Logowanie | Rejestracja Motyw:

Informujemy, że wprowadziliśmy nową opcję automatycznych tłumaczeń przez sztuczną inteligencję. Za poprawienie takiego tłumaczenia użytkownik otrzymuje 5 pkt i tłumaczenie zostaje przypisane do jego konta.

Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Zaloguj się

i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!

Popularne teksty

1. Inna - 7 Dias ft. Florian Rus

2. Per dżinn - Razem

3. Lana Del Rey - White Feather Hawk Tail Deer Hunter

4. Jessica Music - Słodka dziurka

5. Blondiee - Niewystarczająca

6. Kinga Wołoszyn - Bo tylko Ty

7. Joji - Last of a Dying Breed

8. The tunes - Hear my hope

9. Dariusz Jebadło - Prąćman

10. Paxer - 24 na dobe

11. Alan Walker, Steve Aoki, Lonely Club - Welcome to Lonely Club

12. Lady Pank - 500+

13. Grzegorz Turnau & Dorota Miśkiewicz - Dwa bilety

14. Genzie - Skacz ze mną

15. Olivia Dean - I've Seen It

16. Quebonafide - Bakłażan (ft. Belmondo)

17. Flea - A Plea

18. FukaJ - Znajdź mnie w tym ft. Kasia Lins

19. The Kid Laroi - Her Interlude

20. Mrozu & Julia Pietrucha - Anioły (Pojedynek)

Zobacz więcej >>

Polecamy

Satoshi - Viva, Moldova!

Viva, Moldova!

Viva, Moldova!

Tekst dodał(a): wieslawsigmaxd Edytuj tekst

Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie

Teledysk dodał(a): diskoballs Edytuj teledysk

Głosuj na ten utwór

(+6)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Układ 2-kolumnowy

Tekst piosenki: Satoshi - Viva, Moldova!

Viva Moldova! Aloha!
Adio, vida loca!
Soroca! Europa!
Palma de Mallorca!
Salute a tutti!
Moldova is on duty!
E una e nova –
Republica Moldova!

Moldova! Aloha!
Adio, vida loca!
Soroca! Europa!
Palma de Mallorca!
Salute a tutti!
Moldova is on duty!
E una e nova –
Republica Moldova!

Patria-mamă, te amo
Forever ne cheamă
La lucru, la zeamă, ah
De dor de mamă
Familia e baza
Mi casa es su casa
Asseyez-vous la masa
Și spune-ne qué pasa, ah

Aaaa-aaaaaa-aaaaaa-ooh

Viva Moldova! Aloha!
Adio, vida loca!
Soroca! Europa!
Palma de Mallorca!
Salute a tutti!
Moldova is on duty!
E una e nova –
Republica Moldova!

Republica Moldova!

Republica Moldova!

Doina, te quiero
Hora, te quiero
Limba română, moldovano vero
Vibe-ul mereu Maria Mirabela
Focul din vatră
Doga, Vieru
Peace, Europa
Hasta la vista
Asta e viața, nu mai fi tristă
In vino veritas — vine Moldova
Noroc, Cin-cin, Terra Nova

Dorule, dorule
Du-mă, dorule
Dorule, dorule
Du-mă, dorule
Dorule, dorule
Du-mă, dorule
Dorule, dorule, do

Viva Moldova! Aloha!
Adio, vida loca!
Soroca! Europa!
Palma de Mallorca!
Salute a tutti!
Moldova is on duty!
E una e nova –
Republica Moldova!

Moldova! Aloha!
Adio, vida loca!
Soroca! Europa!
Palma de Mallorca!
Salute a tutti!
Moldova is on duty!
E una e nova –
Republica Moldova!

Republica Moldova!

Republica Moldova!

Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie AI: Satoshi - Viva, Moldova!

Pokaż tłumaczenie

Niech żyje Mołdawia, ahoj
Żegnajcie, szalone dni
Soroka, Europa
Palma de Mallorca
Pozdrowienia dla wszystkich
Mołdawia gotowa do działania
Jest jedna, nowa
Republika Mołdawia

Mołdawia, ahoj
Żegnajcie, szalone dni
Soroka, Europa
Palma de Mallorca
Pozdrowienia dla wszystkich
Mołdawia gotowa do działania
Jest jedna, nowa
Republika Mołdawia

Ojczyzno ukochana, kocham cię
Na zawsze nas wzywa
Do pracy, do stołu
Z tęsknoty za matką
Rodzina to podstawa
Mój dom jest twoim domem
Usiądź przy stole
I powiedz, co się dzieje

Niech żyje Mołdawia, ahoj
Żegnajcie, szalone dni
Soroka, Europa
Palma de Mallorca
Pozdrowienia dla wszystkich
Mołdawia gotowa do działania
Jest jedna, nowa
Republika Mołdawia

Republika Mołdawia
Republika Mołdawia

Doina, kocham cię
Hora, kocham cię
Język rumuński, prawdziwy Mołdawinie
Zawsze wibracje Maria Mirabela
Ogień przy kominku
Doga, Vieru
Pokój, Europa
Do widzenia
Oto życie, nie bądź smutna
W winie prawda — nadchodzi Mołdawia
Na zdrowie, Cin-cin, Terra Nova

Republika Mołdawia

Niech żyje Mołdawia, ahoj
Żegnajcie, szalone dni
Soroka, Europa
Palma de Mallorca
Pozdrowienia dla wszystkich
Mołdawia gotowa do działania
Jest jedna, nowa
Republika Mołdawia

Mołdawia, ahoj
Żegnajcie, szalone dni
Soroka, Europa
Palma de Mallorca
Pozdrowienia dla wszystkich
Mołdawia gotowa do działania
Jest jedna, nowa
Republika Mołdawia

Republika Mołdawia
Republika Mołdawia

Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:	Vlad Sabajuc Edytuj metrykę
Muzyka:	Vlad Sabajuc
Rok wydania:	2025
Wykonanie oryginalne:	Satoshi
Ciekawostki:	Utwór reprezentujący Mołdawię w 70. Konkursie Piosenki Eurowizji w Wiedniu w 2026 roku.
Ścieżka dźwiękowa:	Konkurs Piosenki Eurowizji 2026

Głosuj na ten utwór

(+6)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

2 787 689 tekstów, 31 974 poszukiwanych i 101 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności