Informujemy, że wprowadziliśmy nową opcję automatycznych tłumaczeń przez
sztuczną inteligencję. Za poprawienie takiego tłumaczenia użytkownik
otrzymuje 5 pkt i tłumaczenie zostaje przypisane do jego konta.
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Porcupine Tree
Porcupine Tree - A Smart Kid
A Smart Kid
Tekst dodał(a): Vaclawdm
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): black85
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): prisoner84
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: Porcupine Tree - A Smart Kid
Stranded here on planet earth
It's not much but it could be worse
Everything's free here, there's no crowds
Winter lasted five long years
No sun will come again I fear
Chemical harvest was sown
And I will wait for you
Until the sky is blue
And I will wait for you
What else can I do?
A spaceship from another star
They ask me where all the people are
What can I tell them?
I tell them I'm the only one
There was a war but I must have won
Please take me with you.
It's not much but it could be worse
Everything's free here, there's no crowds
Winter lasted five long years
No sun will come again I fear
Chemical harvest was sown
And I will wait for you
Until the sky is blue
And I will wait for you
What else can I do?
A spaceship from another star
They ask me where all the people are
What can I tell them?
I tell them I'm the only one
There was a war but I must have won
Please take me with you.
Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie: Porcupine Tree - A Smart Kid
Pokaż tłumaczeniebystry dzieciak
muzyka i słowa: Steven Wilson
Uwięziony, tu, na planecie ziemi
Dobrze nie jest, ale zawsze mogło być gorzej
Wszystko jest tu za darmo, ale tłumów nie ma
Zima trwała pięć długich lat
Boję się, że słońce już nigdy nie wzejdzie
Chemiczne żniwa zostały posiane
I będę na ciebie czekał
Póki niebo jest niebieskie
I będę na ciebie czekał
Co więcej mogę zrobić?
Statek kosmiczny z innych gwiazd
Zapytali, gdzie się podziali wszyscy ludzie
Co mogłem im powiedzieć?
Odrzekłem, że jestem jedyny
Była wojna i chyba musiałem wygrać
Proszę, zabierzcie mnie ze sobą
muzyka i słowa: Steven Wilson
Uwięziony, tu, na planecie ziemi
Dobrze nie jest, ale zawsze mogło być gorzej
Wszystko jest tu za darmo, ale tłumów nie ma
Zima trwała pięć długich lat
Boję się, że słońce już nigdy nie wzejdzie
Chemiczne żniwa zostały posiane
I będę na ciebie czekał
Póki niebo jest niebieskie
I będę na ciebie czekał
Co więcej mogę zrobić?
Statek kosmiczny z innych gwiazd
Zapytali, gdzie się podziali wszyscy ludzie
Co mogłem im powiedzieć?
Odrzekłem, że jestem jedyny
Była wojna i chyba musiałem wygrać
Proszę, zabierzcie mnie ze sobą
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Steven Wilson Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Steven Wilson |
| Rok wydania: |
1999 |
| Wykonanie oryginalne: |
Porcupine Tree |
| Płyty: |
Stupid Dream (1999), Atlanta (2010) |
Pokaż powiązany komentarz ↓
Jeżeli ściągasz od kogoś tłumaczenie to sprawdzaj chociaż czy jest dobre.