Teksty piosenek > Z > Zebra & Giraffe > Slow Motion
2 433 388 tekstów, 31 393 poszukiwanych i 229 oczekujących

Zebra & Giraffe - Slow Motion

Slow Motion

Slow Motion

Tekst dodał(a): Karikob Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Karikob Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JTK1964 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I want you to tell me all of your favorite things
So that I can dream of making them real
Baby I’m feeling so alive tonight
Lately you’ve been on my mind
You’ve been on my mind

I can’t see
But I can almost feel you here
Everything else disappears
And I can’t control it
The pain has gone, baby I’ve been overcome
And I feel like we’re in slow motion

I remember how it feels
The feeling of something good
But this time I know it’s real

Give into me (into me)
Cause you deserve all I have
Just let this be
You never know why you fall please baby
You’ve knocked me out don’t let me drown
Please rescue me
Rescue me
Rescue me
Rescue me

The closer we move
The less I feel I have to prove
Girl I’ll give you what is mine
I’m gonna leave the pain behind

If you love someone
Never let it come undone
And even if you’re young
Love in slow motion

I remember how it feels
The feeling of something good
Of something real
Don’t misunderstand
This love was never planned
But this time I know it’s real

Cause you deserve all I have
Just let this be
You never know why you fall please baby
You’ve knocked me out don’t let me drown
Please rescue me
Rescue me
Rescue me
Rescue me

Forget the doubt baby
Forget the pain
I’m not leaving here without you again
Forget the heartache
Forget the shame
Let’s live this day all over
Again again again

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Chciałbym opowiedzieć ci o wszystkich moich ulubionych rzeczach
Żebym tylko mógł śnić o czynieniu ich rzeczywistymi
Tak żywy czuję się tej nocy
Chodziłaś mi ostatnio po głowie
Chodziłaś mi po głowie

Nie widzę
Ale jestem w stanie cię niemal poczuć
Wszystko inne znika
Nad tym kontroli nie mam
Ból zelżał, zostałem przełamany
Wydaje mi się, że tempo zwalnia

Pamiętam, jak to jest
Pamiętam, czym jest dobro
Ale po raz pierwszy spotkałem się z tym w rzeczywistości

Ulegnij mnie (mnie)
Zasługujesz na wszystko, co moim
Po prostu pozwól temu być
Nigdy nie wiesz, kiedy znowu padniesz
Wygoniłaś mnie, więc chociaż nie pozwól mi zatonąć
Proszę, uwolnij mnie
Uwolnij mnie
Uwolnij mnie
Uwolnij mnie

Im bliżsi stajemy się sobie
Tym bardziej zanika uczucie potrzeby przedstawienia ci dowodów
Dam ci, co moim
Zostawię ból za sobą

Jeśli kogoś kochasz
Zawsze walcz do końca
I nawet, jeżeli jesteś młody
Kochaj wolnym tempem

Pamiętam, jak to jest
Pamiętam, czym jest dobro
Rzeczywistości
Nie zrozum źle
Ta miłość nigdy nie była planowana
Ale jest przynajmniej rzeczywsta

Ulegnij mnie (mnie)
Zasługujesz na wszystko, co moim
Po prostu pozwól temu być
Nigdy nie wiesz, kiedy znowu padniesz
Wygoniłaś mnie, więc chociaż nie pozwól mi zatonąć
Proszę, uwolnij mnie
Uwolnij mnie
Uwolnij mnie
Uwolnij mnie

Porzuć zwątpienie
Zapomnij o bólu
Nie odejdę stąd bez ciebie
Daj odejść cierpieniu
Puść w niepamięć wstyd
Przeżyjmy ten dzień od początku
Znowu, znów, ponownie

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Greg Carlin, Shy

Edytuj metrykę
Muzyka:

Greg Carlin, Shy, Alan Shenton, Mike Wright, Stef Henrico

Wykonanie oryginalne:

Greg Carlin

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 433 388 tekstów, 31 393 poszukiwanych i 229 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności