Informujemy, że wprowadziliśmy nową opcję automatycznych tłumaczeń przez
sztuczną inteligencję. Za poprawienie takiego tłumaczenia użytkownik
otrzymuje 5 pkt i tłumaczenie zostaje przypisane do jego konta.
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Pixies
Pixies - Here Comes Your Man
Here Comes Your Man
Tekst dodał(a): lilyanne89
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Destruktor
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Zielenina
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: Pixies - Here Comes Your Man
outside there's a box car waiting
outside the family stew
out by the fire breathing
outside we wait 'til face turns blue
i know the nervous walking
i know the dirty beard hangs
out by the box car waiting
take me away to nowhere plains
there is a wait so long (so long, so long)
you'll never wait so long
here comes your man
here comes your man
here comes your man
big shake on the box car moving
big shake to the land that's falling down
is a wind makes a palm stop blowing
a big, big stone fall and break my crown
there is a wait so long (so long, so long)
you'll never wait so long
here comes your man
here comes your man
here comes your man
here comes your man
there is a wait so long (so long, so long)
you'll never wait so long
here comes your man
here comes your man
here comes your man
here comes your man
outside the family stew
out by the fire breathing
outside we wait 'til face turns blue
i know the nervous walking
i know the dirty beard hangs
out by the box car waiting
take me away to nowhere plains
there is a wait so long (so long, so long)
you'll never wait so long
here comes your man
here comes your man
here comes your man
big shake on the box car moving
big shake to the land that's falling down
is a wind makes a palm stop blowing
a big, big stone fall and break my crown
there is a wait so long (so long, so long)
you'll never wait so long
here comes your man
here comes your man
here comes your man
here comes your man
there is a wait so long (so long, so long)
you'll never wait so long
here comes your man
here comes your man
here comes your man
here comes your man
Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie: Pixies - Here Comes Your Man
Pokaż tłumaczenieGdzieś tam w pobliżu wagon czeka
Z dala od rodzinnej zwady
Obok ziejącego ognia
Czekamy aż twarze nam zsinieją
Znam ten nerwowy chód
Wiem jak zwisają te brudne brody
Obok wagonu czekam
Zabierz mnie donikąd
Czekasz tak długo (tak długo, tak długo)
Nigdy nie będziesz czekać tak długo
Oto nadchodzi twój człowiek!
Oto nadchodzi twój człowiek!
Oto nadchodzi twój człowiek!
Wstrząsy w jadącym wagonie
Wielki wstrząs zapadającej się ziemi
Palma przestaje się poruszać przez wiatr
Duży, ogromy kamień łamie mi koronę
Czekasz tak długo (tak długo, tak długo)
Nigdy nie będziesz czekać tak długo
Oto nadchodzi twój człowiek!
Oto nadchodzi twój człowiek!
Oto nadchodzi twój człowiek!
Czekasz tak długo (tak długo, tak długo)
Nigdy nie będziesz czekać tak długo
Oto nadchodzi twój człowiek!
Oto nadchodzi twój człowiek!
Oto nadchodzi twój człowiek!
Z dala od rodzinnej zwady
Obok ziejącego ognia
Czekamy aż twarze nam zsinieją
Znam ten nerwowy chód
Wiem jak zwisają te brudne brody
Obok wagonu czekam
Zabierz mnie donikąd
Czekasz tak długo (tak długo, tak długo)
Nigdy nie będziesz czekać tak długo
Oto nadchodzi twój człowiek!
Oto nadchodzi twój człowiek!
Oto nadchodzi twój człowiek!
Wstrząsy w jadącym wagonie
Wielki wstrząs zapadającej się ziemi
Palma przestaje się poruszać przez wiatr
Duży, ogromy kamień łamie mi koronę
Czekasz tak długo (tak długo, tak długo)
Nigdy nie będziesz czekać tak długo
Oto nadchodzi twój człowiek!
Oto nadchodzi twój człowiek!
Oto nadchodzi twój człowiek!
Czekasz tak długo (tak długo, tak długo)
Nigdy nie będziesz czekać tak długo
Oto nadchodzi twój człowiek!
Oto nadchodzi twój człowiek!
Oto nadchodzi twój człowiek!
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Black Francis Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Black Francis |
| Rok wydania: |
1989 |
| Wykonanie oryginalne: |
Pixies |
| Płyty: |
Doolittle (1989), Here Comes Your Man (single June 1, 1989), Death to the Pixies (1997), Wave of Mutilation: Best of Pixies (2004), Minotaur (box 2009) |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Orange - rodzinka.pl, BandFuse: Rock Legends, Powiedz, że to nie tak, Sól życia, Obiad w środku sierpnia, Jam Sessions 2, Stranger Things (sezon 5) |
na zewnątrz gulasz rodzinny
poza ogniem oddychanie
na zewnątrz czekamy aż twarz zmieni kolor na niebieski
wiem, nerwowe chodzenie
znam brudna broda wisi
przez pole samochód czeka
zabierz mnie ( weź mnie ) do równiny nigdzie
to jest czekanie długie ( tak długie, tak długie )
nie będziesz nigdy czekał tak długo
tutaj jest Twój mężczyzna
napój na big box samochodu poruszającego duże drgania do ziemi, to spada
wiatr sprawia że kres dłoni wieje
wielki, duży kamień spada i łamie moja koronę
czekac tak długo tak długo
nigdy nie będziesz czekac tak długo