Informujemy, że wprowadziliśmy nową opcję automatycznych tłumaczeń przez
sztuczną inteligencję. Za poprawienie takiego tłumaczenia użytkownik
otrzymuje 5 pkt i tłumaczenie zostaje przypisane do jego konta.
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Thomas Anders
Thomas Anders - Boulevard Of Broken Dreams
Boulevard Of Broken Dreams
Tekst dodał(a): VirtttX
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): VirtttX
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): VirtttX
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: Thomas Anders - Boulevard Of Broken Dreams
1. Like rain on the satellite, like the sweetest lullabies.
Codes only we can read, like whispers full of speed.
Slow motion on the radio, like a secret late-night show.
The memories we can keep — our love is all we need.
We are eye to eye in the sky, there's no need to cry, you and I.
When we're hand in hand, foreign land — hold me tight, it feels so right.
Ref.: Boulevard of broken dreams and the night of gasoline.
Baby, look into my eyes — like paradise.
Boulevard of broken dreams, paint your name in laser beams.
Baby, we can melt like ice — just twice as nice.
Boulevard of broken dreams and the night of gasoline.
Baby, look into my eyes — like paradise.
Boulevard of broken dreams, paint your name in laser beams.
Baby, we can melt like ice — just twice as nice, so nice.
2. Like stardust in galaxies, we're the closest memories.
Future shines so bright in the darkest night.
We're soulmates on the boulevard — baby, don't tear me apart.
No secrets we can't hide, we are side by side.
We are eye to eye in the sky, there's no need to cry, you and I.
When we're hand in hand, foreign land — hold me tight, it feels so right.
Ref.: Boulevard of broken dreams and the night of gasoline.
Baby, look into my eyes — like paradise.
Boulevard of broken dreams, paint your name in laser beams.
Baby, we can melt like ice — just twice as nice.
Boulevard of broken dreams and the night of gasoline.
Baby, look into my eyes — like paradise.
Boulevard of broken dreams, paint your name in laser beams.
Baby, we can melt like ice — just twice as nice, so nice.
Codes only we can read, like whispers full of speed.
Slow motion on the radio, like a secret late-night show.
The memories we can keep — our love is all we need.
We are eye to eye in the sky, there's no need to cry, you and I.
When we're hand in hand, foreign land — hold me tight, it feels so right.
Ref.: Boulevard of broken dreams and the night of gasoline.
Baby, look into my eyes — like paradise.
Boulevard of broken dreams, paint your name in laser beams.
Baby, we can melt like ice — just twice as nice.
Boulevard of broken dreams and the night of gasoline.
Baby, look into my eyes — like paradise.
Boulevard of broken dreams, paint your name in laser beams.
Baby, we can melt like ice — just twice as nice, so nice.
2. Like stardust in galaxies, we're the closest memories.
Future shines so bright in the darkest night.
We're soulmates on the boulevard — baby, don't tear me apart.
No secrets we can't hide, we are side by side.
We are eye to eye in the sky, there's no need to cry, you and I.
When we're hand in hand, foreign land — hold me tight, it feels so right.
Ref.: Boulevard of broken dreams and the night of gasoline.
Baby, look into my eyes — like paradise.
Boulevard of broken dreams, paint your name in laser beams.
Baby, we can melt like ice — just twice as nice.
Boulevard of broken dreams and the night of gasoline.
Baby, look into my eyes — like paradise.
Boulevard of broken dreams, paint your name in laser beams.
Baby, we can melt like ice — just twice as nice, so nice.
Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie: Thomas Anders - Boulevard Of Broken Dreams
Pokaż tłumaczenie1. Jak deszcz na satelicie, jak najsłodsze kołysanki.
Kody, które tylko my potrafimy czytać, jak szepty pełne prędkości.
Powolny ruch w radiu, jak sekretny nocny program.
Wspomnienia, które możemy zatrzymać — nasza miłość to wszystko, czego nam trzeba.
Patrzymy sobie w oczy w niebie — nie ma powodu, by płakać, ty i ja.
Gdy trzymamy się za ręce w obcym kraju — przytul mnie mocno, to takie właściwe.
Ref.: Bulwar złamanych snów i noc pełna benzyny.
Kochanie, spójrz mi w oczy — jak w raj.
Bulwar złamanych snów, wypisz swoje imię w laserowych promieniach.
Kochanie, możemy stopić się jak lód — dwa razy słodziej.
Bulwar złamanych snów i noc pełna benzyny.
Kochanie, spójrz mi w oczy — jak w raj.
Bulwar złamanych snów, wypisz swoje imię w laserowych promieniach.
Kochanie, możemy stopić się jak lód — dwa razy słodziej, tak słodko.
2. Jak pył gwiezdny w galaktykach — jesteśmy najbliższymi wspomnieniami.
Przyszłość świeci tak jasno w najciemniejszą noc.
Jesteśmy bratnimi duszami na bulwarze — kochanie, nie rozdzieraj mnie.
Nie ma sekretów, których byśmy nie ukryli — jesteśmy ramię w ramię.
Patrzymy sobie w oczy w niebie — nie ma powodu, by płakać, ty i ja.
Gdy trzymamy się za ręce w obcym kraju — przytul mnie mocno, to takie właściwe.
Ref.: Bulwar złamanych snów i noc pełna benzyny.
Kochanie, spójrz mi w oczy — jak w raj.
Bulwar złamanych snów, wypisz swoje imię w laserowych promieniach.
Kochanie, możemy stopić się jak lód — dwa razy słodziej.
Bulwar złamanych snów i noc pełna benzyny.
Kochanie, spójrz mi w oczy — jak w raj.
Bulwar złamanych snów, wypisz swoje imię w laserowych promieniach.
Kochanie, możemy stopić się jak lód — dwa razy słodziej, tak słodko.
Kody, które tylko my potrafimy czytać, jak szepty pełne prędkości.
Powolny ruch w radiu, jak sekretny nocny program.
Wspomnienia, które możemy zatrzymać — nasza miłość to wszystko, czego nam trzeba.
Patrzymy sobie w oczy w niebie — nie ma powodu, by płakać, ty i ja.
Gdy trzymamy się za ręce w obcym kraju — przytul mnie mocno, to takie właściwe.
Ref.: Bulwar złamanych snów i noc pełna benzyny.
Kochanie, spójrz mi w oczy — jak w raj.
Bulwar złamanych snów, wypisz swoje imię w laserowych promieniach.
Kochanie, możemy stopić się jak lód — dwa razy słodziej.
Bulwar złamanych snów i noc pełna benzyny.
Kochanie, spójrz mi w oczy — jak w raj.
Bulwar złamanych snów, wypisz swoje imię w laserowych promieniach.
Kochanie, możemy stopić się jak lód — dwa razy słodziej, tak słodko.
2. Jak pył gwiezdny w galaktykach — jesteśmy najbliższymi wspomnieniami.
Przyszłość świeci tak jasno w najciemniejszą noc.
Jesteśmy bratnimi duszami na bulwarze — kochanie, nie rozdzieraj mnie.
Nie ma sekretów, których byśmy nie ukryli — jesteśmy ramię w ramię.
Patrzymy sobie w oczy w niebie — nie ma powodu, by płakać, ty i ja.
Gdy trzymamy się za ręce w obcym kraju — przytul mnie mocno, to takie właściwe.
Ref.: Bulwar złamanych snów i noc pełna benzyny.
Kochanie, spójrz mi w oczy — jak w raj.
Bulwar złamanych snów, wypisz swoje imię w laserowych promieniach.
Kochanie, możemy stopić się jak lód — dwa razy słodziej.
Bulwar złamanych snów i noc pełna benzyny.
Kochanie, spójrz mi w oczy — jak w raj.
Bulwar złamanych snów, wypisz swoje imię w laserowych promieniach.
Kochanie, możemy stopić się jak lód — dwa razy słodziej, tak słodko.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Christian Geller, Christoph Aßmann, Thomas Anders Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Christian Geller, Christoph Aßmann, Thomas Anders |
| Rok wydania: |
2025 |
| Płyty: |
… Sings Modern Talking: In The Garden Of Venus |
| Ciekawostki: |
Piosenka ta jest jedynym nowym utworem z projektu Thomas Anders ...sings Modern Talking, który został wydany jako singel przed wydaniem całego albumu. |