Informujemy, że wprowadziliśmy nową opcję automatycznych tłumaczeń przez
sztuczną inteligencję. Za poprawienie takiego tłumaczenia użytkownik
otrzymuje 5 pkt i tłumaczenie zostaje przypisane do jego konta.
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Simona.
Simona. - Tan cerca y tan lejos
Tan cerca y tan lejos
Tekst dodał(a): Lodo6
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Lodo6
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Lodo6
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: Simona. - Tan cerca y tan lejos
Tan cerca y tan lejos
Si no tengo tus besos
Tan cerca y tan lejos, ooh, ooh ooh ooh
Siempre el mismo sueño
Te pierdo y no te encuentro
Una fantasía
Casi idéntica día tras día
Recuerdo que alguna vez
Mi cielo fue azul y yo podía creer
Pero después de todo lo que tuve por recorrer
Ya no te quiero perder
Si no tengo tus besos
Estás tan cerca y tan lejos
Si no tengo tus besos
Me queda solo tu reflejo
Este sentimiento
Es una trampa del tiempo
Guardar el secreto
Amor mio te lo prometo
Recuerdo que alguna vez
Mi cielo fue azul y yo podía creer
Pero después de todo lo que tuve por recorrer
Elegiría volverlo a hacer, oh oh
Si no tengo tus besos
Estás tan cerca y tan lejos
Si no tengo tus besos
Me queda solo tu reflejo
Si no tengo
Tan cerca y tan lejos
Si no tengo tus besos
(Si no tengo tus besos)
Tan cerca y tan lejos
Si no tengo tus besos
Tan cerca y tan lejos
Si no tengo tus besos
Tan cerca y tan lejos, ooh, ooh ooh ooh
Siempre el mismo sueño
Te pierdo y no te encuentro
Una fantasía
Casi idéntica día tras día
Recuerdo que alguna vez
Mi cielo fue azul y yo podía creer
Pero después de todo lo que tuve por recorrer
Ya no te quiero perder
Si no tengo tus besos
Estás tan cerca y tan lejos
Si no tengo tus besos
Me queda solo tu reflejo
Este sentimiento
Es una trampa del tiempo
Guardar el secreto
Amor mio te lo prometo
Recuerdo que alguna vez
Mi cielo fue azul y yo podía creer
Pero después de todo lo que tuve por recorrer
Elegiría volverlo a hacer, oh oh
Si no tengo tus besos
Estás tan cerca y tan lejos
Si no tengo tus besos
Me queda solo tu reflejo
Si no tengo
Tan cerca y tan lejos
Si no tengo tus besos
(Si no tengo tus besos)
Tan cerca y tan lejos
Si no tengo tus besos
Si no tengo tus besos
Tan cerca y tan lejos, ooh, ooh ooh ooh
Siempre el mismo sueño
Te pierdo y no te encuentro
Una fantasía
Casi idéntica día tras día
Recuerdo que alguna vez
Mi cielo fue azul y yo podía creer
Pero después de todo lo que tuve por recorrer
Ya no te quiero perder
Si no tengo tus besos
Estás tan cerca y tan lejos
Si no tengo tus besos
Me queda solo tu reflejo
Este sentimiento
Es una trampa del tiempo
Guardar el secreto
Amor mio te lo prometo
Recuerdo que alguna vez
Mi cielo fue azul y yo podía creer
Pero después de todo lo que tuve por recorrer
Elegiría volverlo a hacer, oh oh
Si no tengo tus besos
Estás tan cerca y tan lejos
Si no tengo tus besos
Me queda solo tu reflejo
Si no tengo
Tan cerca y tan lejos
Si no tengo tus besos
(Si no tengo tus besos)
Tan cerca y tan lejos
Si no tengo tus besos
Tan cerca y tan lejos
Si no tengo tus besos
Tan cerca y tan lejos, ooh, ooh ooh ooh
Siempre el mismo sueño
Te pierdo y no te encuentro
Una fantasía
Casi idéntica día tras día
Recuerdo que alguna vez
Mi cielo fue azul y yo podía creer
Pero después de todo lo que tuve por recorrer
Ya no te quiero perder
Si no tengo tus besos
Estás tan cerca y tan lejos
Si no tengo tus besos
Me queda solo tu reflejo
Este sentimiento
Es una trampa del tiempo
Guardar el secreto
Amor mio te lo prometo
Recuerdo que alguna vez
Mi cielo fue azul y yo podía creer
Pero después de todo lo que tuve por recorrer
Elegiría volverlo a hacer, oh oh
Si no tengo tus besos
Estás tan cerca y tan lejos
Si no tengo tus besos
Me queda solo tu reflejo
Si no tengo
Tan cerca y tan lejos
Si no tengo tus besos
(Si no tengo tus besos)
Tan cerca y tan lejos
Si no tengo tus besos
Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie: Simona. - Tan cerca y tan lejos
Pokaż tłumaczenieTak blisko i tak daleko
Jeśli nie mam twych pocałunków
Tak blisko i tak daleko, ooh, ooh ooh ooh
Zawsze ten sam sen
Trace cię i nie znajduje
Fantazja
Prawie identyczna dzień po dniu
Pamiętam, że kiedyś
Moje niebo było niebieskie i mogłam wierzyć
Alej po tym wszystkim przez co musiałam przejść
Już nie chcę cie stracić
Jeśli nie mam twych pocałunków
Jesteś tak blisko i tak daleko
Jeśli nie mam twych pocałunków
Zostaje mi tylko twe odbicie
To uczucie
To pułapka czasu
Zachować sekret
Mój kochany przysięgam ci to
Pamiętam, że kiedyś
Moje niebo było niebieskie i mogłam wierzyć
Ale po tym wszystkim przez co musiałam przejść
Wybrałabym zrobić to ponownie, oh oh
Jeśli nie mam twych pocałunki
Jesteś tak blisko i tak daleko
Jeśli nie mam twych pocałunków
Zostaje mi tylko twe odbicie
Jeśli nie mam
Tak blisko i tak daleko
Jeśli nie mam twych pocałunków
( Jeśli nie mam twych pocałunków)
Tak blisko i tak daleko
Jeśli nie mam twoich pocałunków
Tak blisko i tak daleko
Jeśli nie mam twych pocałunków
Tak blisko i tak daleko, ooh, ooh ooh ooh
Zawsze ten sam sen
Trace cię i nie znajduje
Fantazja
Prawie identyczna dzień po dniu
Pamiętam, że kiedyś
Moje niebo było niebieskie i mogłam wierzyć
Alej po tym wszystkim przez co musiałam przejść
Już nie chcę cie stracić
Jeśli nie mam twych pocałunków
Jesteś tak blisko i tak daleko
Jeśli nie mam twych pocałunków
Zostaje mi tylko twe odbicie
To uczucie
To pułapka czasu
Zachować sekret
Mój kochany przysięgam ci to
Pamiętam, że kiedyś
Moje niebo było niebieskie i mogłam wierzyć
Ale po tym wszystkim przez co musiałam przejść
Wybrałabym zrobić to ponownie, oh oh
Si no tengo tus besos
Estás tan cerca y tan lejos
Si no tengo tus besos
Me queda solo tu reflejo
Si no tengo
Tan cerca y tan lejos
Si no tengo tus besos
(Si no tengo tus besos)
Tan cerca y tan lejos
Si no tengo tus besos
Jeśli nie mam twych pocałunków
Tak blisko i tak daleko, ooh, ooh ooh ooh
Zawsze ten sam sen
Trace cię i nie znajduje
Fantazja
Prawie identyczna dzień po dniu
Pamiętam, że kiedyś
Moje niebo było niebieskie i mogłam wierzyć
Alej po tym wszystkim przez co musiałam przejść
Już nie chcę cie stracić
Jeśli nie mam twych pocałunków
Jesteś tak blisko i tak daleko
Jeśli nie mam twych pocałunków
Zostaje mi tylko twe odbicie
To uczucie
To pułapka czasu
Zachować sekret
Mój kochany przysięgam ci to
Pamiętam, że kiedyś
Moje niebo było niebieskie i mogłam wierzyć
Ale po tym wszystkim przez co musiałam przejść
Wybrałabym zrobić to ponownie, oh oh
Jeśli nie mam twych pocałunki
Jesteś tak blisko i tak daleko
Jeśli nie mam twych pocałunków
Zostaje mi tylko twe odbicie
Jeśli nie mam
Tak blisko i tak daleko
Jeśli nie mam twych pocałunków
( Jeśli nie mam twych pocałunków)
Tak blisko i tak daleko
Jeśli nie mam twoich pocałunków
Tak blisko i tak daleko
Jeśli nie mam twych pocałunków
Tak blisko i tak daleko, ooh, ooh ooh ooh
Zawsze ten sam sen
Trace cię i nie znajduje
Fantazja
Prawie identyczna dzień po dniu
Pamiętam, że kiedyś
Moje niebo było niebieskie i mogłam wierzyć
Alej po tym wszystkim przez co musiałam przejść
Już nie chcę cie stracić
Jeśli nie mam twych pocałunków
Jesteś tak blisko i tak daleko
Jeśli nie mam twych pocałunków
Zostaje mi tylko twe odbicie
To uczucie
To pułapka czasu
Zachować sekret
Mój kochany przysięgam ci to
Pamiętam, że kiedyś
Moje niebo było niebieskie i mogłam wierzyć
Ale po tym wszystkim przez co musiałam przejść
Wybrałabym zrobić to ponownie, oh oh
Si no tengo tus besos
Estás tan cerca y tan lejos
Si no tengo tus besos
Me queda solo tu reflejo
Si no tengo
Tan cerca y tan lejos
Si no tengo tus besos
(Si no tengo tus besos)
Tan cerca y tan lejos
Si no tengo tus besos
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
Angela Torres Edytuj metrykę |
|---|