Informujemy, że wprowadziliśmy nową opcję automatycznych tłumaczeń przez
sztuczną inteligencję. Za poprawienie takiego tłumaczenia użytkownik
otrzymuje 5 pkt i tłumaczenie zostaje przypisane do jego konta.
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Tame Impala & Jennie - Dracula (JENNIE Remix)
Dracula (JENNIE Remix)
Tekst dodał(a): marcin
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): amelka22019
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marcin
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: Tame Impala & Jennie - Dracula (JENNIE Remix)
Intro:
Oh
Oh (Hahaha, hahaha)
(Check it out now)
(Hahaha)
(Mm)
(Dracula)
(Ba-da-bing, ba-da-boom)
(Dracula)
Verse 1
The morning light is turning blue, the feeling is bizarre (Bizarre)
The night is almost over, I still don't know where you are
The shadows, yeah, they keep me pretty like a movie star
Daylight makes me feel like Dracula (Dracula)
Refrain
In the end, I hope it's you and me (You and me)
In the darkness, I would never leave (Never leave)
You won't ever see me in the light of day
It's far too late, the time has come
Verse 2
I'm on the verge of caving in, I run back to the dark (To the dark)
Now I'm Mr. Charisma, fuckin' Pablo Escobar
My friends are saying, "Shut up, Jennie, just get in the car" (Hahaha; Jennie)
I just wanna be right where you are (Oh, my love)
Refrain
In the end, I hope it's you and me (You and me)
In the darkness, I would never leave (Never leave; I won't leave her)
We both saw this moment comin' from afar (Comin' from afar)
Now here we are (Here we are)
Chorus
Run from the sunlight, Dracula
Run from the sunlight, Dracula
Run from the sunlight, Dracula (Run from the sun)
Isn't the view spectacular? (Dracula)
Verse 3
Hey, Kevin, what's up? (Haha)
Come pull up in my spot
Let's keep the night glowing, I don't ever wanna stop (Hahaha)
I'll never leave this floor, got me needin' more (Oh)
Sky is turning blue, let it clear the smoke
Lip-stain on the rim, bass is 'bout to blow (Oh)
Sinking in my teeth, I buy time
Bridge
But please, do you think about what it might mean? (Mean)
'Cause I dream about you in my sleep
Would you ever love someone like me, like me? (Someone like me; Oh)
Refrain
In the end, I hope it's you and me (Oh, my love)
In the darkness, I would never leave
We both saw this moment comin' from afar (Comin' from afar)
Now here we are (Here we are)
Chorus
So run from the sunlight, Dracula
So run from the sunlight, Dracula
Run from the sunlight, Dracula
Isn't the view spectacular?
So run from the sunlight, Dracula
Run from the sunlight, Dracula
Isn't the view spectacular? (Run from the sunlight, Dracula)
Run from the sunlight, Dracula (Run from the sunlight, Dracula)
Run from the sunlight, Dracula (Run from the sunlight, Dracula)
Isn't the view spectacular?
Oh
Oh (Hahaha, hahaha)
(Check it out now)
(Hahaha)
(Mm)
(Dracula)
(Ba-da-bing, ba-da-boom)
(Dracula)
Verse 1
The morning light is turning blue, the feeling is bizarre (Bizarre)
The night is almost over, I still don't know where you are
The shadows, yeah, they keep me pretty like a movie star
Daylight makes me feel like Dracula (Dracula)
Refrain
In the end, I hope it's you and me (You and me)
In the darkness, I would never leave (Never leave)
You won't ever see me in the light of day
It's far too late, the time has come
Verse 2
I'm on the verge of caving in, I run back to the dark (To the dark)
Now I'm Mr. Charisma, fuckin' Pablo Escobar
My friends are saying, "Shut up, Jennie, just get in the car" (Hahaha; Jennie)
I just wanna be right where you are (Oh, my love)
Refrain
In the end, I hope it's you and me (You and me)
In the darkness, I would never leave (Never leave; I won't leave her)
We both saw this moment comin' from afar (Comin' from afar)
Now here we are (Here we are)
Chorus
Run from the sunlight, Dracula
Run from the sunlight, Dracula
Run from the sunlight, Dracula (Run from the sun)
Isn't the view spectacular? (Dracula)
Verse 3
Hey, Kevin, what's up? (Haha)
Come pull up in my spot
Let's keep the night glowing, I don't ever wanna stop (Hahaha)
I'll never leave this floor, got me needin' more (Oh)
Sky is turning blue, let it clear the smoke
Lip-stain on the rim, bass is 'bout to blow (Oh)
Sinking in my teeth, I buy time
Bridge
But please, do you think about what it might mean? (Mean)
'Cause I dream about you in my sleep
Would you ever love someone like me, like me? (Someone like me; Oh)
Refrain
In the end, I hope it's you and me (Oh, my love)
In the darkness, I would never leave
We both saw this moment comin' from afar (Comin' from afar)
Now here we are (Here we are)
Chorus
So run from the sunlight, Dracula
So run from the sunlight, Dracula
Run from the sunlight, Dracula
Isn't the view spectacular?
So run from the sunlight, Dracula
Run from the sunlight, Dracula
Isn't the view spectacular? (Run from the sunlight, Dracula)
Run from the sunlight, Dracula (Run from the sunlight, Dracula)
Run from the sunlight, Dracula (Run from the sunlight, Dracula)
Isn't the view spectacular?
Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie: Tame Impala & Jennie - Dracula (JENNIE Remix)
Pokaż tłumaczenieOh
Oh (Hahaha, hahaha)
(Zobacz to teraz)
(Hahaha)
(Mm)
(Dracula)
(Ba-da-bing, ba-da-boom)
(Dracula)
Zwrotka 1
Poranne światło robi się niebieskie, to uczucie jest dziwne (dziwne)
Noc prawie się skończyła, a ja wciąż nie wiem, gdzie jesteś
Cienie sprawiają, że wyglądam olśniewająco jak gwiazda filmowa
Światło dnia sprawia, że czuję się jak Dracula (Dracula)
Refren (Refrain)
Na końcu mam nadzieję, że to będziemy ty i ja (ty i ja)
W ciemności nigdy bym nie odeszła (nigdy)
Nigdy nie zobaczysz mnie w świetle dnia
Jest już za późno, nadszedł czas
Zwrotka 2
Jestem na skraju załamania, uciekam z powrotem w mrok (w mrok)
Teraz jestem panem charyzmy, jak cholerny Pablo Escobar
Moi znajomi mówią: „Zamknij się, Jennie, wsiadaj do auta” (hahaha; Jennie)
Ja po prostu chcę być tam, gdzie jesteś (och, moja miłości)
Refren
Na końcu mam nadzieję, że to będziemy ty i ja
W ciemności nigdy bym nie odeszła (nie zostawię jej)
Oboje widzieliśmy, że ten moment nadchodzi z daleka
A teraz jesteśmy tutaj
Refren główny (Chorus)
Uciekaj przed światłem słońca, Draculo
Uciekaj przed światłem słońca, Draculo
Uciekaj przed światłem słońca, Draculo (uciekaj przed słońcem)
Czy ten widok nie jest spektakularny? (Dracula)
Zwrotka 3
Hej, Kevin, co tam? (haha)
Podjedź na moje miejsce
Niech noc dalej płonie, nie chcę, żeby to się kończyło (hahaha)
Nigdy nie zejdę z tego parkietu, chcę więcej (oh)
Niebo robi się niebieskie, niech rozwieje dym
Ślad szminki na brzegu, bas zaraz wybuchnie (oh)
Zatapiam zęby, kupuję sobie trochę czasu
Ale proszę, czy myślisz o tym, co to może znaczyć?
Bo śnię o tobie, kiedy śpię
Czy kiedykolwiek mógłbyś pokochać kogoś takiego jak ja? (kogoś takiego jak ja)
Refren
Na końcu mam nadzieję, że to będziemy ty i ja (och, moja miłości)
W ciemności nigdy bym nie odeszła
Oboje widzieliśmy ten moment z daleka
A teraz jesteśmy tutaj
Więc uciekaj przed światłem słońca, Draculo
Uciekaj przed światłem słońca, Draculo
Uciekaj przed światłem słońca, Draculo
Czy ten widok nie jest spektakularny?
Uciekaj przed światłem słońca, Draculo
Uciekaj przed światłem słońca, Draculo
Czy ten widok nie jest spektakularny?
Uciekaj przed światłem słońca, Draculo
Uciekaj przed światłem słońca, Draculo
Uciekaj przed światłem słońca, Draculo
Czy ten widok nie jest spektakularny?
Oh (Hahaha, hahaha)
(Zobacz to teraz)
(Hahaha)
(Mm)
(Dracula)
(Ba-da-bing, ba-da-boom)
(Dracula)
Zwrotka 1
Poranne światło robi się niebieskie, to uczucie jest dziwne (dziwne)
Noc prawie się skończyła, a ja wciąż nie wiem, gdzie jesteś
Cienie sprawiają, że wyglądam olśniewająco jak gwiazda filmowa
Światło dnia sprawia, że czuję się jak Dracula (Dracula)
Refren (Refrain)
Na końcu mam nadzieję, że to będziemy ty i ja (ty i ja)
W ciemności nigdy bym nie odeszła (nigdy)
Nigdy nie zobaczysz mnie w świetle dnia
Jest już za późno, nadszedł czas
Zwrotka 2
Jestem na skraju załamania, uciekam z powrotem w mrok (w mrok)
Teraz jestem panem charyzmy, jak cholerny Pablo Escobar
Moi znajomi mówią: „Zamknij się, Jennie, wsiadaj do auta” (hahaha; Jennie)
Ja po prostu chcę być tam, gdzie jesteś (och, moja miłości)
Refren
Na końcu mam nadzieję, że to będziemy ty i ja
W ciemności nigdy bym nie odeszła (nie zostawię jej)
Oboje widzieliśmy, że ten moment nadchodzi z daleka
A teraz jesteśmy tutaj
Refren główny (Chorus)
Uciekaj przed światłem słońca, Draculo
Uciekaj przed światłem słońca, Draculo
Uciekaj przed światłem słońca, Draculo (uciekaj przed słońcem)
Czy ten widok nie jest spektakularny? (Dracula)
Zwrotka 3
Hej, Kevin, co tam? (haha)
Podjedź na moje miejsce
Niech noc dalej płonie, nie chcę, żeby to się kończyło (hahaha)
Nigdy nie zejdę z tego parkietu, chcę więcej (oh)
Niebo robi się niebieskie, niech rozwieje dym
Ślad szminki na brzegu, bas zaraz wybuchnie (oh)
Zatapiam zęby, kupuję sobie trochę czasu
Ale proszę, czy myślisz o tym, co to może znaczyć?
Bo śnię o tobie, kiedy śpię
Czy kiedykolwiek mógłbyś pokochać kogoś takiego jak ja? (kogoś takiego jak ja)
Refren
Na końcu mam nadzieję, że to będziemy ty i ja (och, moja miłości)
W ciemności nigdy bym nie odeszła
Oboje widzieliśmy ten moment z daleka
A teraz jesteśmy tutaj
Więc uciekaj przed światłem słońca, Draculo
Uciekaj przed światłem słońca, Draculo
Uciekaj przed światłem słońca, Draculo
Czy ten widok nie jest spektakularny?
Uciekaj przed światłem słońca, Draculo
Uciekaj przed światłem słońca, Draculo
Czy ten widok nie jest spektakularny?
Uciekaj przed światłem słońca, Draculo
Uciekaj przed światłem słońca, Draculo
Uciekaj przed światłem słońca, Draculo
Czy ten widok nie jest spektakularny?
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2026 Edytuj metrykę |
|---|