Informujemy, że wprowadziliśmy nową opcję automatycznych tłumaczeń przez
sztuczną inteligencję. Za poprawienie takiego tłumaczenia użytkownik
otrzymuje 5 pkt i tłumaczenie zostaje przypisane do jego konta.
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
Aycan - Seduced
Seduced
Tekst dodał(a): mongra21
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Ignored
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Ignored
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: Aycan - Seduced
Not the kind you would call shy,
but if I said I'm brave, I'd lie...
First time that I saw your face,
I knew you would take my pain away.
Open your eyes, and realize
I know it's only your disguise
I wan't to be your everything
I need you now, right here again
Can't say it is easy...
I'm tough to seduce...
But I know the one I want is you
I know we can make it
Let's give it a try
Go baby, and make your move tonight
Can't say it is easy...
I'm tough to seduce...
But I know the one I want is you
I know we can make it
Let's give it a try
Go baby, and make your move tonight
I told you so many times before
But i can't play this game no more
Do you want love or just a friend?
I need this game to take an end...
I can be hard to satisfy
That doesn't mean you shouldn't try
Just tell me what you really need
I want so bad to just succeed
Can't say it is easy...
I'm tough to seduce...
But I know the one I want is you
I know we can make it
Let's give it a try
Go baby, and make your move tonight
Can't say it is easy...
I'm tough to seduce...
But I know the one I want is you
I know we can make it
Let's give it a try
Go baby, and make your move tonight
Can't say it is easy...
I'm tough to seduce...
But I know the one I want is you
I know we can make it
Let's give it a try
Go baby, and make your move tonight
Can't say it is easy...
I'm tough to seduce...
But I know the one I want is you
I know we can make it
Let's give it a try
Go baby, and make your move tonight
Make your move tonight (tonight)
Make your move tonight (tonight)
but if I said I'm brave, I'd lie...
First time that I saw your face,
I knew you would take my pain away.
Open your eyes, and realize
I know it's only your disguise
I wan't to be your everything
I need you now, right here again
Can't say it is easy...
I'm tough to seduce...
But I know the one I want is you
I know we can make it
Let's give it a try
Go baby, and make your move tonight
Can't say it is easy...
I'm tough to seduce...
But I know the one I want is you
I know we can make it
Let's give it a try
Go baby, and make your move tonight
I told you so many times before
But i can't play this game no more
Do you want love or just a friend?
I need this game to take an end...
I can be hard to satisfy
That doesn't mean you shouldn't try
Just tell me what you really need
I want so bad to just succeed
Can't say it is easy...
I'm tough to seduce...
But I know the one I want is you
I know we can make it
Let's give it a try
Go baby, and make your move tonight
Can't say it is easy...
I'm tough to seduce...
But I know the one I want is you
I know we can make it
Let's give it a try
Go baby, and make your move tonight
Can't say it is easy...
I'm tough to seduce...
But I know the one I want is you
I know we can make it
Let's give it a try
Go baby, and make your move tonight
Can't say it is easy...
I'm tough to seduce...
But I know the one I want is you
I know we can make it
Let's give it a try
Go baby, and make your move tonight
Make your move tonight (tonight)
Make your move tonight (tonight)
Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie: Aycan - Seduced
Pokaż tłumaczenieNie mogłabym powiedzieć, że jestem nieśmiała,
ale jeśli powiem, iż jestem odważna, skłamię...
Gdy pierwszy raz zobaczyłam Twoją twarz,
Wiedziałam, że uśmierzysz mój ból.
Otwórz oczy i uświadom sobie,
Wiem, że to tylko pozór,
Chcę być dla Ciebie wszystkim,
Potrzebuję Cię teraz, tutaj, znów.
Nie mogę powiedzieć że to proste...
Jestem dobra w uwodzeniu...
Ale wiem że tym czego chcę jesteś ty.
Wiem, że możemy to zrobić,
Spróbujmy,
Dajesz, kochanie, wykonaj dziś swój ruch.
Nie mogę powiedzieć, że to proste...
Jestem dobra w uwodzeniu...
Ale wiem, że tym czego chcę jesteś ty.
Wiem, że możemy to zrobić,
Spróbujmy,
Dajesz, kochanie, wykonaj dziś swój ruch.
Powiedziałam Ci dużo wcześniej,
Ale nie mogę przestać grać w tę gierkę:
Chcesz być ze mną czy zostajemy tylko przyjaciółmi?
Potrzebuję tej gry by wszystko zakończyć...
Trudno mnie usatysfakcjonować,
jednak to nie znaczy że masz nie próbować.
Powiedz mi co tak naprawdę chcesz,
Chcę robić źle ale i odnosić sukcesy,
Nie mogę powiedzieć, że to proste...
Jestem dobra w uwodzeniu...
Ale wiem, że tym czego chcę jesteś ty.
Wiem, że możemy to zrobić,
Spróbujmy,
Dajesz, kochanie, wykonaj dziś swój ruch.
Nie mogę powiedzieć, że to proste...
Jestem dobra w uwodzeniu...
Ale wiem, że tym czego chcę jesteś ty.
Wiem, że możemy to zrobić,
Spróbujmy,
Dajesz, kochanie, wykonaj dziś swój ruch.
Nie mogę powiedzieć, że to proste...
Jestem dobra w uwodzeniu...
Ale wiem, że tym czego chcę jesteś ty.
Wiem, że możemy to zrobić,
Spróbujmy,
Dajesz, kochanie, wykonaj dziś swój ruch.
Nie mogę powiedzieć, że to proste...
Jestem dobra w uwodzeniu...
Ale wiem, że tym czego chcę jesteś ty.
Wiem, że możemy to zrobić,
Spróbujmy,
Dajesz, kochanie, wykonaj dziś swój ruch.
Wykonaj dziś swój ruch (dziś)
Wykonaj dziś swój ruch (dziś)
ale jeśli powiem, iż jestem odważna, skłamię...
Gdy pierwszy raz zobaczyłam Twoją twarz,
Wiedziałam, że uśmierzysz mój ból.
Otwórz oczy i uświadom sobie,
Wiem, że to tylko pozór,
Chcę być dla Ciebie wszystkim,
Potrzebuję Cię teraz, tutaj, znów.
Nie mogę powiedzieć że to proste...
Jestem dobra w uwodzeniu...
Ale wiem że tym czego chcę jesteś ty.
Wiem, że możemy to zrobić,
Spróbujmy,
Dajesz, kochanie, wykonaj dziś swój ruch.
Nie mogę powiedzieć, że to proste...
Jestem dobra w uwodzeniu...
Ale wiem, że tym czego chcę jesteś ty.
Wiem, że możemy to zrobić,
Spróbujmy,
Dajesz, kochanie, wykonaj dziś swój ruch.
Powiedziałam Ci dużo wcześniej,
Ale nie mogę przestać grać w tę gierkę:
Chcesz być ze mną czy zostajemy tylko przyjaciółmi?
Potrzebuję tej gry by wszystko zakończyć...
Trudno mnie usatysfakcjonować,
jednak to nie znaczy że masz nie próbować.
Powiedz mi co tak naprawdę chcesz,
Chcę robić źle ale i odnosić sukcesy,
Nie mogę powiedzieć, że to proste...
Jestem dobra w uwodzeniu...
Ale wiem, że tym czego chcę jesteś ty.
Wiem, że możemy to zrobić,
Spróbujmy,
Dajesz, kochanie, wykonaj dziś swój ruch.
Nie mogę powiedzieć, że to proste...
Jestem dobra w uwodzeniu...
Ale wiem, że tym czego chcę jesteś ty.
Wiem, że możemy to zrobić,
Spróbujmy,
Dajesz, kochanie, wykonaj dziś swój ruch.
Nie mogę powiedzieć, że to proste...
Jestem dobra w uwodzeniu...
Ale wiem, że tym czego chcę jesteś ty.
Wiem, że możemy to zrobić,
Spróbujmy,
Dajesz, kochanie, wykonaj dziś swój ruch.
Nie mogę powiedzieć, że to proste...
Jestem dobra w uwodzeniu...
Ale wiem, że tym czego chcę jesteś ty.
Wiem, że możemy to zrobić,
Spróbujmy,
Dajesz, kochanie, wykonaj dziś swój ruch.
Wykonaj dziś swój ruch (dziś)
Wykonaj dziś swój ruch (dziś)
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|