Teksty piosenek > W > Winner (korean) > Fool
2 428 819 tekstów, 31 380 poszukiwanych i 381 oczekujących

Winner (korean) - Fool

Fool

Fool

Tekst dodał(a): lestat7 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Saero Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): xfukoxx Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

ROMANIZATION

nae nunapeseo sarajyeo
dokhago mojin maldeuldo
seoseumeopsi naejilleossdeon
nae moseubeun nuga bwado

I was a fool
ije wa mianhaebwassja
dallajineun geon eopsjanha
I know

yogirado gwaenchanha geumajeo akkapgessjiman
ne moksorirado deutgo sipeo

meongcheonghan nom eoriseogeun nom
da nae tasiran geol ijen ara
mojaran nom babo gateun nom
da nae tasiran geol ijen ara
baby I was a fool
I was a fool

I said
igijeogiya yeotae nan hangsang
na bakken moreuneun geot gata
michin geot gata naraneun saram
neol mireonae beorin geon naya
Oh I wat a fool
Oh baby I wat a fool
ije wa huhoehaebwassja
dallajineun geon eopsjanha
I know

jamkkanirado gwaenchanha majimak moseubirado
dasi hanbeon neol bolsu issdamyeon

meongcheonghan nom eoriseogeun nom
da nae tasiran geol ijen ara
mojaran nom babo gateun nom
da nae tasiran geol ijen ara
baby I was a fool
I was a fool

nunbusige biccnadeon neon meollimeolliro
heuteojyeobeorin gieokdeureul deodeumgo
nega geuriwo maeilmaeil
Yet I know I’m late late
amu il eopsneun deusi dorawa jwo baby

nunbusige biccnadeon neon meollimeolliro
heuteojyeobeorin gieokdeureul deodeumgo
nega geuriwo maeilmaeil
Yet I know I’m late late
amu il eopsneun deusi dorawa jwo baby OH

meongcheonghan nom eoriseogeun nom
mosnan nomiran geol ijen ara

Fool
meongcheonghan nom eoriseogeun nom
da nae tasiran geol ijen ara
mojaran nom babo gateun nom
da nae tasiran geol ijen ara
baby I was a fool
I was a fool







HANGUL

내 눈앞에서 사라져
독하고 모진 말들도
서슴없이 내질렀던
내 모습은 누가 봐도

I was a fool
이제 와 미안해봤자
달라지는 건 없잖아
I know

욕이라도 괜찮아 그마저 아깝겠지만
네 목소리라도 듣고 싶어

멍청한 놈 어리석은 놈
다 내 탓이란 걸 이젠 알아
모자란 놈 바보 같은 놈
다 내 탓이란 걸 이젠 알아
Baby I was a fool
I was a fool

I said
이기적이야 여태 난 항상
나 밖엔 모르는 것 같아
미친 것 같아 나라는 사람
널 밀어내 버린 건 나야
Oh I was a fool
Oh baby I was a fool
이제 와 후회해봤자
달라지는 건 없잖아
I know

잠깐이라도 괜찮아 마지막 모습이라도
다시 한번 널 볼수 있다면

멍청한 놈 어리석은 놈
다 내 탓이란 걸 이젠 알아
모자란 놈 바보 같은 놈
다 내 탓이란 걸 이젠 알아
Baby I was a fool
I was a fool

눈부시게 빛나던 넌 멀리멀리로
흩어져버린 기억들을 더듬고
네가 그리워 매일매일
Yes I know I’m late late
아무 일 없는 듯이 돌아와 줘 Baby

눈부시게 빛나던 넌 멀리멀리로
흩어져버린 기억들을 더듬고
네가 그리워 매일매일
Yes I know I’m late late
아무 일 없는 듯이 돌아와 줘 Baby OH

멍청한 놈 어리석은 놈
못난 놈이란 걸 이젠 알아

Fool
멍청한 놈 어리석은 놈
다 내 탓이란 걸 이젠 알아
모자란 놈 바보 같은 놈
다 내 탓이란 걸 이젠 알아
Baby I was a fool
I was a fool

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Oderwij wzrok od moich oczu
Te okrutne słowa
Które wypluwałem bez wahania
Każdy może to zobaczyć
Byłem głupi
Nawet jeśli teraz jest mi przykro
To nic nie zmienia
Wiem o tym
To w porządku, że mnie przeklinasz
Nawet jeśli cię to nie przekonuje
Po prostu chcę usłyszeć twój głos

Oszalały, głupi
Teraz już wiem, że to wszystko moja wina
Pustak, idiota
Teraz już wiem, że to wszystko moja wina
Kochanie, byłem głupi
Byłem takim głupcem

Powiedziałem
Byłem samolubny
Myślałem tylko o sobie
Wiem, że jestem szalony
To ja cię odepchnąłem
Och, byłem głupi
Och, kochanie, byłem takim głupcem
Nawet jeśli teraz żałuję
To nic nie zmienia
Wiem o tym

Nie obchodzi mnie czy to tylko krótka chwila
Gdybym tylko mógł cię mieć
Ten ostatni raz

Oszalały, głupi
Teraz już wiem, że to wszystko moja wina
Pustak, idiota
Teraz już wiem, że to wszystko moja wina
Kochanie, byłem głupi
Byłem takim głupcem

Jeszcze niedawno widziałem twój blask, a teraz jesteś tak daleko
Przeszukując moje rozbite wspomnienia
Tęsknie za tobą każdego dnia
Tak, wiem, że jest za późno, za późno
Proszę wróć do mnie, tak jakby nic się nie wydarzyło
Jeszcze niedawno widziałem twój blask, a teraz jesteś tak daleko
Przeszukując moje rozbite wspomnienia
Tęsknie za tobą każdego dnia
Tak, wiem, że jest za późno, za późno

Oszalały, głupi
Teraz już mam pojęcie o swojej głupocie

Oszalały
Oszalały, głupi
Teraz już wiem, że to wszystko moja wina
Pustak, idiota
Teraz już wiem, że to wszystko moja wina
Kochanie, byłem głupi
Byłem takim głupcem

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Kang Seung-yoon

Edytuj metrykę
Muzyka:

Kang Seung-yoon, AiRPLAY

Rok wydania:

2017

Płyty:

FATE NUMBER FOR

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 428 819 tekstów, 31 380 poszukiwanych i 381 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności