Informujemy, że wprowadziliśmy nową opcję automatycznych tłumaczeń przez
sztuczną inteligencję. Za poprawienie takiego tłumaczenia użytkownik
otrzymuje 5 pkt i tłumaczenie zostaje przypisane do jego konta.
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!
ROSÉ & Bruno Mars - APT.
APT.
Tekst dodał(a): marttina
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): 15gwiazdka
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marttina
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: ROSÉ & Bruno Mars - APT.
채영이가 좋아하는 랜덤 게임, 랜덤 게임
Game start
아파트, 아파트, 아파트, 아파트
아파트, 아파트, uh, uh-huh, uh-huh
아파트, 아파트, 아파트, 아파트
아파트, 아파트, uh, uh-huh, uh-huh
Kissy face, kissy face sent to your phone, but
I'm trying to kiss your lips for real (uh-huh, uh-huh)
Red hearts, red hearts, that's what I'm on, yeah
Come give me somethin' I can feel, oh-oh-oh
Don't you want me like I want you, baby?
Don't you need me like I need you now?
Sleep tomorrow, but tonight go crazy
All you gotta do is just meet me at the
아파트, 아파트, 아파트, 아파트
아파트, 아파트, uh, uh-huh, uh-huh
아파트, 아파트, 아파트, 아파트
아파트, 아파트, uh, uh-huh, uh-huh
It's whatever, it's whatever, it's whatever you like (whoo)
Turn this 아파트 into a club (uh-huh, uh-huh)
I'm talking drink, dance, smoke, freak, party all night (come on)
건배, 건배, girl, what's up? Oh-oh-oh
Don't you want me like I want you, baby?
Don't you need me like I need you now?
Sleep tomorrow, but tonight go crazy
All you gotta do is just meet me at the
아파트, 아파트, 아파트, 아파트
아파트, 아파트, uh, uh-huh, uh-huh
아파트, 아파트, 아파트, 아파트
아파트, 아파트, uh, uh-huh, uh-huh
Hey, so now you know the game
Are you ready? 'Cause I'm comin' to get you, get you, get you
Hold on, hold on, I'm on my way
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, I'm on my way
Hold on, hold on, I'm on my way
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, I'm on my way
Don't you want me like I want you, baby?
Don't you need me like I need you now?
Sleep tomorrow, but tonight go crazy
All you gotta do is just meet me at the
아파트, 아파트, 아파트, 아파트
아파트, 아파트, uh, uh-huh, uh-huh (just meet me at the)
아파트, 아파트, 아파트, 아파트
아파트, 아파트, uh, uh-huh, uh-huh (just meet me at the)
아파트, 아파트, 아파트, 아파트
아파트, 아파트, uh, uh-huh, uh-huh (just meet me at the)
아파트, 아파트, 아파트, 아파트
아파트, 아파트, uh, uh-huh, uh-huh
Game start
아파트, 아파트, 아파트, 아파트
아파트, 아파트, uh, uh-huh, uh-huh
아파트, 아파트, 아파트, 아파트
아파트, 아파트, uh, uh-huh, uh-huh
Kissy face, kissy face sent to your phone, but
I'm trying to kiss your lips for real (uh-huh, uh-huh)
Red hearts, red hearts, that's what I'm on, yeah
Come give me somethin' I can feel, oh-oh-oh
Don't you want me like I want you, baby?
Don't you need me like I need you now?
Sleep tomorrow, but tonight go crazy
All you gotta do is just meet me at the
아파트, 아파트, 아파트, 아파트
아파트, 아파트, uh, uh-huh, uh-huh
아파트, 아파트, 아파트, 아파트
아파트, 아파트, uh, uh-huh, uh-huh
It's whatever, it's whatever, it's whatever you like (whoo)
Turn this 아파트 into a club (uh-huh, uh-huh)
I'm talking drink, dance, smoke, freak, party all night (come on)
건배, 건배, girl, what's up? Oh-oh-oh
Don't you want me like I want you, baby?
Don't you need me like I need you now?
Sleep tomorrow, but tonight go crazy
All you gotta do is just meet me at the
아파트, 아파트, 아파트, 아파트
아파트, 아파트, uh, uh-huh, uh-huh
아파트, 아파트, 아파트, 아파트
아파트, 아파트, uh, uh-huh, uh-huh
Hey, so now you know the game
Are you ready? 'Cause I'm comin' to get you, get you, get you
Hold on, hold on, I'm on my way
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, I'm on my way
Hold on, hold on, I'm on my way
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, I'm on my way
Don't you want me like I want you, baby?
Don't you need me like I need you now?
Sleep tomorrow, but tonight go crazy
All you gotta do is just meet me at the
아파트, 아파트, 아파트, 아파트
아파트, 아파트, uh, uh-huh, uh-huh (just meet me at the)
아파트, 아파트, 아파트, 아파트
아파트, 아파트, uh, uh-huh, uh-huh (just meet me at the)
아파트, 아파트, 아파트, 아파트
아파트, 아파트, uh, uh-huh, uh-huh (just meet me at the)
아파트, 아파트, 아파트, 아파트
아파트, 아파트, uh, uh-huh, uh-huh
Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie: ROSÉ & Bruno Mars - APT.
Pokaż tłumaczenieUlubiona gra losowa Chaeyoung
Gra losowa
Start gry
Refren: ROSÉ
Mieszkanie, mieszkanie
Mieszkanie, mieszkanie
Mieszkanie, mieszkanie
Uh, uh-huh, uh-huh
Mieszkanie, mieszkanie
Mieszkanie, mieszkanie
Mieszkanie, mieszkanie
Uh, uh-huh, uh-huh
Zwrotka 1: ROSÉ
Buziaczki, buziaczki
Wysyłam na Twój telefon, ale
Chcę całować Twoje usta naprawdę (Uh-huh, uh-huh)
Czerwone serca, czerwone serca
To mnie kręci, tak
Chodź, daj mi coś, co poczuję, oh-oh, oh
Przedrefren: ROSÉ
Nie chcesz mnie tak, jak ja Ciebie, kochanie?
Niе potrzebujesz mnie tak, jak ja Ciеbie teraz?
Jutro się wyśpisz, ale dziś szalejmy
Wszystko, co musisz zrobić, to spotkać się ze mną w
Refren: ROSÉ
Mieszkaniu, mieszkaniu
Mieszkaniu, mieszkaniu
Mieszkaniu, mieszkaniu
Uh, uh-huh, uh-huh
Mieszkaniu, mieszkaniu
Mieszkaniu, mieszkaniu
Mieszkaniu, mieszkaniu
Uh, uh-huh, uh-huh
Zwrotka 2: Bruno Mars, Bruno Mars & ROSÉ
Nieważne (Nieważne), nieważne (Nieważne)
Nieważne (Nieważne), co lubisz (Woo)
Zmieńmy to mieszkanie w klub (Uh-huh, uh-huh)
Mówię o piciu, tańcu, dymie, szaleństwie, imprezie do rana (Chodź)
Na zdrowie, na zdrowie, dziewczyno, co tam? Oh-oh, oh
Przedrefren: Bruno Mars & ROSÉ
Nie chcesz mnie tak, jak ja Ciebie, kochanie?
Nie potrzebujesz mnie tak, jak ja Ciebie teraz?
Jutro się wyśpisz, ale dziś szalejmy
Wszystko, co musisz zrobić, to spotkać się ze mną w
Refren: ROSÉ & Bruno Mars
Mieszkaniu, mieszkaniu
Mieszkaniu, mieszkaniu
Mieszkaniu, mieszkaniu
Uh, uh-huh, uh-huh
Mieszkaniu, mieszkaniu
Mieszkaniu, mieszkaniu
Mieszkaniu, mieszkaniu
Uh, uh-huh, uh-huh
Przejście: ROSÉ, ROSÉ & Bruno Mars
Hej, teraz znasz zasady gry
Jesteś gotowy?
Bo idę po Ciebie, po Ciebie, po Ciebie
Czekaj, czekaj
Jestem w drodze
Tak, tak, tak-tak, tak
Jestem w drodze
Czekaj, czekaj
Jestem w drodze
Tak, tak, tak-tak, tak
Jestem w drodze
Przedrefren: ROSÉ & Bruno Mars
Nie chcesz mnie tak, jak ja Ciebie, kochanie?
Nie potrzebujesz mnie tak, jak ja Ciebie teraz?
Jutro się wyśpisz, ale dziś szalejmy
Wszystko, co musisz zrobić, to spotkać się ze mną w
Refren: ROSÉ & Bruno Mars, ROSÉ, Bruno Mars
Mieszkaniu, mieszkaniu
Mieszkaniu, mieszkaniu
Mieszkaniu, mieszkaniu
Spotkaj się ze mną w (Uh, uh-huh, uh-huh)
Mieszkaniu, mieszkaniu
Mieszkaniu, mieszkaniu
Mieszkaniu, mieszkaniu
Spotkaj się ze mną w (Uh, uh-huh, uh-huh)
Mieszkaniu, mieszkaniu
Mieszkaniu, mieszkaniu
Mieszkaniu, mieszkaniu
Spotkaj się ze mną w (Uh, uh-huh, uh-huh)
Mieszkaniu, mieszkaniu
Mieszkaniu, mieszkaniu
Mieszkaniu, mieszkaniu
Uh, uh-huh, uh-huh
Gra losowa
Start gry
Refren: ROSÉ
Mieszkanie, mieszkanie
Mieszkanie, mieszkanie
Mieszkanie, mieszkanie
Uh, uh-huh, uh-huh
Mieszkanie, mieszkanie
Mieszkanie, mieszkanie
Mieszkanie, mieszkanie
Uh, uh-huh, uh-huh
Zwrotka 1: ROSÉ
Buziaczki, buziaczki
Wysyłam na Twój telefon, ale
Chcę całować Twoje usta naprawdę (Uh-huh, uh-huh)
Czerwone serca, czerwone serca
To mnie kręci, tak
Chodź, daj mi coś, co poczuję, oh-oh, oh
Przedrefren: ROSÉ
Nie chcesz mnie tak, jak ja Ciebie, kochanie?
Niе potrzebujesz mnie tak, jak ja Ciеbie teraz?
Jutro się wyśpisz, ale dziś szalejmy
Wszystko, co musisz zrobić, to spotkać się ze mną w
Refren: ROSÉ
Mieszkaniu, mieszkaniu
Mieszkaniu, mieszkaniu
Mieszkaniu, mieszkaniu
Uh, uh-huh, uh-huh
Mieszkaniu, mieszkaniu
Mieszkaniu, mieszkaniu
Mieszkaniu, mieszkaniu
Uh, uh-huh, uh-huh
Zwrotka 2: Bruno Mars, Bruno Mars & ROSÉ
Nieważne (Nieważne), nieważne (Nieważne)
Nieważne (Nieważne), co lubisz (Woo)
Zmieńmy to mieszkanie w klub (Uh-huh, uh-huh)
Mówię o piciu, tańcu, dymie, szaleństwie, imprezie do rana (Chodź)
Na zdrowie, na zdrowie, dziewczyno, co tam? Oh-oh, oh
Przedrefren: Bruno Mars & ROSÉ
Nie chcesz mnie tak, jak ja Ciebie, kochanie?
Nie potrzebujesz mnie tak, jak ja Ciebie teraz?
Jutro się wyśpisz, ale dziś szalejmy
Wszystko, co musisz zrobić, to spotkać się ze mną w
Refren: ROSÉ & Bruno Mars
Mieszkaniu, mieszkaniu
Mieszkaniu, mieszkaniu
Mieszkaniu, mieszkaniu
Uh, uh-huh, uh-huh
Mieszkaniu, mieszkaniu
Mieszkaniu, mieszkaniu
Mieszkaniu, mieszkaniu
Uh, uh-huh, uh-huh
Przejście: ROSÉ, ROSÉ & Bruno Mars
Hej, teraz znasz zasady gry
Jesteś gotowy?
Bo idę po Ciebie, po Ciebie, po Ciebie
Czekaj, czekaj
Jestem w drodze
Tak, tak, tak-tak, tak
Jestem w drodze
Czekaj, czekaj
Jestem w drodze
Tak, tak, tak-tak, tak
Jestem w drodze
Przedrefren: ROSÉ & Bruno Mars
Nie chcesz mnie tak, jak ja Ciebie, kochanie?
Nie potrzebujesz mnie tak, jak ja Ciebie teraz?
Jutro się wyśpisz, ale dziś szalejmy
Wszystko, co musisz zrobić, to spotkać się ze mną w
Refren: ROSÉ & Bruno Mars, ROSÉ, Bruno Mars
Mieszkaniu, mieszkaniu
Mieszkaniu, mieszkaniu
Mieszkaniu, mieszkaniu
Spotkaj się ze mną w (Uh, uh-huh, uh-huh)
Mieszkaniu, mieszkaniu
Mieszkaniu, mieszkaniu
Mieszkaniu, mieszkaniu
Spotkaj się ze mną w (Uh, uh-huh, uh-huh)
Mieszkaniu, mieszkaniu
Mieszkaniu, mieszkaniu
Mieszkaniu, mieszkaniu
Spotkaj się ze mną w (Uh, uh-huh, uh-huh)
Mieszkaniu, mieszkaniu
Mieszkaniu, mieszkaniu
Mieszkaniu, mieszkaniu
Uh, uh-huh, uh-huh
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Rosé, Bruno Mars, Cirkut, Omer Fedi, Mike Chapman, Nicky Chinn Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Mars Force Music, Bmg Onyx Songs, Nine Lives Later |
| Rok wydania: |
2024 |
| Wykonanie oryginalne: |
Rosé, Bruno Mars |
| Covery: |
Letni x Baku Family |
적절한
jeogjeolhan.
A wpisując Apartment wyjdzie dokładnie:아파트
apateu .
Jak ktoś nie rozumie - wystarczy kliknąć " czytaj na głos.
I jakby co to Bruno w tym " złym" tłumaczeniu na ang. jest cheers a śpiewa zupełnie coś innego to proszę bardzo -
Na zdrowie/cheers to po koreańsku:
건배
geonbae.
Więc myślę że wyjaśniona została nie pasująca część tekstu 😅. Pozdrowionka wszystkim👋🏻
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓