Teksty piosenek > R > Roxy Music > Flesh and blood
2 787 718 tekstów, 31 974 poszukiwanych i 98 oczekujących

Roxy Music - Flesh and blood

Flesh and blood

Flesh and blood

Tekst dodał(a): capis Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JTK1964 Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Roxy Music - Flesh and blood

If you never plan to come out of your shell, you're never gonna get well.
I understand your reasons not to.
What you don't know is what you're afraid of.
And I'm afraid of it to... But can I even talk to you again?
Oh part of me wants to call you up, and talk to you like a friend.
And there's a part of me that wants to shut you out, and never see your face
again.
Chorus
How can we be like enemies when we're only flesh and blood?
What does it take to make your heart bleed, daddy aren't we enough?
You can get through there's nothing stopping you from getting to us
No one can take a way the fact that we're only...flesh and blood
For years I've been following your case, It's the only time I see your face
And we've learned to live without you.
Who you don't know is who you're afraid of
And we're afraid of you too
But will we ever talk to you again?
Oh part of me wants to call you up, just talk to you like a friend
There's a part of me that wants to shut you out, and never see your face again.
Chorus
I want to make you laugh, and I want a chance to know you better.
I want to hear you sing beside me now.
We're just like you.
Chorus
I want to make you laugh, I want a chance to know you better
I want to hear you sing beside me now... flesh and blood
I'm a part of you, and I miss you.
A song for you, for only you.
Fade

 

Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie AI: Roxy Music - Flesh and blood

Pokaż tłumaczenie
Jeśli nigdy nie zamierzasz wyjść ze swojej skorupy, nigdy nie wyzdrowiejesz.
Rozumiem twoje powody, by tego nie robić.
To, czego nie znasz, to to, czego się boisz.
Ja też się tego boję... Ale czy mogę jeszcze z tobą porozmawiać?
Część mnie chce do ciebie zadzwonić i rozmawiać jak z przyjacielem.
A inna część mnie chce cię odsunąć i nigdy więcej nie zobaczyć.

Refren
Jak możemy być jak wrogowie, skoro jesteśmy tylko ciałem i krwią?
Co trzeba, żeby twoje serce krwawiło, tato, czy nie jesteśmy wystarczający?
Możesz przez to przejść, nic cię nie powstrzymuje, by dotrzeć do nas.
Nikt nie zabierze faktu, że jesteśmy tylko... ciałem i krwią.
Przez lata śledziłem twoją sprawę, to jedyny sposób, by widzieć twoją twarz.
Nauczyliśmy się żyć bez ciebie.
Kim nie znasz, tego się boisz.
I my też się ciebie boimy.
Ale czy kiedykolwiek znów z tobą porozmawiamy?
Część mnie chce do ciebie zadzwonić, rozmawiać jak z przyjacielem.
Inna część mnie chce cię odsunąć i nigdy więcej nie zobaczyć.

Refren
Chcę cię rozśmieszyć, chcę mieć szansę lepiej cię poznać.
Chcę usłyszeć, jak teraz śpiewasz obok mnie.
Jesteśmy tacy jak ty.

Refren
Chcę cię rozśmieszyć, chcę mieć szansę lepiej cię poznać.
Chcę usłyszeć, jak teraz śpiewasz obok mnie... ciało i krew.
Jestem częścią ciebie i tęsknię za tobą.
Piosenka dla ciebie, tylko dla ciebie.
Zanik
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 787 718 tekstów, 31 974 poszukiwanych i 98 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności