Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Zara Larsson
Zara Larsson - Lush Life (Retro Version)
Lush Life (Retro Version)
Tekst dodał(a): Slowmaples
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): anulka044
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Slowmaples
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Chorus]
I live my day as if it was the last
Live my day as if there was no past
Doin' it all night, all summer
Doin' it the way I wanna
Yeah, I'ma dance my heart out 'til the dawn
But I won't be done when mornin' comes
Doin' it all night, all summer
Gonna spend it like no other
[Verse 1]
It was a crush
But I couldn't, couldn't get enough
It was a rush
But I gave it up
It was a crush
Now, I might've went and said too much
But, that's all it was
So, I gave it up
[Chorus]
I live my day as if it was the last
Live my day as if there was no past
Doin' it all night, all summer
Doin' it the way I wanna
Yeah, I'ma dance my heart out 'til the dawn
But I won't be done when mornin' comes
Doin' it all night, all summer
Gonna spend it likе no other
[Verse 2]
It was a crush
I kept sayin' I'ma stay in touch
But that thing went bust
So I gavе it up, ooh
No tricks, no bluff
I'm just better off without them cuffs
Yeah, the sun won't set on us
Ooh-ooh-ooh-ooh, yeah, yeah
[Bridge]
Went low, went high
Still waters run dry
Gotta get back in the groove
I ain't ever worried
Went low, went high, what matters is now
Gettin' right back in the mood
[Chorus]
I live my day as if it was the last
Live my day as if there was no past
Doin' it all night, all summer
Doin' it the way I wanna
Yeah, I'ma dance my heart out 'til the dawn
But I won't be done when mornin' comes
Doin' it all night, all summer
Gonna spend it like no other
Now I've found another crush
The lush life's given me a rush
Had one chance to make me blush
Second time is one too late
Now I've found another crush
The lush life's given me a rush
Had one chance to make me blush
Second time is one too late
[Interlude]
Ooh, ooh, woah, ooh, ooh
[Chorus]
I live my day as if it was the last
Live my day as if there was no past
Doin' it all night, all summer
Doin' it the way I wanna
Yeah, I'ma dance my heart out 'til the dawn
But I won't be done when mornin' comes
Doin' it all night, all summer
Gonna spend it like no other
Now I've found another crush
The lush life's given me a rush
Had one chance to make me blush
Second time is one too late
Now I've found another crush
The lush life's given me a rush
Had one chance to make me blush
Second time is one too late
I live my day as if it was the last
Live my day as if there was no past
Doin' it all night, all summer
Doin' it the way I wanna
Yeah, I'ma dance my heart out 'til the dawn
But I won't be done when mornin' comes
Doin' it all night, all summer
Gonna spend it like no other
[Verse 1]
It was a crush
But I couldn't, couldn't get enough
It was a rush
But I gave it up
It was a crush
Now, I might've went and said too much
But, that's all it was
So, I gave it up
[Chorus]
I live my day as if it was the last
Live my day as if there was no past
Doin' it all night, all summer
Doin' it the way I wanna
Yeah, I'ma dance my heart out 'til the dawn
But I won't be done when mornin' comes
Doin' it all night, all summer
Gonna spend it likе no other
[Verse 2]
It was a crush
I kept sayin' I'ma stay in touch
But that thing went bust
So I gavе it up, ooh
No tricks, no bluff
I'm just better off without them cuffs
Yeah, the sun won't set on us
Ooh-ooh-ooh-ooh, yeah, yeah
[Bridge]
Went low, went high
Still waters run dry
Gotta get back in the groove
I ain't ever worried
Went low, went high, what matters is now
Gettin' right back in the mood
[Chorus]
I live my day as if it was the last
Live my day as if there was no past
Doin' it all night, all summer
Doin' it the way I wanna
Yeah, I'ma dance my heart out 'til the dawn
But I won't be done when mornin' comes
Doin' it all night, all summer
Gonna spend it like no other
Now I've found another crush
The lush life's given me a rush
Had one chance to make me blush
Second time is one too late
Now I've found another crush
The lush life's given me a rush
Had one chance to make me blush
Second time is one too late
[Interlude]
Ooh, ooh, woah, ooh, ooh
[Chorus]
I live my day as if it was the last
Live my day as if there was no past
Doin' it all night, all summer
Doin' it the way I wanna
Yeah, I'ma dance my heart out 'til the dawn
But I won't be done when mornin' comes
Doin' it all night, all summer
Gonna spend it like no other
Now I've found another crush
The lush life's given me a rush
Had one chance to make me blush
Second time is one too late
Now I've found another crush
The lush life's given me a rush
Had one chance to make me blush
Second time is one too late
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePrzeżywam swój dzień tak, jakby był ostatnim
Przeżyj mój dzień tak, jakby przeszłości nie było
Robię to całą noc, całe lato
Robię to tak, jak chcę
Tak, będę tańczyć całym sercem aż do świtu
Ale nie skończę, gdy nadejdzie poranek
Robię to całą noc, całe lato
Spędzę go jak nikt inny
To było zauroczenie
Ale nie mogłam, nie miałam dość
To był pośpiech
Ale poddałam się
To było zauroczenie
Może poszłabym i powiedziała za dużo
Ale to wszystko
Więc zrezygnowałam
Przeżywam swój dzień tak, jakby był ostatnim
Przeżyj mój dzień tak, jakby przeszłości nie było
Robię to całą noc, całe lato
Robię to tak, jak chcę
Tak, będę tańczyć całym sercem aż do świtu
Ale nie skończę, gdy nadejdzie poranek
Robię to całą noc, całe lato
Spędzę go jak nikt inny
To było zauroczenie
Powtarzałam, że pozostanę w kontakcie
Ale ta sprawa upadła
Więc odpuściłam
Żadnych sztuczek i żadnego blefu
Po prostu będzie mi lepiej bez tych więzów
Tak, słońce nad nami nie zajdzie
Ooh-ooh-ooh-ooh, tak, tak
Spadł nisko, poszedł wysoko
Wody spokojne wysychają
Muszę wrócić do rytmu
Nigdy się nie martwię
Spadłaś nisko, poszłaś wysoko, liczy się teraz
Zaraz wracam do nastroju
Przeżywam swój dzień tak, jakby był ostatnim
Przeżyj mój dzień tak, jakby przeszłości nie było
Robię to całą noc, całe lato
Robię to tak, jak chcę
Tak, będę tańczyć całym sercem aż do świtu
Ale nie skończę, gdy nadejdzie poranek
Robię to całą noc, całe lato
Spędzę go jak nikt inny
Teraz znalazłam kolejną sympatię
Bujne życie dało mi pośpiech
Miałam jedną szansę, żeby się zarumienić
Drugi raz to o jeden za późno
Teraz znalazłam kolejną sympatię
Bujne życie dało mi pośpiech
Miałam jedną szansę, żeby się zarumienić
Drugi raz to o jeden za późno
Przeżywam swój dzień tak, jakby był ostatnim
Przeżyj mój dzień tak, jakby przeszłości nie było
Robię to całą noc, całe lato
Robię to tak, jak chcę
Tak, będę tańczyć całym sercem aż do świtu
Ale nie skończę, gdy nadejdzie poranek
Robię to całą noc, całe lato
Spędzę go jak nikt inny
Teraz znalazłam kolejną sympatię
Bujne życie dało mi pośpiech
Miał jedną szansę, żeby się zarumienić
Drugi raz to o jeden za późno
Teraz znalazłam kolejną sympatię
Bujne życie dało mi pośpiech
Miałam jedną szansę, żeby się zarumienić
Drugi raz to o jeden za późno
Przeżyj mój dzień tak, jakby przeszłości nie było
Robię to całą noc, całe lato
Robię to tak, jak chcę
Tak, będę tańczyć całym sercem aż do świtu
Ale nie skończę, gdy nadejdzie poranek
Robię to całą noc, całe lato
Spędzę go jak nikt inny
To było zauroczenie
Ale nie mogłam, nie miałam dość
To był pośpiech
Ale poddałam się
To było zauroczenie
Może poszłabym i powiedziała za dużo
Ale to wszystko
Więc zrezygnowałam
Przeżywam swój dzień tak, jakby był ostatnim
Przeżyj mój dzień tak, jakby przeszłości nie było
Robię to całą noc, całe lato
Robię to tak, jak chcę
Tak, będę tańczyć całym sercem aż do świtu
Ale nie skończę, gdy nadejdzie poranek
Robię to całą noc, całe lato
Spędzę go jak nikt inny
To było zauroczenie
Powtarzałam, że pozostanę w kontakcie
Ale ta sprawa upadła
Więc odpuściłam
Żadnych sztuczek i żadnego blefu
Po prostu będzie mi lepiej bez tych więzów
Tak, słońce nad nami nie zajdzie
Ooh-ooh-ooh-ooh, tak, tak
Spadł nisko, poszedł wysoko
Wody spokojne wysychają
Muszę wrócić do rytmu
Nigdy się nie martwię
Spadłaś nisko, poszłaś wysoko, liczy się teraz
Zaraz wracam do nastroju
Przeżywam swój dzień tak, jakby był ostatnim
Przeżyj mój dzień tak, jakby przeszłości nie było
Robię to całą noc, całe lato
Robię to tak, jak chcę
Tak, będę tańczyć całym sercem aż do świtu
Ale nie skończę, gdy nadejdzie poranek
Robię to całą noc, całe lato
Spędzę go jak nikt inny
Teraz znalazłam kolejną sympatię
Bujne życie dało mi pośpiech
Miałam jedną szansę, żeby się zarumienić
Drugi raz to o jeden za późno
Teraz znalazłam kolejną sympatię
Bujne życie dało mi pośpiech
Miałam jedną szansę, żeby się zarumienić
Drugi raz to o jeden za późno
Przeżywam swój dzień tak, jakby był ostatnim
Przeżyj mój dzień tak, jakby przeszłości nie było
Robię to całą noc, całe lato
Robię to tak, jak chcę
Tak, będę tańczyć całym sercem aż do świtu
Ale nie skończę, gdy nadejdzie poranek
Robię to całą noc, całe lato
Spędzę go jak nikt inny
Teraz znalazłam kolejną sympatię
Bujne życie dało mi pośpiech
Miał jedną szansę, żeby się zarumienić
Drugi raz to o jeden za późno
Teraz znalazłam kolejną sympatię
Bujne życie dało mi pośpiech
Miałam jedną szansę, żeby się zarumienić
Drugi raz to o jeden za późno
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
NEA, IMAN (SWE) & Emanuel Abrahamsson Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2021 |
| Płyty: |
Lush Life Retro Version |
Komentarze (0):