Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
Żyleta - Możesz wszystko
Możesz wszystko
Tekst dodał(a): GyroStrze6om
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): GyroStrze6om
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): GyroStrze6om
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
(Zwrotka 1)
Gasną wszystkie światła, sam na pustej sali
Minęły lata, a ja ciągle w tej spirali
Wspomnień, lecą one jedno po drugim
Pasmo, pół-szczęście i pół smutki
Pamiętam jak dziś swoje pierwsze kroki
To był czas, gdy nie miałem dla siebie opcji
Do czego dąże i co chcę robić w przyszłości
W wielkim tłumie łyknąłem gorycz samotności
Poznałem rap, zajawiłem się od razu
Bo widziałem tam siebie i stos przekazu
Nie raz mi to pomogło wyjść na prostą
Nie raz na chłostę był dobrą ripostą
Pamiętam ten czas, gdy to wszystko było nowe
Choć przeminął sezon, aktualne ciągle
To mi dało wielką siłę, moc oraz wiedzę
Wtedy byłem na maksa pewien, że
(Refren: /x2)
Przyszedł moment, aby wstać do tej walki
O swoją przyszłość, w imię swojej pasji
Tylko ty i los, pytanie kto wyjdzie z klatki
Zwycięzcą, przed tobą bracie otwierają bramki /x2
(Zwrotka 2)
Szybko zleciały wakacje, sam nie wiem kiedy
Minął święty spokój i na mieście checy
Nowa szkoła, możliwości, nowe znajomości
Nowy świat, jakby znowu narodzony
I to wtedy pierwszy tekst, pierwszy występ
Lepiej być nie może, zaiste oczywiście
Chciałbym wrócić w tamte chwile, ale z tą wiedzą
I tymi skillami, żeby być daleko
Oglądać się w tył na tych słabszych lub poległych
Żeby wiedzieć jak nie upaść, nie dla checy
Jedyne czego nie chcę to przegrywać
I szczerze mam wbite czy będe tak jak Midas
Wiszę w przestrzeni między dniem a nocą
Szybuje ciągle do góry na niebie jak samolot
Nie udam się w lot ziomek na paralotni
Bo trzeba napisać ciąg dalszy tej historii
(Refren: /x2)
Przyszedł moment, aby wstać do tej walki
O swoją przyszłość, w imię swojej pasji
Tylko ty i los, pytanie kto wyjdzie z klatki
Zwycięzcą, przed tobą bracie otwierają bramki
(Bridge)
Widziałem w życiu mordo więcej niż wiele
Doznałem smutku, ale również szczęście
Mam wiedzę, o której nie masz pojęcia
Że mógłbym taką mieć, że tak rozległa
I chcę ją ci przekazać, weź, spożytkuj
Nim wyruszysz w rejs po tafli Styksu
Możesz wszystko, masz teraz ten strzał
Nie zmarnuj szansy, masz jedną brat, bo
(Refren: /x2)
Przyszedł moment, aby wstać do tej walki
O swoją przyszłość, w imię swojej pasji
Tylko ty i los, pytanie kto wyjdzie z klatki
Zwycięzcą, przed tobą bracie otwierają bramki
Gasną wszystkie światła, sam na pustej sali
Minęły lata, a ja ciągle w tej spirali
Wspomnień, lecą one jedno po drugim
Pasmo, pół-szczęście i pół smutki
Pamiętam jak dziś swoje pierwsze kroki
To był czas, gdy nie miałem dla siebie opcji
Do czego dąże i co chcę robić w przyszłości
W wielkim tłumie łyknąłem gorycz samotności
Poznałem rap, zajawiłem się od razu
Bo widziałem tam siebie i stos przekazu
Nie raz mi to pomogło wyjść na prostą
Nie raz na chłostę był dobrą ripostą
Pamiętam ten czas, gdy to wszystko było nowe
Choć przeminął sezon, aktualne ciągle
To mi dało wielką siłę, moc oraz wiedzę
Wtedy byłem na maksa pewien, że
(Refren: /x2)
Przyszedł moment, aby wstać do tej walki
O swoją przyszłość, w imię swojej pasji
Tylko ty i los, pytanie kto wyjdzie z klatki
Zwycięzcą, przed tobą bracie otwierają bramki /x2
(Zwrotka 2)
Szybko zleciały wakacje, sam nie wiem kiedy
Minął święty spokój i na mieście checy
Nowa szkoła, możliwości, nowe znajomości
Nowy świat, jakby znowu narodzony
I to wtedy pierwszy tekst, pierwszy występ
Lepiej być nie może, zaiste oczywiście
Chciałbym wrócić w tamte chwile, ale z tą wiedzą
I tymi skillami, żeby być daleko
Oglądać się w tył na tych słabszych lub poległych
Żeby wiedzieć jak nie upaść, nie dla checy
Jedyne czego nie chcę to przegrywać
I szczerze mam wbite czy będe tak jak Midas
Wiszę w przestrzeni między dniem a nocą
Szybuje ciągle do góry na niebie jak samolot
Nie udam się w lot ziomek na paralotni
Bo trzeba napisać ciąg dalszy tej historii
(Refren: /x2)
Przyszedł moment, aby wstać do tej walki
O swoją przyszłość, w imię swojej pasji
Tylko ty i los, pytanie kto wyjdzie z klatki
Zwycięzcą, przed tobą bracie otwierają bramki
(Bridge)
Widziałem w życiu mordo więcej niż wiele
Doznałem smutku, ale również szczęście
Mam wiedzę, o której nie masz pojęcia
Że mógłbym taką mieć, że tak rozległa
I chcę ją ci przekazać, weź, spożytkuj
Nim wyruszysz w rejs po tafli Styksu
Możesz wszystko, masz teraz ten strzał
Nie zmarnuj szansy, masz jedną brat, bo
(Refren: /x2)
Przyszedł moment, aby wstać do tej walki
O swoją przyszłość, w imię swojej pasji
Tylko ty i los, pytanie kto wyjdzie z klatki
Zwycięzcą, przed tobą bracie otwierają bramki
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie(Verse 1)
All the lights go out, I'm alone in the empty room
Years have passed and I'm still in this spiral
Memories, they fly one by one
Strand, half-happiness and half-sadness
I remember my first steps well
It was a time when I had no options for myself
What I strive for and what I want to do in the future
In the large crowd I swallowed the bitterness of loneliness
I met rap, I immediately caught a sneak at him
Because I saw myself and the pile of medium there
This has helped me more than once in my life
He was a good riposte to flogging more than once
I remember that time when it was all new
Although one season has passed, it was still current
It gave me great strength, power and knowledge
Then I was sure of that
(Hook: /x2)
The moment has come for a fight
For my future, in the name of my passion
Only you and fate, the question - who will leave the cage
the winner, they open the gates for you, brother
(Verse 2)
Holidays flew quickly, I don't know when
The holy peace and antics in the city are over
New school, possibilities, new acquaintances
A new world, I feel like new born
Then I wrote the first text, I gave the first performance
It couldn't be better, the obvious thing
I would like to go back to those moments, but with today's knowledge
And with today's skills to be far away
Look back at the weaker and losers
To know how not to fall, not for laughter
I would not like to lose again
And honestly, I don't care if I'll ever be like Midas
I hang in the space between day and night
It's still soaring up like a plane in the sky
I won't be on a paraglider, homie
Because you need to write a continuation of this story
(Hook: /x2)
The moment has come for a fight
For my future, in the name of my passion
Only you and fate, the question - who will leave the cage
the winner, they open the gates for you, brother
(Bridge)
I've seen a lot in my life, homie
I have already experienced sadness but also happiness
I have knowledge you don't know about
That I could have her that big
And I want to give it to you, take it and use it
Before you set out on a cruise on the Styx surface
You can do anything, now you have this shot
Don't waste this chance, you have one, brother, because
(Hook: /x2)
The moment has come for a fight
For my future, in the name of my passion
Only you and fate, the question - who will leave the cage
the winner, they open the gates for you, brother
All the lights go out, I'm alone in the empty room
Years have passed and I'm still in this spiral
Memories, they fly one by one
Strand, half-happiness and half-sadness
I remember my first steps well
It was a time when I had no options for myself
What I strive for and what I want to do in the future
In the large crowd I swallowed the bitterness of loneliness
I met rap, I immediately caught a sneak at him
Because I saw myself and the pile of medium there
This has helped me more than once in my life
He was a good riposte to flogging more than once
I remember that time when it was all new
Although one season has passed, it was still current
It gave me great strength, power and knowledge
Then I was sure of that
(Hook: /x2)
The moment has come for a fight
For my future, in the name of my passion
Only you and fate, the question - who will leave the cage
the winner, they open the gates for you, brother
(Verse 2)
Holidays flew quickly, I don't know when
The holy peace and antics in the city are over
New school, possibilities, new acquaintances
A new world, I feel like new born
Then I wrote the first text, I gave the first performance
It couldn't be better, the obvious thing
I would like to go back to those moments, but with today's knowledge
And with today's skills to be far away
Look back at the weaker and losers
To know how not to fall, not for laughter
I would not like to lose again
And honestly, I don't care if I'll ever be like Midas
I hang in the space between day and night
It's still soaring up like a plane in the sky
I won't be on a paraglider, homie
Because you need to write a continuation of this story
(Hook: /x2)
The moment has come for a fight
For my future, in the name of my passion
Only you and fate, the question - who will leave the cage
the winner, they open the gates for you, brother
(Bridge)
I've seen a lot in my life, homie
I have already experienced sadness but also happiness
I have knowledge you don't know about
That I could have her that big
And I want to give it to you, take it and use it
Before you set out on a cruise on the Styx surface
You can do anything, now you have this shot
Don't waste this chance, you have one, brother, because
(Hook: /x2)
The moment has come for a fight
For my future, in the name of my passion
Only you and fate, the question - who will leave the cage
the winner, they open the gates for you, brother
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Żyleta Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Dansonn Beats |
| Rok wydania: |
2019 |
| Wykonanie oryginalne: |
Żyleta |
| Płyty: |
Avenir EP |
| Ciekawostki: |
Piosenka, która powstała na potrzeby EP-ki dawnego składu rapera, "Avenir". |
Komentarze (0):