Teksty piosenek > X > Xdinary Heroes > Moneyball
2 469 269 tekstów, 31 568 poszukiwanych i 259 oczekujących

Xdinary Heroes - Moneyball

Moneyball

Moneyball

Tekst dodał(a): lestat7 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lestat7 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Hangul]

닿을 듯한 눈앞의 Golden trophy
역전의 기회를 노리지 Oh

Take a freakin' deep breath
Gonna break the fortress
Running to the first base
Gotta keep it on pace

거친 숨소리
터질듯한 열기 Ay
몸을 던지지
Cannot let them score

쓰러질 것만 같아
But I go on and on and on

아무도 기대조차 않는 순간에 난
마지막 공을 향해 Swing

Moneyball
Hit it far
짜릿함이 느껴지는
Moneyball
Take it far
경기장을 뒤엎어 Make it mine

환호성이
터져 나오는 Playground
저 하늘 위로
뻗어가는 공

Gotta win this
I gotta win this
So bring it on
I'll be the one

Gonna win this
I'm gonna win this
So bring it on
I'll be the one

I can't deny 너와의 점수는 차는 거의 99
견뎌 나는 이제 넘길 거야 Defensive line

Take a freakin' deep breath
Gonna break the fortress
Running to the first base
Gotta keep it on pace

끝날 때까지
끝난 게 아니지 Ay
마지막까지
I'ma concentrate

쓰러질 것만 같아
But I go on and on and on

아무도 기대조차 않는 순간에 난
마지막 공을 향해 Swing

Break it down
Make it count
침착하게 기회를 노려

Break it down
Make it count
숨 막히는 이 순간

Make it mine
It's my time
승기를 더 꽉 잡아

I'll be making a new history
모두 열광할 My victory

Moneyball
Hit it far
짜릿함이 느껴지는
Moneyball
Take it far
경기장을 뒤엎어 Make it mine

환호성이
터져 나오는 Playground
저 하늘 위로
뻗어가는 공

Gotta win this
I gotta win this
So bring it on
I'll be the one

Gonna win this
I'm gonna win this
So bring it on
I'll be the one

It's do or die
It's do or die

Feel alive
Feel alive
Feel alive








[Romanizacja]

daeul deuthan nunapui Golden trophy
yeokjeonui gihoereul noriji Oh

Take a freakin' deep breath
Gonna break the fortress
Running to the first base
Gotta keep it on pace

geochin sumsori
teojildeuthan yeolgi Ay
momeul deonjiji
Cannot let them score

sseureojil geonman gata
But I go on and on and on

amudo gidaejocha anneun sungane nan
majimak gongeul hyanghae Swing

Moneyball
Hit it far
jjarithami neukkyeojineun
Moneyball
Take it far
gyeonggijangeul dwieopeo Make it mine

hwanhoseongi
teojyeo naoneun Playground
jeo haneul wiro
ppeodeoganeun gong

Gotta win this
I gotta win this
So bring it on
I'll be the one

Gonna win this
I'm gonna win this
So bring it on
I'll be the one

I can't deny neowaui jeomsuneun chaneun geoui 99
gyeondyeo naneun ije neomgil geoya Defensive line

Take a freakin' deep breath
Gonna break the fortress
Running to the first base
Gotta keep it on pace

kkeunnal ttaekkaji
kkeunnan ge aniji Ay
majimakkkaji
I'ma concentrate

sseureojil geonman gata
But I go on and on and on

amudo gidaejocha anneun sungane nan
majimak gongeul hyanghae Swing

Break it down
Make it count
chimchakage gihoereul noryeo

Break it down
Make it count
sum makineun i sungan

Make it mine
It's my time
seunggireul deo kkwak jaba

I'll be making a new history
modu yeolgwanghal My victory

Moneyball
Hit it far
jjarithami neukkyeojineun
Moneyball
Take it far
gyeonggijangeul dwieopeo Make it mine

hwanhoseongi
teojyeo naoneun Playground
jeo haneul wiro
ppeodeoganeun gong

Gotta win this
I gotta win this
So bring it on
I'll be the one

Gonna win this
I'm gonna win this
So bring it on
I'll be the one

It's do or die
It's do or die

Feel alive
Feel alive
Feel alive

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
Złoty puchar tuż przed oczami, jakby można go dotknąć
Poluję na szansę odwrócenia sytuacji, oh

Weź głęboki oddech
Przełamię twierdzę
Pędzę do pierwszej bazy
Muszę utrzymać tempo

Szorstki oddech
Gorąco, jakby miało wybuchnąć, ay
Rzucam ciałem
Nie mogę pozwolić im zdobyć punktu

Jakbym miał się zawalić
Ale idę dalej, wciąż

W momencie, gdy nikt nie spodziewa się niczego,
odruchowo uderzam w ostatnią piłkę

Moneyball
Uderz mocno
Poczucie ekscytacji
Moneyball
Odbierz daleko
Rozgromić boisko, uczynić je moim

Oklaski
Burst Playground
Ta piłka
Wznosi się ku niebu

Muszę to wygrać
Muszę to wygrać
Więc rzuć to na stół
Będę tym, który zwycięży

Zamierzam to wygrać
Zamierzam to wygrać
Więc rzuć to na stół
Będę tym, który zwycięży

Nie mogę zaprzeczyć, że nasz wynik to różnica bliska 99
Wytrzymam teraz, przekraczając linię obrony

Weź głęboki oddech
Przełamię twierdzę
Pędzę do pierwszej bazy
Muszę utrzymać tempo

Aż do końca
To jeszcze nie koniec, ay
Do samego końca
Będę skupiony

Jakbym miał się zawalić
Ale idę dalej, wciąż

W momencie, gdy nikt nie spodziewa się niczego,
odruchowo uderzam w ostatnią piłkę

Zniszcz to
Zrób coś z tym
Spokojnie poluj na okazję

Zniszcz to
Zrób coś z tym
Ten moment jest duszący

Uczynię to swoimi
To moja kolej
Ściskam mocniej zwycięstwo

Będę pisał nową historię
Wszyscy oszaleją na punkcie mojego zwycięstwa

Moneyball
Uderz mocno
Poczucie ekscytacji
Moneyball
Odbierz daleko
Rozgromić boisko, uczynić je moim

Oklaski
Burst Playground
Ta piłka
Wznosi się ku niebu

Muszę to wygrać
Muszę to wygrać
Więc rzuć to na stół
Będę tym, który zwycięży

Zamierzam to wygrać
Zamierzam to wygrać
Więc rzuć to na stół
Będę tym, który zwycięży

Teraz albo nigdy
Teraz albo nigdy

Czuję się żywy
Czuję się żywy
Czuję się żywy
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Xdinary Heroes

Edytuj metrykę
Muzyka:

베르사최,Nickko Young,Xdinary Heroes

Rok wydania:

2024

Płyty:

Troubleshooting

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 469 269 tekstów, 31 568 poszukiwanych i 259 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności