Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Wolna Grupa Bukowina
Popularne teksty
20. Qry - Tyrka
Wolna Grupa Bukowina - Nocna piosenka o mieście
Nocna piosenka o mieście
Tekst dodał(a): weturia
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): orzyszpon
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): arna
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
W mieście jak ryby tramwaje C G F e G
A miasto jak studnia bez dna C G a
A niebo jak żuraw, a niebo jak żuraw C d e a
Schyla się nocą i świtem powstaje C d
Nad rybną studnią bez dna e a
Zaułków lipcem sparzonych a F C
Wyciszyć nie może zmrok F C
Zasiedli na ławkach, zasiedli na ławkach E a
Ludzie co twarze dniem umęczone F C
Pod lipiec kładą i zmrok G e a
Nie śpię bo spotkać chcę w mieście
Tę ciszę co gęsta jak noc
Rozmawiać z krokami, swoimi krokami
I oto idę nocy na przeciw
Choć wokół cisza i nic
Czekam aż neon przytłumi
Rozmyta latarnia dnia
Odnajdą się cienie, odnajdą się cienie
I ludźmi ulice zatłumią
Czekam na przyjście dnia
Czekam na przyjście dnia
A miasto jak studnia bez dna C G a
A niebo jak żuraw, a niebo jak żuraw C d e a
Schyla się nocą i świtem powstaje C d
Nad rybną studnią bez dna e a
Zaułków lipcem sparzonych a F C
Wyciszyć nie może zmrok F C
Zasiedli na ławkach, zasiedli na ławkach E a
Ludzie co twarze dniem umęczone F C
Pod lipiec kładą i zmrok G e a
Nie śpię bo spotkać chcę w mieście
Tę ciszę co gęsta jak noc
Rozmawiać z krokami, swoimi krokami
I oto idę nocy na przeciw
Choć wokół cisza i nic
Czekam aż neon przytłumi
Rozmyta latarnia dnia
Odnajdą się cienie, odnajdą się cienie
I ludźmi ulice zatłumią
Czekam na przyjście dnia
Czekam na przyjście dnia
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieIn the city, fish-like trams
And the town is like a bottomless well
And the sky is like a crane, and the sky islike a crane
It bends over with the night and the dawn and rises
Above the fish well without bottom
Alleys scorched with July
The dusk cannot silence
Sat upon the benches, sat upon the benched
People whose faces tired by the day
They place under July and the dusk.
I am not sleeping, wanting to meet in the town
That silence that is thick as night
To speak with the steps, my own steps
And so I go to meet the town
Though around there is silence and night.
I wait until the neon extinguishes
The blurred lantern of day
Shadows will be rediscovered, shadows will be rediscovered
And the streets will be crowded with people
I await the coming of the day
I await the coming of the day
And the town is like a bottomless well
And the sky is like a crane, and the sky islike a crane
It bends over with the night and the dawn and rises
Above the fish well without bottom
Alleys scorched with July
The dusk cannot silence
Sat upon the benches, sat upon the benched
People whose faces tired by the day
They place under July and the dusk.
I am not sleeping, wanting to meet in the town
That silence that is thick as night
To speak with the steps, my own steps
And so I go to meet the town
Though around there is silence and night.
I wait until the neon extinguishes
The blurred lantern of day
Shadows will be rediscovered, shadows will be rediscovered
And the streets will be crowded with people
I await the coming of the day
I await the coming of the day
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Wojciech Bellon Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Wojciech Bellon |
| Wykonanie oryginalne: |
Wolna Grupa Bukowina |
| Płyty: |
W stronę Krainy Łagodności (składanka, 2009). |
Komentarze (0):