |
| Covery: |
Peachy! (2019); Sam Lumba (2021); Gerald Aldrian (2022) |
| Płyty: |
Roy Pablo (2017) |
| Ciekawostki: |
"Everytime" opowiada historię zakochanej dziewczyny, która desperacko próbuje zwrócić na siebie uwagę niezainteresowanego chłopca, który łamie jej serce. Opisuje melancholię dziewczyny, która przez naiwność zakochała się w kimś, kogo jeszcze nie spotkała. Dziewczyna nie ma pojęcia, kim jest ta osoba, co robi ani jakie są jej intencje, ale jej romantyczna natura kreuje jego obraz w głowie - taki, jaki chciałaby widzieć. Piosenka przedstawia ból nieodwzajemnionej miłości, Mimo świadomości irracjonalizmu uczucia do nieznajomego, jej zwiedzione serce jest poza kontrolą i pragnie jego |